DIFFUSION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khuếch tán
• phổ biến
• diffusion
• truyền bá
• sự khuyếch tán
• phân tán
• khuyếch tán
• heliumdiffuses
• sự

Ví dụ về việc sử dụng Diffusion trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Error diffusion.
Truyền bá lỗi.

This is called cognitive diffusion.
Phương pháp này gọi là phân tán nhận thức.

Image Diffusion.
Truyền bá ảnh.

Air duct and shutter(square, round and diffusion types).
Các loại ống gió và cửa gió( Vuông, tròn và khuyếch tán).

Grain boundary diffusion- atoms diffuse along grain boundary.
Grain boundary diffusion- Nguyên tử khuếch tán dọc theo biên hạt.

Monochrome error diffusion.
Truyền bá lỗi đơn sắc.

In the diffusion theory,‘Time' variable is a very important factor.
Trong lý thuyết phổ biến, biến“ Thời gian” là một yếu tố rất quan trọng.

That what we are living in is a century of idea diffusion.
Là vì chúng ta đang sống trong thế kỉ của sự lan truyền ý tưởng.

As for the powder diffusion technology, you need to use a few dedicated series of machines.
Còn với công nghệ tán bột thì bạn cần phải sử dụng một vài dòng máy chuyên dụng riêng.

This too might be an instance of diffusion of responsibility.
Đây cũng có thể là một ví dụ về sự phân tán trong trách nhiệm.

Lattice diffusion from grain boundary- atom from grain boundary diffuses through lattice.
Lattice diffusion from grain boundary- Nguyên tử ở biên hạt khuếch tán qua lưới tinh thể.

In 1978 he created his own trademark and formed the"Alain Delon Diffusion SA" company in Geneva.
Năm 1978, ông thành lập Công ty“ Alain Delon Diffusion SA”, trụ sở ở Genève.

For example, the diffusion index of HCMC is 1.51, while Hanoi is the second highest with 1.304.
Thí dụ, chỉ số lan tỏa của TPHCM 1,51, trong khi Hà Nội cao thứ nhì cũng chỉ 1,304.

But let me tell you a little bit about the other shift that I'm talking about, which is power diffusion.
Nhưng để tôi nói 1 chút về sự dịch chuyển khác, đó là sự phân tán quyền lực.

The advancement and diffusion of knowledge is the only guardian of true liberty.-James Madison"- Kathleen M.
Sự tiến bộ và truyền bá của tri thức là người bảo hộ duy nhất của tự do đích thực.- James Madison.

The trees, during their growth,"store" the carbon and prevent its diffusion into the atmosphere.
Cây cối, trong quá trình tăng trưởng của chúng," lưu giữ" carbon và ngăn sự phân tán của nó vào khí quyển.

Diffusion happens in both short and long distances while osmosis takes place over short distances.
Sự khuyếch tán diễn ra trên cả ngắn và khoảng cách dài, trong khi thẩm thấu chỉ có thể diễn ra trong khoảng cách ngắn.

Corporate giants are spinning their market dominance to slow the diffusion of new know-how.
Các công ty khổng lồ đang quay vòng sự thống trị thị trường của họ để làm chậm sự phổ biến của bí quyết mới.

Reverse osmosis also involves diffusion, making the process dependent on pressure, flow rate, and other conditions.
Sự thẩm thấu ngược cũng liên quan đến khuếch tán, làm cho quá trình phụ thuộc vào áp suất, tốc độ dòng chảy, và các điều kiện khác.

In very small or thin tissues of less than a millimeter in thickness[14][15], cells can receive nutrients through diffusion.
Trong các mô rất nhỏ hoặc mỏng có độ dày dưới milimet[ 14][ 15], tế bào có thể nhận chất dinh dưỡng thông qua sự khuếch tán.

The Diffusion Group is a strategic research and consulting firm focused on the new media and digital home markets.
Nhóm Diffusion là một công ty nghiên cứu và tư vấn chiến lược tập trung vào các thị trường truyền thông và thị trường kỹ thuật số mới.

Glashütte is a long way from London, but on the other hand there has historically been fairly rapid diffusion of ideas among watchmakers.
Glashütte là một nơi cách xa London, nhưng mặt khác, trong lịch sử đã có sự phổ biến khá nhanh chóng các ý tưởng giữa các thợ đồng hồ.

In hawker centres, cultural diffusion can also be noted when traditionally Malay hawker stalls also sells Tamil food.
Ở các trung tâm bán rong, sự phổ biến văn hóa cũng có thể được ghi nhận khi các quầy hàng rong Malaysia truyền thống cũng bán thức ăn Tamil.

Some molecules, however, must be helped across the phospholipid bilayer of the cell membrane through a process called facilitated diffusion.
Tuy nhiên, một số phân tử phải được trợ giúp qua lớp kép phospholipid của màng tế bào thông qua một quá trình gọi là khuếch tán thuận lợi.

The four main kinds of passive transport are simple diffusion, facilitated diffusion, filtration, and/or osmosis.
Bốn kiểu vận chuyển thụ động chính là diffusion đơn giản, facilitated diffusion( tạm dịch: khuyếch tán được thuận hóa), lọc và/ hoặc osmosis.

The uniform theory of light diffusion heat shrink sleeve is that the light ray will generate many refraction, reflection and scattering when the light go through the different refraction rate medium and get the effect of optical diffusion.
Lý thuyết thống nhất về ống co nhiệt khuếch tán ánh sáng là tia sáng sẽ tạo ra nhiều khúc xạ, phản xạ và tán xạ khi ánh sáng đi qua môi trường tốc độ khúc xạ khác nhau và có được hiệu ứng khuếch tán quang học.

The low degree of polymerization and high temperature favors chemical diffusion, so it is common to see large, well-formed phenocrysts within mafic lavas.
Cấp độ polymer thấp và nhiệt độ cao thuận lợi cho sự khuếch tán hóa học, vì vậy thường thấy các ban tinh định hình tốt và lớn trong dung nham mafic.

This leads to sharp acceleration of diffusion, mass-transfer processes and solid phase reactions due to crystallite size and structure changing.
Điều này dẫn đến tăng tốc mạnh của sự khuếch tán, quá trình chuyển khối lượng và các phản ứng pha rắn do kích thước tinh tinh và thay đổi cấu trúc.

Acrylic light transmittance of 92%, PC is 88%, PS probably also 80%, we can choose the diffusion plate material according to the needs, for most manufacturers are using acrylic material.
Acrylic truyền qua 92%, PC 88%, PS có lẽ cũng 80%, chúng ta có thể theo nhu cầu lựa chọn vật liệu tấm khuếch tán, hầu hết các nhà sản xuất đang sử dụng vật liệu acrylic.

However, the pace of introduction and diffusion of technologies will depend on differences in the development stage of countries and their comparative advantages.
Tuy nhiên, tốc độ giới thiệu và phổ biến công nghệ sẽ phụ thuộc vào sự khác biệt trong giai đoạn phát triển của các quốc gia và lợi thế so sánh của chúng.