ESPECIALLY VIETNAM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đặc biệt là việt nam
• nhất là việt nam

Ví dụ về việc sử dụng Especially vietnam trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I never went to movies, especially Vietnam movies.
Tôi thường không xem phim Việt Nam, đặc biệt là phim ma mị.

In Asia, especially Vietnam, a traditional meal consists of rice- vegetables- fish.
Ở châu Á, đặc biệt là Việt Nam, một bữa ăn truyền thống bao gồm cơm- rau- cá.

Many defectors who reach China travel onwards to South-east Asian nations, especially Vietnam.
Nhiều người đào thoát sang Trung Quốc di chuyển tới các nước Đông Nam Á, đặc biệt là Việt Nam.

People from Southeast Asia, especially Vietnam, also have settled in Queensland.
Những người nhập cư từ Đông Nam Á, đặc biệt là Việt Nam, cũng đã định cư ở Lawrence.

Beginning in 1991, he formed many cultural links with South East Asia- especially Vietnam.
Bắt đầu vào năm 1991, ông thành lập nhiều cầu nối văn hóa giữa Úc với Đông Nam Á- đặc biệt là Việt Nam.

That is what Vietnam, especially Vietnam News Agency needs to learn experiences.
Đây cũng là lĩnh vực mà Việt Nam, đặc biệt là Thông tấn xã Việt Nam cần học tập kinh nghiệm.

We want to have stores in all countries[in the region],” Hatase said, especially Vietnam, Laos and Myanmar.
Ông Hatase cũng chia sẻ," Chúng tôi muốn có cửa hàng ở tất cả các nước[ trong khu vực]", đặc biệt là Việt Nam, Lào và Myanmar.

Countries in the region, especially Vietnam and Cambodia, have tried to push back against Laos's hydropower dreams.
Các nước trong khu vực, nhất là Việt Nam và Campuchia, đã cố gắng đẩy lui giấc mơ thủy điện của Lào.

Remarkably, Breakthrough technology was also available in Vietnam and especially Vietnam didn't hang behind on breakthrough technology.
Đáng lưu ý, công nghệ đột phá cũng đã có ở Việt Nam và đặc biệt Việt Nam không hề đi sau về công nghệ đột phá.

But that has been more than offset by progress in America's relationships with Indonesia, Laos, Myanmar, Singapore, and especially Vietnam.
Nhưng điều đó đã được bù đắp bởi những tiến bộ trong quan hệ của Mỹ với Indonesia, Lào, Myanmar, Singapore, và đặc biệt là Việt Nam.

ASEAN remains a high growth region, especially Vietnam and the Philippines, while more mature economies such as Thailand and Malaysia are showing slower growth.
ASEAN vẫn là một khu vực tăng trưởng cao, đặc biệt là Việt Nam và Philippines, trong khi các nền kinh tế trưởng thành như Thái Lan và Malaysia đang tăng trưởng chậm lại.

We provide the opportunity to our business partners who want to access the new market in developing countries in Asia, especially Vietnam.
Chúng tôi cung cấp các cơ hội cho các đối tác kinh doanh, những người muốn tiếp cận vào thị trường mới ở các nước đang phát triển ở châu Á, đặc biệt là Việt Nam.

It originates in North Eastern India, Bhutan and parts of South East Asia- especially Vietnam and Cambodia- the Philippines, Malaysia, and Indonesia, including Papau New Guinea.
Nó bắt nguồn từ Đông Bắc Ấn Độ, Bhutan và một phần của Đông Nam Á- đặc biệt là Việt Nam và Campuchia- Philippines và Indonesia, bao gồm Papau New Guinea.

The United States also continues its strategy of getting closer to regional countries that are dealing with Chinese actions, especially Vietnam and the Philippines.
Mỹ cũng tiếp tục chiến lược xích lại gần các nước trong khu vực đang phải đối phó với các hành động của Trung Quốc, đặc biệt là Việt Nam và Philippines.

Since 2002 claimant countries- especially Vietnam and China- have accused each other of violating the“self restraint” clause multiple times in response to activities undertaken in the South China Sea.
Kể từ năm 2002 các nước yêu sách- đặc biệt là Việt Nam và Trung Quốc- đã cáo buộc nhau là đã vi phạm quy định về“ kiềm chế” rất nhiều lần đối với các hoạt động được thực hiện trên Biển Đông.

Founded on December 1st, 2015, up to now, bePOS is popular in 4 countries and focusing on the markets in Southeast Asia, especially Vietnam to serve.
Thành lập ngày 1/ 21/ 2015, cho tới thời điểm hiện tại, bePOS tự hào có mặt trên 4 quốc gia và phát triển mạnh mẽ tại thị trường Đông Nam Á, đặc biệt là Việt Nam.

Opportunities to access the Singapore rice market will be opened to the above countries, especially Vietnam and Cambodia, countries in the same Southeast Asia region, with the advantage of trade together, with Singapore.
Cơ hội tiếp cận thị trường gạo Singapore sẽ mở ra với các quốc gia, đặc biệt là Việt Nam và Campuchia, các quốc gia trong cùng khu vực Đông Nam Á, có lợi thế giao thương cùng với Singapore.

China has sought to deflect criticism of its island building in the South China Sea by accusing other claimants, especially Vietnam, of doing the same.
Trung Quốc đã tìm cách để làm chệch hướng những lời chỉ trích về việc xây dựng đảo của mình ở Biển Đông bằng cách cáo buộc các bên tranh chấp khác cũng làm như vậy, đặc biệt là Việt Nam.

The program aims at calling promotion of Taiwan's investment in ASEAN countries especially Vietnam and has attracted great attention and interest from investors as well as consulting firms, Industrial parks, construction companies, industrial parks in Vietnam..
Chương trình nhằm mục đích kêu gọi và xúc tiến đầu tư của Đài Loan vào các nước ASEAN đặc biệt là Việt Nam và đã thu hút được sự chú ý cũng như quan tâm rất lớn từ các nhà đầu tư cũng như các đơn vị tư vấn, Khu công nghiệp, Công ty xây dựng, Các Khu công nghiệp tại Việt Nam..

With respect to security, China's increasing military modernization poses a threat to both countries' national security, especially Vietnam due to her geographical proximity to China.
Nói về an ninh, quá trình hiện đại hóa quân sự đang gia tăng của Trung Quốc đe dọa an ninh của cả hai nước, đặc biệt là Việt Nam vì ở gần Trung Quốc.

With the aim of developing in the international market, Kazuyoshi Miyajima said that FANCL always open the door for human resources from other countries, especially Vietnam.
Với mục tiêu phát triển tại thị trường quốc tế, ông Kazuyoshi Miyajima cho biết FANCL luôn mở rộng cánh cửa với nguồn nhân lực từ các quốc gia khác đặc biệt là Việt Nam.

For GMS, the project aims to speed up comprehensive economic growth across economic corridors among countries in the region, especially Vietnam, Laos and Cambodia, through improving infrastructure facilities, connecting tourism routes and destinations, and improving environment conditions in some tourism centres near national borders.
Đối với khu vực tiểu vùng sông Mê Kông mở rộng: Nhằm thúc đẩy tăng trưởng kinh tế toàn diện dọc hành lang kinh tế giữa các nước trong khu vực, đặc biệt là Việt Nam, Lào và Campuchia thông qua việc cải thiện cơ sở hạ tầng, kết nối các tuyến, điểm du lịch và cải thiện điều kiện vệ sinh môi trường tại một số trung tâm du lịch gần đường biên giới giữa các nước.

China has sought to deflect criticism of its island building in the South China Sea by accusing other claimants, especially Vietnam, of doing the same.
Trung Quốc đã tìm cách để làm chệch hướng những lời chỉ trích xây dựng đảo của mình ở Biển Đông bằng cách cáo buộc các nước có yêu sách( về đảo và lãnh hải) khác, đặc biệt là Việt Nam, cũng làm như vậy.

During a 2016 drought, it announced it would release water from its upstream dam for one month to ease water conditions, an effort to reduce tensions with its southern neighbors-- especially Vietnam.
Trong đợt hạn hán năm 2016, họ tuyên bố sẽ xả nước từ đập thượng nguồn trong một tháng để bớt khó khăn, nỗ lực giảm căng thẳng với các nước láng giềng phía nam- đặc biệt là Việt Nam.

According to the American Chamber of Commerce in Vietnam(AmCham), the TPP has important implications for all member countries, especially Vietnam in terms of exports, GDP growth, and job creation.
Theo như Phòng Thương mại Mỹ tại Việt Nam( AmCham), TPP có một ý nghĩa quan trọng với tất cả các nước thành viên, đặc biệt với Việt Nam là xuất khẩu, phát triển GDP, và cơ hội việc làm.

Taking this into consideration, CICEG has identified the need to generate information of strategic value to define an"Agenda for Industrial Development" that can allow the local industry to address the challenges posed by their competitors, especially, Vietnam.
CICEG đã xác định sự cần thiết để tạo ra thông tin có giá trị chiến lược nhằm xác định một" Chương trình phát triển công nghiệp" có thể cho phép các ngành công nghiệp địa phương giải quyết những thách thức của đối thủ cạnh tranh, đặc biệt là Việt Nam.

Phnom Penh has consistently backed Beijing's desire for bilateral-only negotiations despite calls from Southeast Asian neighbors, especially Vietnam and the Philippines, for a multi-lateral solution to the problem.
Phnom Penh đã liên tục ủng hộ ý của Bắc Kinh chỉ muốn thương lược một cách song phương bất chấp những lời kêu gọi của các lân quốc Đông Nam Á, nhất là Việt Nam và Philippines, đòi một giải pháp đa phương cho vấn đề.

China's actions in recent days in the exclusive economic zone and the continental shelf of Vietnam as well as previous actions with the Philippines are extremely dangerous acts, which are contrary to the provisions of international law and perceptions and agreements of senior leaders of ASEAN countries, especially Vietnam, the Philippines and China.
Hành động của Trung Quốc trong những ngày qua trong vùng đặc quyền kinh tế và thềm lục địa Việt Nam cũng như các hành động trước đó với Philippines là những hành động cực kỳ nguy hiểm, đi ngược lại các quy định của luật pháp quốc tế và các nhận thức, thỏa thuận của Lãnh đạo cấp cao của các nước ASEAN, đặc biệt là Việt Nam, Philippines và Trung Quốc.

A series of independent studies predicted that America would have reaped the biggest gains in dollar terms and that emerging markets, especially Vietnam, would have benefited most relative to their size.
Một loạt các nghiên cứu độc lập dự đoán rằng Hoa Kỳ sẽ thu được những lợi ích lớn nhất xét về giá trị tuyệt đối, và các thị trường mới nổi, đặc biệt là Việt Nam, sẽ được lợi lớn nhất một cách tương đối so với quy mô của mình.