Ví dụ về việc sử dụng Eliminating the need trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
ZEROØtechnology recycles 100% of the water used, eliminating the need for water treatment and also the use of pumice stone.
Nghệ ZeroØ tái chế 100% nước đã qua sử dụng, loại trừ nhu cầu xử lý nước và cũng.Their scalable hosting feature was introduced earlier this year and allows clients to easily add computing resources such as CPU,RAM and I/O in a pay-as-you-go fashion- eliminating the need to upgrade to a Virtual Private Server.
Tính năng lưu trữ có thể mở rộng của họ đã được giới thiệu vào đầu năm nay và cho phép khách hàng dễ dàng thêm các tài nguyên điện toán như CPU,RAM và I/ O theo kiểu trả tiền- loại bỏ nhu cầu nâng cấp lên Máy chủ riêng ảo.Walmart will subsidize the cost of tuition, books, and fees, eliminating the need for student loan debt and addressing one the biggest hurdles that keep people from returning to college.
Walmart sẽ trợ cấp chi phí học phí, sách vở và lệ phí, giúp loại bỏ nhu cầu vay nợ sinh viên và giải quyết một trong những trở ngại lớn nhất ngăn cản mọi người quay trở lại trường đại học.And a fourth that leads beyond action to a level of happiness transcending the dimensions of space and time,thus eliminating the need to produce any further happiness.
Loại thứ tư vượt trên hành động, đưa đến mức độ an lạc vượt lên trên bình diện của thời gian và không gian,do đó từ bỏ nhu cầu phải tạo tác thêm một an lạc nào nữa[ 3].Use it to achieve reciprocating motion, eliminating the need for deceleration devices, and no transmission gap, smooth movement, and therefore in a variety of mechanical hydraulic system is widely used.
Sử dụng nó để đạt được chuyển động nghịch, loại trừ nhu cầu thiết bị giảm tốc, không có khoảng cách truyền tải, chuyển động trơn tru, và do đó trong một loạt các hệ thống cơ khí thủy lực được sử dụng rộng rãi.Besides, a reliable network can grow with your business, eliminating the need to replace it as your growth needs. .
Một mạng lưới tin cậy cũng có thểphát triển cùng với doanh nghiệp của Proponents say BRT systems have lower construction costs, can be built in a quarter to half the time subways require, and their operating costs arealmost always covered by fare collection, eliminating the need for subsidies.
Những người ủng hộ nói hệ thống BRT có chi phí xây dựng thấp hơn, có thể được xây trong một phần tư hoặc một nửa khoảng thời gian hệ thống xe điện ngầm cần, và chi phí điều hành luôn đượcbù đắp lại bằng tiền vé, loại bỏ nhu cầu trợ giá.Cáp được hỗ trợ thông qua Bộ Thay Đổi Nhanhnên không có cáp nào ở bên loại trừ nhu cầu kết nối và ngắt kết nối khi đến lúc cần thay đổi các dụng cụ.BitConvert stresses that its rationale behind eliminating the need for creating a user account is to“fully protect privacy”- and to this end, no personal information is collected when a transaction is taking place, including IP addresses.
BitConvert nhấn mạnh rằng lý do của nó đằng sau việc loại bỏ nhu cầu tạo tài khoản người dùng là Bảo vệ hoàn toàn quyền riêng tư của người dùng- và cho đến cuối cùng, không có thông tin cá nhân nào được thu thập khi giao dịch đang diễn ra, bao gồm cả địa chỉ IP.Software neural networks can be trained to understand phrases even ifwords are new to them, eliminating the need to feed entire dictionaries into systems.
Phần mềm mạng lưới thần kinh có thể được đào tạo để hiểu các cụm từ,ngay cả khi chúng là những từ mới, loại bỏ nhu cầu phải tải toàn bộ từ điển vào hệ thống.Some 500,000 Rohingya refugees will benefit from the stoves,helping to reduce malnutrition, eliminating the need for women and children to walk up to 7- 8 kilometers to gather wood, and protecting the area from further deforestation.
Số bếp ga nói trên,giúp làm giảm sự suy dinh dưỡng, loại bỏ nhu cầu phải đi từ 7 đến 8 km để gom củi gỗ của phụ nữ và trẻ em, và bảo vệ khu vực khỏi nạn phá rừng.This will include financial information, rent, taxes, charges, liens, easements, building performance, physical characteristics and history of transactions relating to a property,potentially eliminating the need for a costly in-depth title search.
Điều này sẽ bao gồm thông tin tài chính, cho thuê, thuế, hóa đơn, thế chấp, giảm giá, hiệu suất xây dựng, đặc điểm vật lý và lịch sử giao dịch liên quan đến tài sản,có khả năng loại bỏ nhu cầu tìm kiếm tiêu đề chuyên sâu đắt tiền.What's more, the casino has an app that is available in both the iOS andAndroid platforms, eliminating the need to go through your browser in order to play the games when you are on your handheld device.
Hơn nữa, sòng bạc có một ứng dụng có sẵn trên cả hai nền tảng iOS vàAndroid, loại bỏ nhu cầu đi qua trình duyệt của bạn để chơi các trò chơi khi bạn ở trên thiết bị cầm tay của mình.Transferring money to foreign banks, carrying out operations with the participation of an offshore state as a third party,absolutely everyone can maximize the profit gained from trading, eliminating the need to pay taxes and duties.
Chuyển tiền cho các ngân hàng nước ngoài, thực hiện các hoạt động với sự tham gia của một quốc gia nước ngoài với tư cách là bên thứba, mọi người hoàn toàn có thể tối đa hóa lợi nhuận thu được từ giao dịch, loại bỏ nhu cầu nộp thuế và thuế.From the perspective of the customer,bots make the shopping process much smoother, eliminating the need to scroll through pages and pages of product choices or talk on the phone with a customer service rep.
Từ góc độ của khách hàng, bot làm cho quá trình mua sắm và hỗ trợ khách hàngsuôn sẻ hơn rất nhiều, loại bỏ nhu cầu cuộn qua các trang khác hoặc nói chuyện điện thoại với đại diện dịch vụ khách hàng.Symantec today announced the availability of Norton 360, a solution that combines antivirus, antispyware, firewall, intrusion protection, anti-phishing,backup and tune-up, eliminating the need to purchase and manage multiple products.
Norton 360 kết hợp các công nghệ hàng đầu đã được chứng nhận của Symantec trong việc bảo vệ chống virus, chống spyware, tường lửa, bảo vệ chống xâm nhập, chốnglừa đảo, sao lưu và tinh chỉnh, loại bỏ nhu cầu phải mua và quản lý nhiều sản phẩm khác nhau.Just recently, a collaboration between AB InBev, Accenture, APL,and Kuehne+ Nagel successfully tested a blockchain solution aimed at eliminating the need for printed documents such as the Bill of Lading, highlighting the potential of technology in saving the industry hundreds of millions of dollars annually.
Gần đây, hợp tác giữa AB InBev, Accenture, APL vàKuehne+ Nagel đã thử nghiệm thành công giải pháp blockchain nhằm loại bỏ nhu cầu in các tài liệu như Bill of Lading, làm nổi bật tiềm năng của công nghệ trong việc tiết kiệm hàng trăm triệu đô la hàng năm.This would include financial information, leases, taxes, bills, liens, easements, building performance, physical characteristics and the transaction history relating to the property,potentially eliminating the need for expensive in-depth title searches.
Điều này sẽ bao gồm thông tin tài chính, cho thuê, thuế, hóa đơn, thế chấp, giảm giá, hiệu suất xây dựng, đặc điểm vật lý và lịch sử giao dịch liên quan đến tài sản,có khả năng loại bỏ nhu cầu tìm kiếm tiêu đề chuyên sâu đắt tiền.This project is the first in Italy to use Interact Officesoftware delivered over a PoE network infrastructure, eliminating the need for electric power supply and enabling the connected lighting system to be integrated with the IT network infrastructure.
Đây là dự án đầu tiên tại Ý có sử dụng phần mềm InteractOffice được cung cấp qua hạ tầng mạng lưới PoE, giúp loại bỏ nhu cầu nguồn cấp điện và cho phép hệ thống chiếu sáng kết nối tích hợp với cơ sở hạ tầng mạng lưới CNTT.Amazon SNS allows applications to send time-criticalmessages to multiple subscribers through a“push” mechanism, eliminating the need to periodically check or“poll” for updates.
Amazon SNS cho phép ứng dụng gửi các tin nhắn cấp thiếttới những người đăng ký thông qua một cơ chế“ đẩy”, giúp triệt tiêu nhu cầu kiểm tra thường xuyên hoặc“ kiểm soát vòng” để được cập nhật.Blockchain implementations prevent any entity from changing users?financial information, eliminating the need for a user to trust an unknown entity with their personal assets.
Các triển khai Blockchain ngăn bất kỳ thực thể nào thay đổi thôngtin tài chính của người dùng, loại trừ nhu cầu người dùng tin vào một thực thể không biết với tài sản cá nhân của họ.Capable of outputting simulated waveforms with signal generator units and of measuring the simulated results with measurement units,the MR8740T offers a single-instrument solution for generation and measurement, eliminating the need to provide separate generation and measurement instruments.
Có khả năng xuất ra các dạng sóng mô phỏng với các đơn vị phát tín hiệu và đo kết quả mô phỏng với các đơn vịđo, MR8740T cung cấp giải pháp một công cụ để tạo và đo lường, loại bỏ nhu cầu cung cấp các công cụ đo và tạo thế hệ riêng biệt.Ý tưởng về màn hình cảm ứng đa điểm cho phép người dùng nhập dữliệu trực tiếp vào màn hình, do đó loại bỏ nhu cầu về chuột, bàn phím hoặc phím, được hình thành bởi Giám đốc điều hành của Apple, Steve Jobs.This future-proofs the infrastructure by creating a service-orientated network, which can evolve rather than having tobe continually replaced with a new one, eliminating the need for a 6G and allowing previous network generations to be decommissioned.
Điều này chứng minh cơ sở hạ tầng bằng cách tạo ra một mạng hướng dịch vụ có thể phát triểnthay vì phải liên tục thay thế bằng mạng mới, loại bỏ nhu cầu về 6G và cho phép các thế hệ mạng trước đó ngừng hoạt động.One of the most useful features of many modern printersis their ability to connect to your network via Wi-Fi, eliminating the need to connect a cable between your computers and mobile devices and your printer.
Một trong những tính năng hữu ích nhất của nhiều máy in hiệnđại là khả năng kết nối với mạng của bạn thông qua Wi- Fi, loại bỏ nhu cầu kết nối cáp giữa máy tính và thiết bị di động và máy in của bạ….Walmart will subsidize the cost of tuition, books and fees and students will not need topay any upfront costs to attend classes, eliminating the need for student loan debt and addressing one the biggest hurdles that keep people from returning to college.
Walmart sẽ trợ cấp chi phí học phí,sách vở và lệ phí, giúp loại bỏ nhu cầu vay nợ sinh viên và giải quyết một trong những trở ngại lớn nhất ngăn cản mọi người quay trở lại trường đại học.When the cow goes into labor, an IoT sensor can send an alert to the farmer,making the calving process safer while eliminating the need for the farmer to continually check on the cow to see if she has started calving.
Khi con bò chuẩn bị đẻ, một cảm biến IoT có thể gửi cảnh báo cho người nông dân, làmcho quá trình sinh bê an toàn hơn trong khi loại trừ nhu cầu người nông dân liên tục kiểm tra bò để xem liệu bé có bắt đầu đẻ hay không.Though the technology sounds complex, the simulation requires only a VR headset, haptic arm devices,and a standard laptop or PC to function- eliminating the need for costly, stationery simulation equipment within medical training facilities.
Mặc dù công nghệ nghe có vẻ phức tạp, nhưng mô phỏng chỉ đòi hỏi tai nghe VR, thiết bị cánh tay haptic vàmáy tính xách tay hoặc PC chuẩn để hoạt động- loại bỏ nhu cầu thiết bị mô phỏng văn phòng phẩm đắt tiền trong các cơ sở đào tạo y tế.Tod Williams and Billie Tsien ingeniously used earthworks to create anundulating swath of green for students in Pennsylvania, eliminating the need for stairways and elevators as well as shaving quite a few zeros off the bottom line for their client, Haverford College.
Tod Williams và Billie Tsien, những kiến trúc sư đã rất thành thạo để tạo ra một không gian xanhlá cây cho sinh viên ở Pennsylvania, loại bỏ nhu cầu cầu thang và thang máy cũng như tiết kiệm rất nhiều cho khách hàng của họ- Cao đẳng Haverford.We are excited to share the work of Tod Williams and Billie Tsien, who ingeniously used earthworks to create anundulating swath of green for students in Pennsylvania, eliminating the need for stairways and elevators as well as shaving quite a few zeros off the bottom line for their client, Haverford College.
Chúng tôi rất hào hứng được chia sẻ công việc của Tod Williams và Billie Tsien, những người đã rất thành thạo để tạo ra một không gian xanhlá cây cho sinh viên ở Pennsylvania, loại bỏ nhu cầu cầu thang và thang máy cũng như tiết kiệm rất nhiều cho khách hàng của họ- Cao đẳng Haverford.
