What is the translation of " DIFFUSION " in Hebrew?

• דיפוזיה
• פיזור
• הפצת
• פעפוע
• diffusion
• והפצה
• הפצה
• פשטות
• את דיפוזיית
• הדיפוזיוניזם

Examples of using Diffusion in English and their translations into Hebrew

It's all about diffusion.
זה קשור לדיפוזיה.

Diffusion from the ground.
מודיעין תלוש מהקרקע.

This is done by diffusion.
אנחנו עושים זאת על ידי הפצה.

The Diffusion of Sufi Ideas.
הפיזור של רעיונות סופיות.

It enters the brain through facilitated diffusion.
זה נכנס למוח דרך הקלה על ההפצה.

Diffusion and cascading behaviors in networks.
פיזור והתנהגויות דירוג ברשתות.

That what we are living in is a century of idea diffusion.
העידן שאנו חיים בו, הוא עידן של הפצת רעיונות.

The diffusion and transmission of farmers' knowledge.
מסחור והעברת ידע חקלאי.

And that is the essence of where idea diffusion is going.
וזוהי המהות של הכיוון אליו הולכת הפצת הרעיונות.

Following diffusion, the part is quenched in oil.
לאחר הדיפוזיה, החלקים מחוסמים בשמן.

However, when force is applied, it may cause diffusion in the screen.
עם זאת, כאשר כוח מופעל, זה עלול לגרום לדיפוזיה במסך.

The diffusion transformation is very time-dependent.
הטרנספורמציה הדיפוזיונית הינה מאוד תלוית זמן.

First, there is the common problem of fragmentation and diffusion of responsibility.
ראשית, קיימת הבעיה השכיחה של פיזור וערפול אחריות.

Increases the diffusion of water and electrolytes in the gut;
מגדיל את הפיזור של מים ואלקטרוליטים במעיים;

Look, Em, sometimes at these festivals, there can be a diffusion of responsibility.
תראי אמ, לפעמים בפסטיבלים האלה יכול להיות פיעפוע של אחריות.

How evolves the diffusion of the Yoga in Ecuador and Latin America?
איך מתפתח פעפוע של יוגה אקוודור ובאמריקה הלטינית?

Instead of lungs, invertebrates have simple breathing tubes that rely on diffusion for oxygen to reach their internal organs.
במקום ריאות, יש לחסרי חוליות צינורות נשימה המסתמכים על פעפוע החמצן אל אבריהם הפנימיים.

Diffusion of responsibility, everyone hoping that someone else would go first.
פיזור האחריות, כל אחד מקווה שמישהו אחר יפעל ראשון.

It is an ingathering of exiles, a merging of East and West, a diffusion and mutual influence between diverse cultures and locales- and also not.
יש בו קיבוץ גלויות, שילוב של מזרח ומערב, פעפוע והשפעה הדדית של תרבויות ושל מקומות, וגם לא.

Diffusion of responsibility, everyone hoping that someone else would go first.
פיזור אחריות- כל אחד מקווה שמישהו אחר יהיה הראשון לפעול.

In 1876 Hill became the treasurer of the Kyrle Society, founded in that year by her eldest sister, Miranda, as a"Society for the Diffusion of Beauty".
ב-1876 מונתה אוקטביה היל לאוצרת של חברת Kyrle, שנוסדה באותה שנה על ידי אחותה הבכורה, מירנדה, כ"החברה להפצת יופי".

Drifting- Diffusion, Those who have never known what they really want to do.
נסחפים- Diffusion אילו שמעולם לא ידעו מה הם רוצים לעשות עם חייהם.

If a material that selectively rejects the daughter nuclide is heated, any daughter nuclides that have been accumulated over time will be lost through diffusion, setting the isotopic“clock” to zero.
אם חומר שפולט באופן בררני את נוקליד הבת מתחמם, כל נוקליד בת שיצטבר במהלך זמן יאבד דרך פעפוע,"ויכוון" את השעון האיזוטופי לאפס.

The process diffusion limited aggregation, or DIA, is a remarkable process stemming from physics.
התהליך diffusion limited aggregation(או בקצרה DLA) הוא אחד התהליכים המרתקים בפיסיקה.

Consider the way a puddle of water finds a drain, or better yet how ants find food: exploration essentially by diffusion, followed by exploitation mediated by a scalable communication mechanism.
חשוב איך שלולית מים מוצאת את המרזב, או, טוב יותר, איך נמלים מוצאות אוכל- חקר באמצעות פיזור, ולאחריו ניצול של הרעיון באמצעות תקשורת.

Everett Rogers pioneered the Diffusion of innovations theory, explaining how and why people adopt new ideas.
אוורט רוג'רס פיתח את תאוריית ההפצה של חידושים(Diffusion of innovations), שמסבירה איך ולמה אנשים מאמצים רעיונות חדשים.

Diffusion by the Energy Personality- An energy personality who wishes to become a part of your system does so using this sense.
פיזור דרך האישיות האנרגטית"אישיות אנרגטית שברצונה להיהפך לחלק מהמערכת שלכם עושה זאת באמצעות חוש זה.

This leads to sharp acceleration of diffusion, mass-transfer processes and solid phase reactions due to crystallite size and structure changing.(Suslick 1998).
זה מוביל האצה חדה של דיפוזיה, תהליכי המסה-העברת ותגובות שלב מוצק עקב שינוי גודל ומבנה הגביש.(Suslick 1998).

We can measure their diffusion, the speed of their diffusion, the depth and breadth of their diffusion, how many people become entangled in this information cascade and so on.
אנו יכולים למדוד את ההתפשטות שלהם, את מהירות ההתפשטות שלהם, את עומקה ורוחבה של ההתפשטות, כמה אנשים הסתבכו במפל מידע זה וכו'.

When CEDAC(Centre de diffusion et d'action culturelle) asked the six-year-old to join the club, Hugo was delighted, but his parents didn't accept.
כאשר CEDAC(מרכז de diffusion et d'action action) ביקש את בן 6 להצטרף למועדון, הוגו היה מאושר, אבל ההורים שלו לא קיבל.