DARK SHADOW Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bóng tối
• bóng đen
• dark shadow

Ví dụ về việc sử dụng Dark shadow trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A dark shadow is moving.
Một bóng đen di chuyển.

The Great Depression had cast its dark shadow over the American dream.
Đại Suy thoái đã che phủ bóng đen của nó trên Giấc mơ Mỹ.

A dark shadow appears in your vision.
Một cái bóng đen xuất hiện trong tầm nhìn của cậu.

It comes in either Light Shadow or Dark Shadow color options.
Nó có các tùy chọn màu Light Shadow hoặc Dark Shadow.

They have cast a dark shadow of conflict on all nations that strive for peace.”.
Nó phủ bóng đen xung đột lên mọi quốc gia đấu tranh cho hòa bình”.

There's always somebody who is going to throw that dark shadow at you.
Và nàng vẫn luôn muốn trở thành người xoá nhoà cái bóng tối đó trong anh.

It casts a dark shadow on everything.”.
Một hình bóng đen tối vào tất cả mọi chuyện?”.

He will go back with his errand done, leaving a dark shadow on my morning;
Y sẽ trở lại với công việc xong xuôi, để lại bóng đen trên sớm mai tôi;

Fight the dark shadow creatures as you grab jewels and swing your sword.
Chiến đấu chống lại những sinh vật bóng tối tăm như bạn lấy ngọc và swing thanh kiếm của bạn.

It enters our thoughts the way a dark shadow looms across a doorway.
Nó đi vào suy nghĩ của chúng ta theo cách một bóng đen thấp thoáng qua một ô cửa.

A dark shadow or a shaded area can be avoided when shooting using a bounce flash.
Một bóng đen hay một khu vực bóng mờ có thể tránh được khi chụp bằng cách sử dụng đèn bounce flash.

Well then, many times you hear, look out and say,"There is a dark shadow over this person.
Ồ khi đó, nhiều lần anh em nghe, nhìn ra và bảo,“ Có một chiếc bóng đen sẫm phủ trên con người này.

When the Day of Eclipses arrived, a dark shadow appeared, and from the sky, a mysterious lady descended.
Khi ngày của nhật thực đến, một bóng đen xuất hiện, và từ trên trời xuống, một phụ nữ bí ẩn xuống.

Intrigued, her mistress approaches to see what it is and she sees a small dark shadow in the snow.
Hấp dẫn, cô chủ của cô tiếp cận để xem nó là gì và cô nhìn thấy một bóng tối nhỏ trong tuyết.

Even in the light of morning he felt the dark shadow of the tidings that Gandalf had brought.
Thậm chí trong ánh sáng của buổi sáng ông vẫn cảm thấy cái bóng đen trong tin tức mà Gandalf mang đến.

As our main light source is located behind our subject, she would be casting quite a dark shadow in front of her.
Vì nguồn ánh sáng chính của chúng ta nằm đằng sau chủ thể, cô ấy sẽ được đúc một bóng đen tối trước mặt cô ấy.

Really, around you a dark shadow settles down and that can be felt, but not with these two eyes.
Thực sự, quanh bạn cái bóng đen đọng lại và điều đó có thể được cảm thấy, nhưng không bằng hai con mắt này.

I realized that the pain gripping my chest as I looked at her corpse was the dark shadow of my own sense of loss.
Tôi nhận ra rằng nỗi đau ôm chặt lấy ngực tôi khi tôi nhìn vào xác chết của cô ấy là bóng tối của cảm giác mất mát của chính tôi.

The depth of detail in the dark shadow areas seems to defy logic, they are essentially black in the original image.
Độ sâu của chi tiết trong vùng bóng tối dường như rất tốt, về cơ bản là màu đen trong hình ảnh ban đầu.

The people of Davao were in shock after the attack on the popular market, as terrorism once again cast its dark shadow over the city.
Người dân Davao đã cảm thấy sốc sau cuộc tấn công vào khu chợ bình dân, khi khủng bố một lần nữa phủ bóng đen lên thành phố.

Make sure the area around the eyes is not in dark shadow as is sometimes the case for photos taken in direct sunlight.
Đảm bảo vùng xung quanh mắt không ở bóng tối như đôi khi đối với ảnh chụp trong ánh sáng mặt trời trực tiếp.

Although most people prefer to wear dark shades like exterior wall paint colors, keep in mind that dark shadow over soon begin to disappear.
Trong khi hầu hết mọi người thích sử dụng màu tối như màu sơn nhà bên ngoài, hãy nhớ rằng bóng tối càng sớm sẽ.

He saw him first as a dark shadow that took so long to pass under the boat that he could not believe its length.
Thoạt tiên lão thấy một cái bóng đen trùi trũi vượt dài qua dưới con thuyền, đến mức lão không thể tin nổi độ dài của nó.

The wound must be prolonged, the feelings, even if the negative ones, go to bed, otherwise the past relationships will be a dark shadow in your family.
Vết thương phải được kéo dài, tình cảm, ngay cả khi những người tiêu cực, đi ngủ, nếu không các mối quan hệ trong quá khứ sẽ là một bóng tối trong gia đình bạn.

The image is unmistakable- a dark shadow the size of our solar system, enveloped by a bright, beautiful blob.
Bức ảnh không thể lẫn vào đâu được- một cái bóng đen huyền lớn cỡ hệ mặt trời chúng ta, được bao quanh bởi một vệch sáng rất đẹp.

Even when the sun comes back out, these massive storms cast a dark shadow over our country and threaten our lives and our future.”.
Ngay cả khi mặt trời lên, những cơn bão lớn vẫn phủ bóng đen trên đất nước của chúng tôi, đe dọa cuộc sống và tương lai của chúng tôi.".

Huawei has been operating under a dark shadow for the past year and a half, ever since a whisper campaign by U.S. intelligence officials evolved into an open international lobbying effort.
Huawei đã hoạt động trong bóng tối một năm rưỡi qua, kể từ khi sự xầm xì của các quan chức tình báo Hoa Kỳ phát tán thành một nỗ lực vận động hành lang quốc tế mở.

Although a prototype cartridge of the NES Final Fantasy II was produced(with the subtitle Dark Shadow Over Palakia), Moriyama admitted that the project was still far from being complete.
Mặc dù những thước phim mẫu đầu tiên của phiên bản Final Fantasy II cho hệ mày NES đã được sản xuất( với tiêu đề Dark Shadow Over Palakia), Moriyama thừa nhận dự án vẫn còn xa mới hoàn thành.

Grave scandal is caused, with the result that a dark shadow of suspicion is cast over all the other fine priests who perform their ministry with honesty and integrity and often with heroic self-sacrifice.
Họ đã gây ra gương mù nghiêm trọng, để lại hậu quả là một bóng tối ngờ vực bao trùm mọi linh mục tốt lành khác, đang trung thành thực thi sứ vụ của mình một cách liêm chính, và thường khi phải hy sinh đến độ anh hùng.

Although a prototype cartridge of the NES Final Fantasy II was produced(with the subtitle Dark Shadow Over Palakia), Moriyama admitted the project was still far from being complete.
Dù một bản thử nghiệm trên băng cartridge cho máy NES của Final Fantasy II đã được làm( với phần mở rộng là Dark Shadow Over Palakia), Moriyama vẫn phát biểu là muốn hoàn thành dự án thì vẫn còn rất lâu.