EMBOLISM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thuyên tắc
• tắc mạch
• embolism
• nghẽn mạch

Ví dụ về việc sử dụng Embolism trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Embolism and thrombosis in history;
Embolism và huyết khối trong lịch sử;

Injection of gas into the blood vessels will result in air embolism.
Phun khí vào mạch máu sẽ dẫn đến máy thuyên.

The word“embolism” comes from the Greek émbolos, meaning“stopper” or“plug.”.
Từ“ embolism” xuất phát từ tiếng Hy Lạp émbolos, có nghĩa là“ stopper” hoặc“ plug”.

It is used in the therapy and prevention of thrombosis, embolism of blood vessels.
Nó được sử dụng trong điều trị và phòng ngừa huyết khối, tắc mạch máu.

Though rare, an air embolism could be life-threatening for both the woman and the baby.
Mặc dù hiếm gặp, tắc mạch không khí có thể đe dọa tính mạng cho cả phụ nữ và em bé.

Patient(<1%) experienced a Grade 3 DVT and 5 patients(1%) had pulmonary embolism, all Grade 4.
Bệnh nhân(< 1%) ở độ 3 của DVT và 5 bệnh nhân( 1%) bị tắc mạch phổi, tất cả đều độ 4.

Pulmonary embolism associated with protein C deficiency and abuse of anabolic-androgen steroids.
Pulmonary embolism liên kết với protein C thiếu hụt và lạm dụng của anabolic androgen steroids.

Although anyone can develop blood clots and subsequent pulmonary embolism, certain factors can increase your risk.
Mặc dù ai cũng có thể phát triển đông máu và tắc mạch phổi sau đó, một số yếu tố có thể làm tăng nguy cơ.

Emboli are those that are located somewhere in the body besides the heart or a blood vessel, and they create an embolism.
Emboli là những tế bào nằm ở nơi nào đó trong cơ thể bên cạnh tim hoặc mạch máu, và chúng tạo ra tắc mạch.

If you do this, you can cause a type of pulmonary embolism, which is a blockage of an artery in your lungs.
Nếu bạn làm điều này, bạn có thể gây ra một loại pulmonary embolism, đó là một sự tắc nghẽn của một mạch ở phổi của bạn.

Symptoms of fat embolism syndrome(FES) can start from 12 hours to 3 days after diagnosis of the underlying clinical disease.
Các triệu chứng của hội chứng tắc mạch mỡ( FES) có thể bắt đầu từ 12 giờ đến 3 ngày sau khi chẩn đoán bệnh lâm sàng tiềm ẩn.

So, it's crucial to be on the lookout for symptoms and signs of a lung embolism and seek medical attention if they take place.
Vì vậy, điều quan trọng là nên kiếm các dấu hiệu và triệu chứng của nghẽn mạch phổi và tìm kiếm sự chăm sóc y tế nếu chúng xảy ra.

Embolism phenomena can be lethal for the victim, as they reduce or prevent the flow of blood to one or more organs.
Hiện tượng tắc mạch có thể gây tử vong cho những người là nạn nhân, vì chúng làm giảm hoặc ngăn chặn dòng máu chảy đến một hoặc nhiều cơ quan.

The condition characterized by the obstruction of the coronary arteries, due to one or more emboli, is called coronary embolism.
Tình trạng đặc trưng bởi sự tắc nghẽn của các động mạch vành, do một hoặc nhiều thuyên tắc, lấy tên của thuyên tắc mạch vành.

The symptoms and signs of an embolism are very varied and depend on where the embolus obstructs the flow of blood.
Các triệu chứng và dấu hiệu của tắc mạch rất khác nhau và phụ thuộc vào vị trí nơi thuyên tắc làm tắc nghẽn dòng chảy của máu.

A particular form of thrombosis, which specifically concerns the veins of the legs and which takes the name of deep vein thrombosis, is one of the main causes of pulmonary blood clot embolism.
Một dạng huyết khối đặc biệt, đặc biệt liên quan đến tĩnh mạch chân và được gọi là huyết khối tĩnh mạch sâu, là một trong những nguyên nhân chính gây ra tắc mạch máu phổi.

In most cases, pulmonary embolism is caused by blood clots that travel to your lungs from another part of your body- most commonly, your legs.
Trong hầu hết trường hợp, nghẽn mạch phổi được gây ra bởi cục máu đông di chuyển đến phổi từ một phần khác của cơ thể- thông thường nhất là chân.

There have been postmarketing reports of venous thromboembolic events, including deep vein thrombosis(DVT) and pulmonary embolism(PE), in patients using testosterone products, such as Testim.
Đã có postmarketing báo cáo các sự kiện thromboembolic tĩnh mạch, bao gồm huyết khối tĩnh mạch sâu( DVT) và pulmonary embolism( PE), ở bệnh nhân sử dụng sản phẩm testosterone, như Testosterone Cypionate.

Treatment of deep vein thrombosis(DVT) and pulmonary embolism(PE), and prevention of recurrent DVT and PE in adults(see section 4.4 for haemodynamically unstable PE patients).”.
Điều trị huyết khối tĩnh mạch sâu( DVT) và tắc mạch phổi( PE), và phòng ngừa DVT và PE tái phát ở người lớn( xem phần 4.4 cho bệnh nhân PE không ổn định huyết động).

A segmental or lobar pattern may be apparent after aspiration pneumonia, atelectasis, lung contusion, localized pulmonary edema, obstructive pneumonia, pneumonia, pulmonary embolism with infarction, or tuberculosis.
Một mô hình phân đoạn hoặc thùy có thể được rõ ràng sau khi viêm phổi hít, xẹp phổi, đụng dập phổi, phù phổi cục bộ, tắc nghẽn phổi, viêm phổi, tắc mạch phổi với nhồi máu, hoặc bệnh lao.

Indications: Used for the prevention and treatment of thrombosis or embolism disease(such as myocardial infarction, thrombophlebitis, pulmonary embolism, etc.);
Chỉ định: Được sử dụng để phòng ngừa và điều trị huyết khối hoặc bệnh tắc mạch( như nhồi máu cơ tim, huyết khối, tắc mạch phổi, v. v.);

If the air embolism is iatrogenic in nature or due to trauma and a large bubble of air is trapped in the heart, the patient may be placed in certain positions to help prevent further damage.
Nếu thuyên tắc không khí là iatrogenic trong tự nhiên hoặc do chấn thương và một bong bóng lớn không khí bị mắc kẹt trong tim, bệnh nhân có thể được đặt ở các vị trí nhất định để giúp ngăn ngừa thiệt hại thêm.

This increases the chances of heart attack, stroke, phlebitis, and pulmonary embolism, which has been seen in cases where there is too much blood reintroduced into the blood stream.
Điều này làm tăng cơ hội đau tim, đột quỵ, viêm tĩnh mạch và tắc mạch phổi, đã được nhìn thấy trong trường hợp có quá nhiều máu được đưa vào dòng máu.

Conditions such as severe bleeding, shock, severe infection, heart failure, blockage of blood flow to the intestines, carbon monoxide poisoning, or pulmonary embolism that prevent adequate oxygen from reaching the body's cells.
Các tình trạng như chảy máu nghiêm trọng, sốc, nhiễm trùng nặng, suy tim, tắc nghẽn lưu lượng máu đến ruột, ngộ độc carbon monoxide hoặc tắc mạch phổi ngăn không cho oxy đến tế bào của cơ thể.

Although X-rays can't diagnose pulmonary embolism and may even appear normal when pulmonary embolism exists, they can rule out conditions that mimic the disease.
Mặc dù X quang không thể chẩn đoán bệnh phổi tắc mạch và thậm chí có thể xuất hiện bình thường khi thuyên tắc phổi tồn tại, có thể loại bỏ điều kiện giống thuyên tắc phổi.

While there are commonalities in the mode of action for urokinase and TPA, urokinase has some advantages for treatment of peripheral clots(Pulmonary Embolism, Deep Vein Thrombosis, Peripheral arterial occlusive disease).
Mặc dù có những điểm tương đồng trong phương thức hoạt động của urokinase vầ TPA, urokinase có một số lợi thế trong điều trị cục máu đông ngoại biên( Thuyên tắc phổi, Huyết khối tĩnh mạch sâu, Bệnh tắc động mạch ngoại biên).

If necessary, treatment is continued for longer, as long as there is a risk of developing embolism and thrombosis(for example, Clexane in orthopedics is prescribed once a day, 40 mg for 5 weeks).
Nếu cần thiết, điều trị được tiếp tục lâu hơn, miễn là có nguy cơ phát triển thuyên tắc và huyết khối( ví dụ, Clexane trong chỉnh hình được quy định một lần một ngày, 40 mg trong 5 tuần).