ELOHIM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• elohim
• thiên chúa
• ðức chúa trời
• đức chúa trời
• êlôhim
• trời

Ví dụ về việc sử dụng Elohim trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But all things are from Elohim.
Nhưng tất cả mọi thứ là từ Thiên Chúa.

Elohim has the face of a bear.
Medvebaka mang khuôn mặt của một chú gấu.

Do not say“I am enticed by Elohim.”.
Đừng nói‘ Tôi vui vì được khen!'.

I praised Yahweh, the Elohim of my master Abraham.
Tôi đã chúc tụng Yavê Thiên Chúa của Abraham, ông tôi.

Who is a rock, besides our God(Elohim)?
Ai là hòn đá lớn, nếu không phải là Đức Chúa Trời chúng ta?

I, the Elohim of Yisra'el, will not forsake them.
Ta, Ðức Chúa Trời của I- sơ- ra- ên, sẽ không bỏ chúng.

And then each one's praise shall come from Elohim.
Và sau đó mỗi người sẽ có lời khen ngợi từ Thiên Chúa.

Just asking Elohim to forgive your sins is not enough.
Chỉ xin Chúa tha thứ cho những tội lỗi như vậy là không đủ.

To build an embassy to officially welcome the Elohim.
Để xây dựng một đại sứ quán chính thức đón tiếp người Elohim.

Elohim' thus means‘Master Power over all forces'.
Vì vậy, Elokim có nghĩa là“ quyền lực trên tất cả các quyền lực”.

Honor all men; love your Brothers; fear Elohim; and honor kings.”.
Hãy kính mọi người; yêu anh em; kính sợ Đức Chúa Trời; tôn trọng vua”.

God(Elohim) understands its way, and he knows its place.
Đức Chúa Trời thấu hiểu con đường đi đến nó, và biết rõ chỗ ở của nó.

Because by reading the Bible and believing the words, we come to know our God Elohim, Father and Mother.
Bởi đọc Kinh Thánh và tin lời, chúng ta sẽ nhận biết Cha Mẹ- Đức Chúa Trời Êlôhim.

Then Rachel said,“Elohim has judged me, and also has heard my voice, and gave to me a son.”.
Và Rakhel nói:" Thiên Chúa đã xử cho tôi và Người cũng đã nghe tiếng tôi.

In the original text of the Bible written in Hebrew, we can find the word Elohim more than 2,500 times.
Trong Kinh Thánh bản gốc bằng tiếng Hêbơrơ, từ“ Êlôhim” được ghi chép trên 2.500 lần.

Then Rachel said,“Elohim has judged me, and also has heard my voice, and gave to me a son.”.
Ra- chên nói:“ Đức Chúa Trời đã minh xét cho tôi, nghe tiếng van nài của tôi, và ban cho tôi một con trai.”.

They want to build an embassy in Israel to welcome the Elohim when they come back in 2035.
Họ muốn thành lập một sứ quán ở Israel để chào đón những người Elohim khi họ trở lại vào năm 2035.

Surely such are the dwellings of wicked people, and this is the place of the person who doesn't know Elohim.
Quả thật đó là nơi ở của kẻ bất công, Và ấy là chốn của người không biết Ðức Chúa Trời.

Just as you said, God is described as Elohim() in many places in the Hebrew Bible.
Đúng như quý vị nói, Đức Chúa Trời được ghi chép là Êlôhim() ở khắp mọi nơi trong Kinh Thánh tiếng Hêbơrơ.

But in the land of their exile they will come to themselves 31 and know that I am YHVH their Elohim.
Nhưng trên đất lưu đày, chúng sẽ hồi tâm, 31 và sẽ biết rằng Ta là Ðức Chúa, Thiên Chúa của chúng.

Jer 30:9 But they shall serve YHVH their Elohim, and David their king, whom I will raise up unto them.
Nhưng chúng nó sẽ hầu việc Giê- hô- va Ðức Chúa Trời mình, và Ða- vít, vua mình, mà ta sẽ dấy lên cho.

You are a stumbling-block to Me, for your thoughts are not those of Elohim, but those of men.”.
Anh cản lối Thầy, vì tư tưởng của anh không phải là tư tưởng của Thiên Chúa, mà là của loài người.

The witch of Endor told Saul that she saw elohim ascending(olim עֹלִים, plural verb) out of the earth.
Phù thủy của Endor nói với Saul rằng bà đã thấy" elohim bay( olim ע ֹ ל ִ ים, động từ số nhiều) ra khỏi trái đất.

You are a stumbling-block to Me, for your thoughts are not those of Elohim, but those of men.”.
Anh là cớ vấp phạm cho Thầy, tư tưởng của anh không phải là tư tưởng của Thiên Chúa, mà là của con người” c.

For the Elohim, it is the same- they were created by people coming from the sky as were their creators.
Đối với người Elohim, điều tương tự cũng như vậy- họ được những người đến từ bầu trời tạo ra và đó là những đấng khởi tạo.

You are a stumbling-block to Me, for your thoughts are not those of Elohim, but those of men.”.
Ngươi là cớ vấp phạm cho Ta, bởi vì cái nhìn của ngươi không phải là cái nhìn của Thiên Chúa, mà là của loài người”.

The Elohim explained to Rael in 1973 that they to were created by a race of people who were also created by a race of people and the cycle never ends as we are a continuum in a never ending chain.
Người Elohim đã giải thích cho Rael năm 1973 rằng, họ cũng được tạo ra bởi một chủng người, những người cũng đã được tạo ra bởi một chủng người khác và vòng quay này không bao giờ kết thúc.

When the Bible is translated from its Hebrew and Greek roots, Elohim is found over 2,532 times in the Bible.
Khi Kinh Thánh được dịch từ tiếng Do Thái và tiếng Hy Lạp, danh xưng Elohim được tìm thấy hơn 2.532 lần.

According to this religion, life on earth was actually created by a species of extraterrestrials, which is called Elohim.
Theo tôn giáo đó, cuộc sống trên Trái đất được tạo ra từ một loài vật ngoài trái đất và được gọi là Elohim.

At age 5, his chess talent was discovered in an after school chess program at Congregation Beth Elohim in Park Slope.
Ở tuổi lên năm, tài năng cờ của được phát hiện trong một chương trình dạy cờ vua sau giờ học ở Congregation Beth Elohim tại Park Slope.