DHAR Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dhar

Ví dụ về việc sử dụng Dhar trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Directed by: Aditya Dhar.
Kịch bản: Aditya Dhar.

Dharma comes from the root word‘dhar' which means to support, uphold and nourish.
Dharma có xuất phát từ chữ gốc“ Dhar”, có nghĩa là“ hỗ trợ, gìn giữ và nuôi dưỡng”.

Right now, Facebook is leaving money on the table," Dhar said.
Hiện Facebook vẫn để tiền trên bàn”, Dhar cho biết.

Jawaharlal's grandfather, Ganga Dhar Nehru was the kotwal or constable of Delhi for some time.
Ông nội của Jawaharlal, Ganga Dhar Nehru, là thống đốc Dehli trong một thời gian.

The reaction to free shipping goes beyond the normal way of looking at cost and benefit,” Dhar explains.
Phản ứng đối với miễn vận phí vượt xa cách nhìn thông thường về chi phí và lợi ích”, Dhar giải thích.

With tears and shattered pride, Ganga Dhar Babu sought out his guru.
Xấu hổ và rưng rưng nước mắt, Ganga Dhar Babu đến tìm đức tôn sư.

This is especially important for those suffering from alcohol-related end-stage liver disease, Dhar said.
Điều này đặc biệt quan trọng đối với những người bị bệnh gan giai đoạn cuối có liên quan đến rượu, Dhar nói.

It is the directorial debut of Aditya Dhar who also wrote the film.
Đó là tác phẩm đầu tay của đạo diễn Aditya Dhar, người cũng đã viết bộ phim.

Biswajit Dhar, a professor at Jawaharlal Nehru University is of the view that India should be very cautious about this pact.
Giáo sư Biswajit Dhar của Đại học Jawaharlal Nehru có quan điểm cho rằng Ấn Độ nên thận trọng với hiệp định này.

It is the debut movie as a director of Aditya Dhar who also wrote the film.
Đó là tác phẩm đầu tay của đạo diễn Aditya Dhar, người cũng đã viết bộ phim.

According to Nibir Dhar, DARPA Program Manager,“DRS built three fully functional prototypes as part of this DARPA work.
Theo giám đốc chương trình Nibir Dhar:“ DRS Technology đã chế tạo thành công 3 nguyên mẫu đầu tiên có thể hoạt động hoàn toàn.

Similarly, 17th century Jat warriors in India, such as Gokula Raja Ram Jat, also used Dhar(guerrilla) against the Mughal.
Tương tự như vậy, thế kỷ 17 trong binh sĩ Ấn Độ Jat, như Gokula Raja Ram Jat, cũng được sử dụng Dhar( du kích) chống lại triều đại Mughal.

In general, Dhar says, shoppers are even willing to pay more overall for the same goods if there isn't a separate shipping charge.
Nói chung, theo Dhar, người mua hàng thậm chí còn sẵn sàng trả nhiều hơn cho cùng món hàng, nếu không có vận phí tính riêng.

Along with many other countries, India is a victim of the US taking actions that are clearly against WTO rules,” said Mr Dhar.
Cùng với một số quốc gia khác, Ấn Độ là nạn nhân của Hoa Kỳ có những hành động rõ ràng chống lại các quy định của WTO‘, ông Dhar giải thích.

The Shipra, also known as the Kshipra rises in the Vindhya Range north of Dhar and flows south across the Malwa Plateau to join the Chambal River.
Các Shipra, còn được gọi là Kshipra tăng trong dãy Vindhya phía bắc của Dhar và chảy về phía nam trên cao nguyên Malwa để tham gia sông Chambal.

Environmentalist Jai Dhar Gupta runs a campaign called My Right to Breathe, and has debated the issue of air pollution with politicians on television talk shows.
Nhà môi trường học Jai Dhar Gupta, lãnh đạo chiến dịch có tên“ Quyền được thở”, đã tranh luận về vấn đề ô nhiễm không khí với các chính trị gia trên các chương trình trò chuyện trên truyền hình.

Business schools are putting more artificial intelligence or data science content into their curricula,” says professor Vasant Dhar of NYU Stern and the Center for Data Science.
Các trường kinh doanh đang đưa AI hoặc nội dung về khoa học dữ liệu nhiều hơn vào chương trình học”, Giáo sư Vasant Dhar từ Trường Kinh doanh Stern và Trung tâm Khoa học Dữ liệu.

Another approach, proposed by Professors Khan and Dhar, is to narrow your focus so that you weigh the pros and cons of each decision in isolation.
Một cách tiếp cận khác, được Giáo sư Khan và Dhar đề xuất, là thu hẹp trọng tâm để bạn cân nhắc những ưu và khuyết điểm của từng quyết định một cách độc lập.

Dhar says her lab is now using MRI to study how well the particles light up and treat plaques in animals, and she hopes to begin clinical trials within two years.
Dhar nói rằng phòng thí nghiệm của cô hiện đang sử dụng MRI để nghiên cứu xem các hạt này có sáng lên và đạt hiệu quả điều trị mảng bám trên động vật, cô hy vọng sẽ bắt đầu thử nghiệm lâm sàng trong vòng hai năm.

Beijing could be preparing further stimulus, but Chinese demand for steel will peak within five years before dropping off, said Vivek Dhar, commodities strategist at Commonwealth Bank of Australia.
Bắc Kinh có thể đang chuẩn bị kích thích hơn nữa, nhưng nhu cầu thép của Trung Quốc sẽ đạt đỉnh trong vòng năm năm trước khi giảm giá, Vivek Dhar, chiến lược gia hàng hóa tại Ngân hàng Commonwealth của Úc cho biết.

Dhar, who was raised as a Hindu, disappeared from Britain in November 2014 following his arrest along with eight others on suspicion of encouraging terrorism and support of the banned Islamist group, Al Muhajiroun.
Dhar biến mất khỏi nước Anh từ tháng 11- 2014, sau khi bị bắt giữ cùng với 8 người khác vì ủng hộ chủ nghĩa khủng bố và nhóm Hồi giáo bất hợp pháp là Al Muhajjiroun.

The number of his regular warriors were not big but the efficacy of their Dhar(guerrilla) tactics and is apparent in their dashing attacks against Aurangzeb's larger Mughal forces, which not only restored the shaken morale of Jat people but also infused in them a vigour that enabled to withstand temporary reverses later on.[7].
Số binh sĩ thường xuyên là không lớn nhưng hiệu quả của Dhar( du kích) chiến thuật của họ và rõ ràng trong các cuộc tấn công rạng ngời của họ chống lại quân đội của đại Mughal Aurangzeb, người không chỉ khôi phục lại tinh thần của Jat lắc nhưng cũng thấm nhuần trong họ sức mạnh của[ 7] kích hoạt để chịu được ngược thời gian sau.

Ravi Dhar, director of the Center for Customer Insights at the Yale School of Management, said how we perceive“women's” products could help explain why gender markups persist in the marketplace.
Theo ông Ravi Dhar, Giám đốc Customer Insights Center tại Trường đào tạo quản lý Yale, thì cách chúng ta nhìn nhận về sản phẩm dành cho nữ có thể giải thích tại sao sự khác biệt giá dựa theo giới tính vẫn tồn tại trên thị trường.

From a longer-term perspective, Vivek Dhar, Mining and Energy Commodities Analyst at the Commonwealth Bank, says higher iron ore grades are likely to remain supported in the period ahead, especially should steel prices remain elevated.
Từ quan điểm dài hạn, Vivek Dhar, chuyên gia phân tích hàng hóa và năng lượng tại Ngân hàng Commonwealth, cho biết giá quặng có khả năng vẫn được hỗ trợ trong giai đoạn tới, đặc biệt là giá thép vẫn tăng.

Likewise, NYU Stern's Vasant Dhar, as do many other academic proponents of data science, argues more specifically in December 2013 that data science is different from the existing practice of data analysis across all disciplines, which focuses only on explaining data sets.
Tương tự, Vasant Dhar của NYU Stern, cũng như nhiều người đề xướng học thuật khác về khoa học dữ liệu, lập luận cụ thể hơn vào tháng 12 năm 2013 rằng khoa học dữ liệu khác với thực tiễn phân tích dữ liệu hiện có trên tất cả các ngành, chỉ tập trung vào giải thích các bộ dữ liệu.

For the current study, Dr. Vikrom Dhar of the University of Cincinnati College of Medicine in Ohio and his colleagues created a closed Facebook group that ultimately had a total of 350 members, about half of whom were liver transplant patients, 36% were family and friends and 14% were healthcare providers.
Nghiên cứu hiện tại, tiến sĩ Vikrom Dhar thuộc Trường đại học Y của Đại học Cincinnati ở Ohio và các đồng nghiệp đã tạo ra một nhóm Facebook kín với 350 thành viên, trong đó một nửa là bệnh nhân ghép gan, 36% là gia đình và bạn bè và 14% là các nhà cung cấp dịch vụ y tế.