DURGA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• durga
• nữ thần durga

Ví dụ về việc sử dụng Durga trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Durga has three eyes!
Wolfe có ba mặt!

Festivities of Durga puja.
Lễ hội Durga Puja.

Goddess Durga is not happy with them.
Nữ thần Demeter không hài lòng với nàng.

Visit the Kanaka Durga Temple.
Gần Đền Kanaka Durga.

The nine-faced bead represents the nine shakti's(Durga).
Hạt chín mắt tượng trưng cho chín shakti( nữ thần Durga).

Goddess Durga has ten arms.
Thần nữ Durga 10 tay.

Durga the fearless one. She was also called Simhanandini, the one who rode the lion.
Durga, nữ thần dũng cảm có cái tên khác là Simhanandani, người cưỡi sư tử.

Many years later Durga decided to get the education.
Vài năm sau đó, Zhao quyết định học lên tiếp.

Dewri Mandir is located just a little outside Ranchi and is dedicated to Solha Bhuji Goddess, a form of Maa Durga.
Dewri Mandir nằm ngay bên ngoài Ranchi và dành riêng cho Nữ thần Solha Bhuji, một dạng của Maa Durga.

Take a part in famous Durga Puja, as it is widely celebrated in West Bengal and visit the antique Kali temple in Kalighat.
Hãy gia nổi tiếng Durga Puja, vì nó được tổ chức rộng rãi ở Tây Bengal và viếng những ngôi chùa cổ Kali trong Kalighat.

Examples of Hindu deities(from top): Brahma, Saraswati, Lakshmi, Vishnu, Shiva, Durga, Harihara and Ardhanarishvara.
Ví dụ về các vị thần Hindu( từ trên xuống): Brahma, Saraswati, Lakshmi, Vishnu, Shiva, Durga, Harihara và Ardhanarishvara.

The Goddess Ambika or Durga Leading the Eight Matrikas in Battle Against the Demon Raktabija, Folio from Devi Mahatmya, Markandeya Purana.
Nữ thần Durga dẫn đầu Tám Matrikas trong trận chiến chống lại quỷ Raktabija, Folio từ Devi Mahatmya, Markandeya Purana.

Māri is also closely associated with the Hindu goddesses Parvati and Durga as well as with her North Indian counterpart Shitala Devi.
Mariamman còn có quan hệ với nữ thần Ấn độ giáo Parvati và Durga cũng như với Shitala Devi ở miền Bắc Ấn Độ.

It has been celebrated in Hindu consciousness from time immemorial as the divine vehicle of the Goddess of Power, Durga or Shakti.
Nó đã được tôn vinh trong ý thức của Ấn Độ giáo từ thời xa xưa như là phương tiện thần thánh của Nữ thần quyền lực, Durga hoặc Shakti.

A lucky traveller can have a chance to witness the Durga Puja celebration in the Dhakeshwari Temple around September or October.
Nếu may mắn khách du lịch có thể có cơ hội để chứng kiến lễ Durga Puja trong Đền Dhakeshwari khoảng tháng Chín hoặc tháng Mười.

A Durga vibrational sound mantra for transformation and change, allowing the passage of events to unfold more smoothly as things clear.
Một câu thần chú âm thanh rung động Durga để biến đổi và thay đổi, cho phép việc thông qua các sự kiện diễn ra suôn sẻ hơn khi mọi thứ rõ ràng.

In addition to Goddess Mariamman, other deities worshipped at the temple are Durga, Ganesh, Aravan, Draupadi and Muthularajah.
Ngoài nữ thần Mariamman, các vị thần khác được tôn thờ tại chùa là Durga, Ganesh, Aravan, Draupadi và Muthularajah.

The acts and deeds of Sri Durga are recalled in these verses to aid the devotee to meditate on virtuous and noble qualities.
Các hành vi và việc làm của Sri Ganesh được thu hồi trong các câu này để hỗ trợ các tín đồ để thiền định về phẩm chất đạo đức và cao quý của ông.

Bindudham or Binduswani Mandir located at Barhwara is dedicated to Tridevi or Maha Durga or Kali, Maha Lakshmi and Maha Saraswati in the form of Shaktipeeth.
Bindudham hoặc Binduswani Mandir đặt tại Barhwara dành riêng cho Tridevi hoặc Maha Durga hoặc Kali, Maha Lakshmi và Maha Saraswati dưới dạng Shaktipeeth.

The event tells the story of Durga, Lakshmi and Sarasvathi who combined their powers to destroy Mahishasura, a demon indestructible by man.
Sự kiện này kể về câu chuyện của Durga, Lakshmi và Sarasvathi người kết hợp quyền hạn của mình để tiêu diệt Mahishasura, một con quỷ không thể phá hủy bởi người đàn ông.

Two years later Vidya Bagchi, a pregnant software engineer, arrives in Kolkata from London during the Durga Puja festivities in search of her missing husband, Arnab Bagchi.
Hai năm sau Vidya Bagchi, một thai kỹ sư phần mềm, đến Kolkata từ London trong Durga Puja lễ hội để tìm kiếm người chồng mất tích của bà, Arnab Bagchi.

Durga, resplendent, bedecked, beautiful, her 18 arms ready for warfare, as she rode astride her lion into the battlefield to destroy Mahishasur.
Nữ thần Durga xinh đẹp và lộng lẫy với 18 cánh tay giương lên sẵn sàng chinh chiến trong khi nàng hiên ngang trên lưng sư tử tiến vào chiến trường để tiêu diệt Mahishasur.

Although Hindus believe in a central Creator, called Brahman, there exist many other Hindu gods such as Vishnu, the god of space and time, and Durga, the goddess of motherhood.
Mặc dù người Ấn giáo tin vào một Đấng Tạo Hóa trung tâm, được gọi là Brahman, nhưng vẫn tồn tại nhiều vị thần Hindu khác như Vishnu, thần không gian và thời gian, và Durga, nữ thần của tình mẹ.

This stone was then used to carve the image of Durga Mahishasuramardini, who had slain the demon king Mahishasura, and installed it in the fort's temple as Sila Devi.
Đá này sau đó được sử dụng để khắc hình của Durga Mahishasuramardini, người đã giết chết quỷ vua Mahishasura, và chạm khắc nó trong đền của pháo đài như Sila Devi.

Among these traditions was the mandi safar festival(Safar bath), a bathing festival to achieve spiritual purity, in which can be discerned features similar to some of those of the Durga Puja of India.[123].
Trong số các truyền thống này có lễ hội mandi safar( tắm Safar), một lễ hội tắm rửa để đạt được sự tinh khiết trong tâm hồn, có thể có các đặc tính tương tự như Durga Puja của Ấn Độ.[ 95].

The tragedy occurred after people reportedly panicked on their way to the famous Ratangarh Mata temple on the ninth day of the Durga festival as rumors spread that the bridge over the Sindh River in Madhaya Pradesh was about to collapse.
Thảm họa xảy ra sau khi dòng người đang di chuyển đến đền thờ Ratangarh Mata nổi tiếng vào ngày thứ chín của lễ hội Durga bỗng chạy tán loạn khi nghe tin đồn cây cầu bắc qua sông Sindh ở bang Madhaya Pradesh sắp sập.

Durga Khote(January 14, 1905- September 22, 1991) was an Indian actress, starting as one of the foremost leading ladies of her times, she remained active in Hindi and Marathi cinema, as well as theatre, for over 50 years, starring in around 200 films and numerous theatre productions.
Durga Khote( sinh ngày 14 tháng 1 năm 1905- mất ngày 22 tháng 9 năm 1991) là một nữ diễn viên Ấn Độ, bắt đầu từ một trong những phụ nữ đầu tiên của thời đại, cô vẫn hoạt động trong điện ảnh Hindi và Marathi, cũng như sân khấu, trong hơn 50 năm, đóng vai chính trong 200 bộ phim và nhiều tác phẩm sân khấu.

A Bijaya Sammelani cultural program takes place in the adjoining parade ground a few days after Durga Puja is complete, and it is also a major cultural event in the Dhaka calendar, regularly attracting some of the top performers from the Dhaka music and film industry.
Một buổi Bijaya Sammelani( chương trình văn hóa sau Durga Puja) diễn ra trong cuộc diễu hành tiếp giáp mặt đất một vài ngày sau khi Durga Puja được hoàn tất, và cũng là một sự kiện văn hóa lớn trong lịch Dhaka, thường xuyên thu hút một số các nghệ sĩ hàng đầu từ âm nhạc và công nghiệp điện ảnh ở Dhaka.

Each year, the largest celebration of Durga Puja(the most important event in the Bengali Hindu calendar) in Dhaka is held at the National Temple, and a stream of dignitaries(such as the Bangladeshi President, Prime Minister, Leader of Opposition, Members of Parliament and media celebrities) come to felicitate the Bangladeshi Hindu community from the temple premises.
Mỗi năm, lễ kỷ niệm lớn nhất của Durga Puja( các sự kiện quan trọng nhất trong lịch Bengal Ấn Độ giáo) ở Dhaka được tổ chức tại đền thờ Quốc gia, và một dòng các vị chức sắc( chẳng hạn như Tổng thống Bangladesh, Thủ tướng Chính phủ, lãnh đạo của phe đối lập, thành viên của Quốc hội) đến chúc mừng cộng đồng Bangladesh Hindu từ các cơ sở của đền thờ.