Examples of using Scatter in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Everybody, scatter!
Scatter or die!
On three, we scatter.
Scatter her ashes.
Then employees and customers scatter.
ואז עובד ולקוחות מתפזרים.
People also translate
Let's scatter and search.
She's trying to take the picture. Scatter!
היא מנסה לצלם תמונה, תתפזרו!We scatter to the wind?
אנחנו מתפזרים לכל הרוח?Get with these cattle before they scatter.
קבל עם בקר אלה לפני שהם מתפזרים.Scatter back to their homes.
מתפזרים בחזרה לבתיהם.Infantry, on my command, scatter and climb.
רגליים, לפקודתי, תתפזרו ותטפסו.They scatter in a predictable pattern.
הם מתפזרים בדפוס צפוי.Let's go gather our horses afore they scatter.
בואו נלך לאסוף הסוסים שלנו שצוינו הם מתפזרים.They scatter, but one has been injured.
הם מתפזרים, אך אחד מהם נפצע.Once the mud ring loses its shape, the fish scatter.
ברגע שטבעת הבוץ מאבדת את צורתה, הדגים מתפזרים.So all of you scatter in all directions, okay?
אז כולכם תתפזרו לכל הכיוונים, טוב?Scatter a little tapioca, like salt over an icy road.
נפזר קצת טפיוקה, כמו מלח על קרח על הכביש.Benin makes the first hit, and now the monkeys scatter.
בנין מבצע את הפגיעה הראשונה, וכעת הקופים מתפזרים.Scatter between the layers garlic cloves and half of green almonds.
I think sector police will approach in a scatter Y formation.
אני חושב שמשטרת המגזר Y יגיעו מפוזרים בצורת.I thought you could scatter them somewhere, might help you say good-bye.
I will divide them in Jacob, and I will scatter them in Israel.
אחלק אותם יעקב, ואני יהיה לפזר אותם בישראל.The police car would come to a screeching halt andthe teenagers would scatter.
ניידת סיור הייתהמגיעה למקום ובני הנוער היו מתפזרים.He flaps his sheet at them and they scatter, running along the beach.
הוא טופח בסדין שלו לעברם, והם מתפזרים במרוצה לאורך החוף.Sure, maybe there are even flying donkeys that scatter money.
בטח… אולי יש שם אפילו חמורים מעופפים שמפזרים כסף.Before he died, I promise him, I scatter his ashes in Victoria harbor.
לפני שהוא מת, אני מבטיח לו, אני לפזר את אפרו של נמל ויקטוריה.You shall betogether when the white wings of death scatter your days.
אתם תהיו ביחד כאשר כנפיו הלבנות של המוות יפזרו את ימיכם".Millions of tiny bits of data That he could scatter and embed in various websites.
מיליון חתיכות מידע זעירות שהוא יכול לפזר ולשבץ באתרים שונים.You shall betogether when the white wings of death scatter your days.
אתה תהיה ביחד"כאשר הכנפיים הלבנות של המוות יפזרו את ימיך.".The air forms billions of tiny pockets that scatter the light from the sun.
האוויר יוצר מיליארדי כיסים זעירים, שמפזרים את אור השמש.
