DISTINGUISHABLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phân biệt
• khác biệt
• có thể phân biệt
• distinguishable

Ví dụ về việc sử dụng Distinguishable trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But these strategies have one distinguishable difference.
Nhưng những chiến lược này có một sự khác biệt khác biệt.

If the color is not distinguishable, the mother can distinguish it with a piece of litmus paper.
Nếu không thể phân biệt được màu sắc thì người mẹ có thể phân biệt bằng mẫu giấy quỳ.

Spraying finely dispersed droplets are almost not distinguishable to the eye.
Phun mịn phân tán những giọt là gần như không thể phân biệt để mắt.

There are(at least) two distinguishable kinds of errors: syntax errors and exceptions.
Có( ít nhất) hai loại lỗi khác biệt: lỗi cú pháp và biệt lệ.

Just a couple of years after that law was passed, it's very clearly distinguishable.
Chỉ vài năm sau khi luật đó được thông qua, có thể phân biệt rất rõ ràng.

The external sex organs are there but won't be distinguishable as male or female for another few weeks.
Các cơ quan sinh dục ngoài đã có nhưng sẽ không thể phân biệt được trai hay gái trong vài tuần nữa.

To your friend they seem completely identical, and he is skeptical that they are actually distinguishable.
Đối với bạn bè của bạn, chúng dường như hoàn toàn giống nhau, và anh ta hoài nghi rằng chúng thực sự có thể phân biệt được.

In the photo below- irritation from scabies, well distinguishable from that of pediculosis.
Trong bức ảnh dưới đây- sự kích thích từ bệnh ghẻ, cũng được phân biệt với bệnh viêm móng.

The portable electric siren material is metal, sound decibel is about 120-130db, voice is clear and distinguishable.
Các vật liệu còi điện xách tay là kim loại, decibel âm thanh là khoảng 120- 130db, giọng nói rõ ràng và dễ phân biệt.

But writing one earlier or later proved to have no distinguishable impact on future success.
Nhưng nếu viết kế hoạch sớm hơn hoặc trễ hơn thì không tạo ảnh hưởng khác biệt nào đối với sự thành công trong tương lai.

RAV4 Adventure is distinguishable among the other grades with its standard high-rise roof rails and large over-fenders.
Cuộc phiêu lưu của RAV4 có thể phân biệt được giữa các hạng khác với đường ray mái nhà cao tầng tiêu chuẩn và các chắn bùn lớn.

Google highlighted, for example, that the letters‘L' and‘R' are not distinguishable when spoken in some languages;
Ví dụ, Google nhấn mạnh các chữ cái“ L” và“ R” không thể phân biệt được khi được nói bằng một số ngôn ngữ;

The process or capability of making distinguishable the individual parts of an object, closely adjacent optical images or sources of light.
Quá trình hoặc khả năng tạo ra sự khác biệt giữa các bộ phận riêng lẻ của vật thể, hình ảnh quang học liền kề hoặc nguồn sáng.

Amorphous solids consist of disordered arrangements of molecules and do not possess a distinguishable crystal lattice.
Chất rắn vô định hình bao gồm sắp xếp lộn xộn của các phân tử và không có một mạng tinh thể phân biệt.

Independent films are sometimes distinguishable by their content and style and the way in which the filmmakers' personal artistic vision is realized.
Phim độc lập đôi khi có thể phân biệt bởi nội dung và phong cách của phim và theo cách nhìn nghệ thuật cá nhân của nhà làm phim.

Nha Trang has a temperate climate throughout the year(25o-26o C). There are 2 clearly distinguishable seasons the rainy and dry season.
Nha trang có khí hậu ôn hòa quanh năm( từ 250C đến 260C) và được phân ra 2 mùa rõ rệt là mua mưa và mùa khô.

These are generally distinguishable on the basis of their training methodology and equipment, though wide variation still exists within each.
Chúng thường có thể phân biệt được trên cơ sở phương pháp và thiết bị đào tạo của chúng, mặc dù biến thể rộng vẫn tồn tại trong mỗi phương pháp.

It was designed by Hanken Design Co with the aim of creating a friendly and distinguishable font that's suitable for small text.
Nó được thiết kế bởi Hanken Design Co với mục đích tạo ra một phông chữ thân thiện và phân biệt phù hợp với văn bản nhỏ.

Product description The portable electric siren material is metal, sound decibel is about 120-130db, voice is clear and distinguishable.
Mô tả Sản phẩm Các vật liệu còi điện xách tay là kim loại, decibel âm thanh là khoảng 120- 130db, giọng nói rõ ràng và dễ phân biệt.

If this is true, then the effect of the barnstar is not distinguishable from the effect of being on the popular editors page.
Nếu điều này là đúng, thì hiệu ứng của barnstar không thể phân biệt được với hiệu ứng của việc ở trên trang trình chỉnh sửa phổ biến.

Just adjust the monitor settings until the transition of tones from black to white is clearly distinguishable on the screen.
Chỉ cần điều chỉnh cài đặt màn hình cho đến khi quá trình chuyển đổi từ tông màu đen sang trắng có thể phân biệt rõ trên màn hình.

She speaks Korean, Japanese, and a fluent English speaker with a distinguishable New Zealand accent, since she spent much of her youth there.
Cô nói được tiếng Hàn, tiếng Nhật và một người nói tiếng Anh lưu loát với giọng New Zealand khác biệt, vì cô đã dành phần lớn tuổi trẻ của mình ở đó.

Marked by its ability to distill complex concepts into simple visual forms, mid-century modern graphic design has a number of distinguishable visual characteristics….
Được đánh dấu bằng khả năng chắt lọc các khái niệm phức tạp thành các hình thức trực quan đơn giản, thiết kế đồ họa hiện đại MId- Century này có một số đặc điểm hình ảnh khác biệt.

Product Item: A distinct unit within a product line that is distinguishable by size, price, appearance, function, or some other attribute.
Danh mục sản phẩm: là một đơn vị riêng biệt trong một tuyến sản phẩm có thể phân biệt được theo kích thước, giá cả, vẻ ngoài hay thuộc tính nào đó.

Currently, close to 90% of Vietnamese products in the foreign market are exchanged as raw ingredients through a third party and none of these products have distinguishable labels or identifiers.
Hiện tại, gần 90% sản phẩm Việt Nam trên thị trường quốc tế được trao đổi dưới dạng nguyên liệu thô thông qua bên thứ ba và không có sản phẩm nào có nhãn mác hay nhận dạng khác biệt.

It is similar to Gnathothlibus eras, Gnathothlibus saccoi and Gnathothlibus vanuatuensis but distinguishable by the distinctive olive green ground colour of the forewing upperside and the mauve outer edge to the tegula in the males.
Nó gần giống loài Gnathothlibus eras, Gnathothlibus saccoi và Gnathothlibus vanuatuensis but distinguishable by the distinctive olive green ground colour of the forewing upperside and the mauve outer edge to the tegula in the males.

Com as our leading brand, the other sister brands will follow that evolution while being distinguishable in their own ways.
Com là thương hiệu hàng đầu của chúng tôi, những người khác sẽ theo sự phát triển đó, trong khi vẫn có thể phân biệt theo cách riêng của họ.

Another but less popular way to identify the file format is to examine the file contents for distinguishable patterns among file types.
Một cách khác nhưng ít phổ biến hơn để xác định định dạng file là kiểm tra nội dung file để biết các mẫu có thể phân biệt giữa các loại file.

Thus, counting the occurrence of byte patterns that is often referred as byte frequency distribution gives distinguishable patterns to identify file types.
Do đó, việc đếm sự xuất hiện của các mẫu byte thường được gọi là phân phối tần số byte cung cấp các mẫu có thể phân biệt để xác định các loại file.

Normally, English accents can be roughly divided into Northern and Southern accents, with Liverpool natives having a very unique‘squeaky' accent that is easily distinguishable from that of someone from nearby Manchester.
Nói chung, tiếng Anh có thể được phân chia thành giọng miền Bắc và miền Nam, với người bản địa của Liverpool có một rất đặc biệt' Squeeky' giọng đó là dễ dàng phân biệt của một người nào đó từ nước láng giềng Manchester.