DID NOT WISH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không muốn
• không mong
• chẳng muốn
• chưa muốn
• ko muốn

Ví dụ về việc sử dụng Did not wish trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I did not wish you such an end.
Tôi chẳng muốn anh có kết cục thế này đâu.

It's because Sekitani Jun did not wish to become a hero, right?
Là bởi vì chú Sekitani Jun không hề muốn trở thành‘ người anh hùng' phải không cô?

She did not wish him to die this way!!
Nó ko muốn hắn cứ hi sinh vì nó như vậy!!!

Hus protested, saying that even at this hour he did not wish anything, but to be convinced from Scripture.
Hus phản kháng, nói rằng ngay cả vào giờ đó ông không mong ước gì, chỉ chịu thuyết phục bởi văn bản Kinh Thánh.

I did not wish to be shot down on the way to our own funeral.
Tôi không mong bị bắn hạ khi trên đường về dự đám tang của mình.

It is your fault," said the little prince,"I did not wish you any harm, but you wanted me to tame you.".
Đó là lỗi của cậu- Hoàng tử nhỏ nói- Mình chẳng muốn cậu bị tổn thương, nhưng cậu lại muốn mình thuần hóa cậu.

She did not wish to lose what we had together for so many years!
Anh không thích bỏ những gì đã cùng theo mình bao nhiêu năm nay!

Hermione, who was already busy in the kitchen, did not wish Harry good morning, but turned her face away quickly as he went by.
Hermione, nãy giờ bận bịu trong bếp, đã không chúc Harry một buổi sáng tốt lành, mà còn quay mặt đi nhanh khi nó đi ngang. Nó đi rồi.

The precise details of James Le Mesurier's death could not be confirmed and his office did not wish to comment further.
Thông tin chính xác về cái chết của ông Le Mesurier vẫn chưa được xác nhận và văn phòng của ông này cũng chưa muốn bình luận thêm.

Sora did not wish for a promise.”.
Sora không mong chờ một lời hứa nào cả.”.

The people of the Magic Tower respected Dragons as the greatest magic race, and did not wish for humans to torture and domesticate a dragon.
Người dân của Tháp ma thuật tôn trọng Dragons là chủng tộc ma thuật vĩ đại nhất và không mong muốn con người tra tấn và thuần hóa một con rồng.

And we did not wish for anything more.”.
Và chúng tôi không ao ước thêm chi khác nữa”.

After meeting with Jim Gianopulos and Jackman, del Toro passed, deciding he did not wish to spend two to three years of his life working on the movie.
Sau khi gặp Jim Gianopulos và Jackman, del Toro đã từ chối làm phim, và quyết định rằng anh ta không ước để dành ra hai đến ba năm cuộc đời để thực hiện bộ phim này.

I did not wish to lose such a place without a struggle, so, as I had heard that you were good enough to give advice to poor folk who were in need of it, I came right away to you.".
Tôi không muốn để mất một nơi mà không có một cuộc đấu tranh, vì vậy, như tôi đã nghe nói mà bạn tốt, đủ để đưa ra lời khuyên dân gian người nghèo, những người cần nó, tôi đã phải đi với bạn.".

Little Snow-white, being both hungry and thirsty, ate a little morsel of porridge out of each plate, and drank a drop or two of wine out of each glass, for she did not wish to take away the whole share of any one.
Đang đói và khát, Bạch Tuyết ăn ở mỗi đĩa một ít rau, ít bánh và uống ở mỗi ly một hớp rượu vang, vì cô không muốn để một ai phải mất phần.

Merry and he had drawn their swords, but the Orcs did not wish to fight, and had tried only to lay hold of them, even when Merry had cut off several of their arms and hands.
Merry và anh rút gươm, nhưng bọn Orc không muốn giao tranh, và chỉ đơn giản là giữ họ nằm xuống, thậm chí khi Merry chém nhiều nhát vào tay và sườn chúng.

Yulia Skripal, who was poisoned in Britain last month along with her father, a former Russian spy, said on Wednesday she did not wish to take up the offer of services from the Russian Embassy in London.
Yulia Skripal, người bị đầu độc ở Anh vào tháng trước cùng với cha cô, một cựu điệp viên Nga, cho biết cô không muốn nhận lời đề nghị cung cấp dịch vụ từ đại sứ quán Nga ở London.

He sent a note to Grant saying that he did not wish to surrender his army just yet but was willing to discuss how Grant's terms would affect the Confederacy.
Ông gởi một lá thư đến tướng Grant, trong thư nói rằng ông chưa muốn ra lệnh cho binh đoàn của mình đầu hàng nhưng muốn thảo luận xem các điều kiện của Grant sẽ ảnh hưởng đến quân miền Nam ra sao.

When criticised for his rather vague predictions(that there would be a“dictatorship of the proletariat,” for example), he scoffed that he did not wish to write recipes“for the cook-shops of the future.”.
Khi bị phê phán vì những tiên đoán mù mờ này( ví dụ như, sẽ có một“ nền độc tài của giai cấp vô sản”), ông đã nhạo báng rằng ông không muốn viết ra công thức“ cho những cửa hàng ăn trong tương lai”.

We did not wish our own will to be done; so when we found out that we were expecting the wrong thing in October, 1914, then we were glad that the Lord did not change His Plan to suit us.
Chúng ta không mong ý của mình được nên, do đó, khi hiểu ra điều mình kỳ vọng về tháng 10 năm 1914 là sai, chúng ta mừng vì Chúa không thay đổi kế hoạch của ngài để phù hợp với ý chúng ta.

They decided to send a delegation to the grand duke, but when he stated again that he did not wish to intervene in any way, the committees decided to take matters into their own hands.
Họ quyết định cử một phái đoàn đến công tước lớn, nhưng khi ông tuyên bố một lần nữa rằng ông không muốn can thiệp vào bất kỳ cách nào, các ủy ban quyết định đưa vấn đề vào tay họ.

In order to test this theory in practice, an individual or group would have to participate in, and have some control over, parts of the DAO in a situation where founders and key members did not wish this to happen.
Để kiểm tra lý thuyết này trên thực tế, một nhóm hoặc một cá nhân sẽ phải tham gia và kiểm soát một phần của DAO trong trường hợp các thành viên chủ chốt hoặc người sáng lập không muốn điều đó xảy ra.

With the addition of Newfoundland to the Conference, the other three Maritime colonies did not wish to see the strength of their provinces in the upper chamber diluted by simply adding Newfoundland to the Atlantic category.
Với việc Newfoundland tham gia Hội nghị, ba thuộc địa Hàng hải khác không muốn trông thấy sức mạnh các khu vực của họ tại thượng viện bị giảm đi chỉ vì đưa Newfoundland vào hạng mục Đại Tây Dương.

At times he spoke as if he were simply alluding to some fact that everybody knew, and at times he lowered his voice and spoke mysteriously as if he were telling us something secret which he did not wish others to overhear.
Đôi lúc ông ta nói như thể chỉ đơn giản là nói đến một thực tế mà ai cũng biết, và đôi khi ông ta lại hạ giọng xuống và nói một cách bí hiểm, như thể đang kể cho chúng tôi một điều gì đó bí mật mà ông ta không muốn người khác nghe được.

But I would put my finger on my mouth, as if to tell her to keep silent on this grave questions, the rudiments of which I did not wish to explain to her and perhaps over-excite her childish imagination with too vivid a sensation;
Nhưng, tôi, tôi đặt một ngón tay lên môi, như để bảo nó phải giữ bí mật về câu hỏi nghiêm trọng ấy, mà tôi còn chưa muốn làm cho nó hiểu các yếu tố, nhằm khỏi, bởi một cảm giác quá mức, đánh động vào trí tưởng tượng trẻ con của nó;

Then, to ensure that viewers who did not wish to buy a new digital television set could continue to receive conventional television broadcasts, it dictated that the new ATV standard must be capable of being"simulcast" on different channels.
Sau đó, để đảm bảo rằng những người xem khác không muốn mua một bộ truyền hình kỹ thuật số mới có thể tiếp tục nhận được chương trình phát sóng truyền hình thông thường, FCC quyết định các tiêu chuẩn ATV mới phải có khả năng truyền song song trên các kênh khác nhau.

When criticised for his rather vague predictions(that there would be a“dictatorship of the proletariat,” for example), he scoffed that he did not wish to write recipes“for the cook-shops of the future.”.
Khi bị chỉ trích vì những dự đoán khá mơ hồ của ông( ví dụ như chắc hẳn sẽ có một“ chế độ độc tài của giai cấp vô sản”), ông đã chế giễu rằng ông không muốn viết các công thức nấu ăn“ cho các cửa hàng ẩm thực trong tương lai”.

King Sihamoni and his parents, King Father Norodom Sihanouk and Queen Mother Norodom Monineath, specifically requested that the ceremonies not be lavish because they did not wish the country to spend too much money on the event.
Vua Sihamoni và cha mẹ của mình, Quốc vương cha Norodom Sihanouk và Nữ hoàng mẹ Norodom Monineath đã đặc biệt yêu cầu các nghi lễ bổ nhiệm không được xa hoa vì họ không muốn đất nước chi quá nhiều tiền cho sự kiện này.

The term freeware was coined by Andrew Fluegelman when he wanted to sell in 1982[5] a communications program named PC-Talk that he had created but for which he did not wish to use traditional methods of distribution because of their cost.
Thuật ngữ freeware được đặt ra bởi Andrew Fluegelman khi ông ta muốn bán một chương trình truyền thông do chính Andrew tạo nên tên là PC- Talk nhưng ông ta không muốn sử dụng cách thức phân phối truyền thống vì vấn đề chi phí.