EGOS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• bản ngã
• cái tôi
• egos
• ego
• các chân ngã

Ví dụ về việc sử dụng Egos trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I think of our egos.
Em nghĩ về Thầy Giêsu của chúng mình.

Then, our egos no longer need to save the world.
Khi ấy, những cái bản ngã của chúng ta không cần đến để cứu thế giới nữa.

Let's leave our egos out of this.
Hãy để cái tôi của ta ra sau nhiệm vụ này.

And as we all know, humans love it when people lift their egos.
Và như tất cả chúng ta đều biết, con người thích nó khi con người nâng cái tôi của mình lên.

Intelligently Humble: Egos get in the way.
Thông minh Humble: Egos nhận được trong cách.

The original Dirtman and Fiery Pebble, who were made first, had special egos.
Dirtman và Fiery Pebble gốc, người đầu tiên được tạo ra, có những cái tôi đặc biệt.

Their pride and their egos prevented them from recognizing My Voice.
Lòng kiêu ngạo và cái tôi của họ đã ngăn cản họ nhận ra Tiếng Nói của Ta.

They're usually easy to be with, with egos in check.
Họ thường dễ gần, với cái tôi trong kiểm tra.

No one is perfect, we all have egos, passions and things that motivate us.
Chẳng có ai hoàn hảo, ai cũng có cái tôi, lòng đam mê và những thứ đem lại động lực.

The thing about lost souls is that they do not like to have their egos challenged.
Những người đánh mất Linh hồn, họ không thích cái tôi của họ bị thách thức.

Alter the word"fathers" into"Egos"- and you will have the truth.
Hãy đổi từ ngữ“ tổ tiên”(“ fathers”) thành“ Egos” rồi bạn sẽ hiểu được sự thật.

The team spirit is key and we should all put the team ahead of our own egos.
Tinh thần của đội là quan trọng và tất cả chúng ta nên đặt cả đội lên cái tôi của chính mình.

When egos and personalities clash, the victory of the higher is sure;
Khi các Chân Ngã và các phàm ngã xung đột, chiến thắng của cái cao là chắc chắn;

We wrongly believe that our limited little egos constitute our whole entire nature.
Ta lầm tưởng cái bản ngã bé nhỏ hạn hẹp của ta cấu thành toàn thể bản tính ta.

Eminem uses alter egos in his songs for different rapping styles and subject matter.
Eminem sử dụng các thân thế khác( alter ego) trong các bài hát đối với các phong cách và chủ đề rap khác nhau.

Nobody likes a happy person, because the happy person hurts the egos of the others.
Không ai thích người sướng, bởi vì người sướng làm tổn thương tới bản ngã của người khác.

You need to manage the egos of team members by rewarding collaborative behavior.
Bạn cần kiểm soát những cái tôi trong nhóm bằng cách thưởng cho những hành vi mang tính hợp tác.

Wouldn't it be amazing if we could be conscious of our egos, the elements and our reactions?
Sẽ không ngạc nhiên nếu chúng ta có thể ý thức về bản ngã của mình, các yếu tố và phản ứng của chúng ta?

They are willing to set aside their egos for the sake of improvement, and they believe that they can enact positive change.
Họ sẵn sàng đặt cái tôi của mình sang một bên để cải thiện và họ tin rằng họ có thể tạo ra thay đổi tích cực.

Ego worshippers adore their beloved ego so much that they would never accept the multiplicity of egos within themselves.
Những kẻ ái kỷ quá tôn thờ Ego yêu quý của mình đến nỗi họ sẽ không bao giờ chấp nhận ý tưởng về tính đa dạng của Ego trong mình.

You need to protect their egos," says Lee Chae-yun, who owns a chain of five hagwons in Seoul called Myungin Academy.
Bạn phải bảo vệ cái tôi của họ”- bà Lee Chae- yun, chủ sở hữu một chuỗi 5 hagwon ở Seoul có tên là Myungin Academy chia sẻ.

Precisely because we aren't secure enough inside, because our egos and our sense of self-worth are shaky.
Chính xác vì chúng ta không đủ tự tin bên trong, vì ego và niềm tự tin của chúng ta lung lay.

I read somewhere that when managers are adamantly opposed to distributed to teams, they're essentially protecting their egos.
Tôi đọc được ở đâu đó rằng khi các nhà quản lý phản đối quyết liệt việc phân phối cho các nhóm, họ chủ yếu bảo vệ bản ngã của họ.

But for many people, with sensitive egos, making excuses comes so easy that they never are truly aware of it.
Nhưng đối với nhiều người, với những bản ngã nhạy cảm, việc bào chữa trở nên dễ dàng đến nỗi họ không bao giờ thực sự nhận thức được điều đó.

I have one hundred thousand sannyasins in the world- now, if I have to keep one hundred thousand egos, then Vivek will go mad!
Tôi có một trăm nghìn sannyasins trên thế giới- bây giờ, nếu tôi phải giữ một trăm nghìn bản ngã, thế thì Vivek sẽ phát điên!

In fact, they only exist if we allow our egos to create them and then we feed them through our incessant attention.
Trên thực tế, chúng chỉ tồn tại nếu chúng ta cho phép bản ngã của mình tạo ra chúng và sau đó chúng ta nuôi chúng thông qua sự chú ý không ngừng của chúng ta.

The king was in fact no more than a naked fool surrounded by bigger fools who had all been controlled by their own egos.
Nhà vua thực ra không gì hơn một gã ngốc trần truồng được bao quanh bởi những kẻ ngốc lớn hơn mà tất cả đều bị kiểm soát bởi cái tôi của chính họ.

If they knew the NPCs had developed their own egos, some people would be intrigued and want to meet them, while others would want to avoid them.
Nếu họ biết những NPC đã phát triển cái tôi riêng, một số người sẽ bị hấp dẫn và muốn gặp họ, trong khi một vài người khác sẽ né tránh.

They tend to misunderstand and to think it comes from an ego because people are always interpreting everything from their egos.
Họ có khuynh hướng hiểu lầm và nghĩ rằng nó bắt nguồn từ cái tôi bởi vì người ta luôn luôn diễn đạt mọi việc từ cái tôi của mình.

They put their egos aside and seek out mentorship as a way of filling in the gaps, and hopefully avoiding some of the pitfalls that undoubtedly lie ahead.
Họ đã đặt bản ngã của mình sang một bên và tìm kiếm sự hướng dẫn như một cách để lấp đầy những khoảng trống, và hy vọng tránh được một số những cạm bẫy chắc chắn nằm ở phía trước.