DETAINEES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tù nhân
• những người bị giam giữ
• người tù
• người bị tạm giam
• giam
• những người bị bắt
• bị bắt giữ
• những người bị bắt giữ
• tù phạm
• những người bị tạm giữ

Ví dụ về việc sử dụng Detainees trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Prisoners and detainees of Myanmar.
Tù nhân và bắt giữ tại Myanma.

Most of the workers are detainees.
Hầu hết công nhân là những tù nhân.

Prisoners and detainees of Nigeria.
Tù nhân và người bị giam giữ Nigeria.

She has also not had contact with other detainees.
Bà cũng bị cấm tiếp xúc với những tù nhân khác.

The position where detainees sit is fixed.
Chỗ ngồi của những người bị giam là cố định.

Washington had been urging Turkey to release Golge and other detainees.
Washington đã hối thúc Ankara phóng thích ông Golge và những người bị bắt giam khác.

Currently there are 166 detainees at Guantanamo.
Hiện có 166 đối tượng đang bị giam giữ tại Guantanamo.

The US Justice Department has closed immigration court hearings except for detainees.
Sở tư pháp Hoa Kỳ đã đóng cửa tòa án di trú điều trần except for detainees.

An additional 550 detainees will be released next month.
Người tù nhân Palestine còn lại sẽ được thả vào tháng tới.

So first these men, these detainees from.
Cho những người này, những người từ lúc.

Prisoners and detainees of the United States federal government•.
Tù nhân và người bị giam giữ của chính phủ liên bang Hoa Kỳ.

Turkey to repatriate most ISIS detainees by end of year.
Thổ Nhĩ Kỳ cho hồi hương hầu hết những phiến quân IS bị bắt giữ vào cuối năm.

More than 150 detainees escaped and it is unclear how many remain at large.
Hơn 150 người bị giam đã trốn khỏi trại và hiện không rõ có tất cả bao nhiêu người đang tại đào.

United state authorities are relocating 1600 detainees into federal prisons.
Mỹ chuyển 1.600 nghi phạm di trú đến các nhà tù liên bang.

On 27 January 1973, the Paris Peace Agreement was signed, calling for the release of all prisoners of war and civilian detainees.
Ngày 27 tháng Giêng 1973, Hiệp định Hoà bình Paris được kí kết, khuyến nghị việc trao trả tù binh và những thường dân bị bắt giữ.

The total number of prisoners and detainees was not publicly available.
Tổng số tù nhân và người bị tạm giam không được công bố.

Detainees who could not complete their assigned work would be handcuffed, stripped naked, and shocked on sensitive parts of the body.
Những tù nhân không thể hoàn thành công việc được giao sẽ bị còng tay, cởi trần, và bị sốc điện vào những bộ phận nhạy cảm của cơ thể.

Turkey says it will repatriate most IS detainees by year-end.
Thổ Nhĩ Kỳ cho hồi hương hầu hết những phiến quân IS bị bắt giữ vào cuối năm.

Yemeni detainees are the largest group at Guantanamo, with 80 inmates identified as Yemeni nationals, of which 50 are considered ready to be transferred.
Yemen là nước có số tù nhân bị giam giữ nhiều nhất tại Guantanamo với 80 người, trong đó 50 người đã sẵn sàng được hồi hương.

The total number of prisoners and detainees was not publicly available.
Tổng số lượng tù nhân và người bị tạm giam không được công bố rộng rãi.

Detainees in Ministry of Public Security facilities is 650,000 as of 2009, which combined would result in a population rate of 164 per 100,000.
Những người bị giam giữ trong các cơ sở của Bộ Công an là 650.000 vào năm 2009, kết hợp lại sẽ dẫn đến tỷ lệ dân số là 164 trên 100.000.

Granera said several of the detainees have been confirmed as Mexican citizens.
Bà Grenera nói thêm rằng vài người trong số đó đã được xác nhận là công dân Mexico.

The office of Ukraine's President said that 76 former pro-government detainees had returned home.
Theo văn phòng Tổng thống Ukraine, 76 người thuộc các lực lượng thân chính phủ từng bị bắt giữ đã trở về nhà.

Some former detainees provided Human Rights Watch with the names of companies that allegedly had products processed in the centers.
Một số cựu trại viên đã cung cấp cho Tổ chức Theo dõi Nhân quyền tên của các công ty được cho là có sản phẩm được sản xuất chế biến tại các trung tâm.

After the attack on Japanese aggression, OCH was captured and more than 50,000 detainees were detained during the Japanese occupation.
Sau cuộc tấn công xâm lược của Nhật Bản, OCH đã bị bắt và hơn 50.000 tù nhân bị giam giữ trong thời gian Nhật chiếm đóng.

Uighur Muslim women are being sterilised at internment camps for ethnic and religious minorities in China, according to former detainees.
Phụ nữ Hồi giáo người Duy Ngô Nhĩ đang bị triệt sản tại các trại giam giữ dành cho những người thiểu số và tôn giáo ở Trung Quốc, theo các cựu tù nhân.

The lower court had found Duch responsible for the deaths of more than 12,000 detainees at S-21 prison, which he headed between 1976 and 1979.
Tòa cấp dưới buộc ông phải chịu trách nhiệm về cái chết của hơn 12.000 người tại trại S- 21, nơi ông làm trưởng trại từ 1976 đến 1979.

During the investigative period, detainees typically were not allowed access to a lawyer or family members, especially in national security cases.
Trong thời gian điều tra, người bị giam giữ thường không được gặp gỡ luật sư hoặc thân nhân, đặc biệt đối với các vụ liên quan đến an ninh quốc gia.

The US airbase at Bagram in Afghanistan contains a facility for detainees that is distinct from its main prison, the Red Cross has confirmed to the BBC.
Căn cứ không quân Hoa Kỳ tại Bagram của Afghanistan có cơ sở giam giữ riêng biệt khỏi nhà tù chính, Hội Chữ thập Đỏ xác nhận với BBC.

Upon release from the brainwashing center, detainees have to sign confidentiality agreements not to tell others about anything inside the center.
Khi được thả ra khỏi trung tâm tẩy não, những người bị giam giữ phải ký thỏa thuận không được nói cho người khác biết bất cứ điều gì ở bên trong trung tâm.