EYESTRAIN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mỏi mắt

Ví dụ về việc sử dụng Eyestrain trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Increased sensitivity and eyestrain;
Tăng độ nhạy và mỏi mắt;

Eyestrain can do it, and so can a late night, a lack of sleep, or allergies.
Eyestrain có thể làm điều đó, và vì vậy, một đêm muộn, thiếu ngủ hoặc dị ứng.

To reduce the brain fatigue and eyestrain.
Để giảm mệt mỏi và mỏi mắt của não.

Studies show that eyestrain and other bothersome visual symptoms occur in 50 to 90 percent of computer workers.
Các nghiên cứu cho thấy căng mắt và các triệu chứng thị giác khó chịu khác xảy ra trong 50 đến 90 phần trăm người làm việc với máy tính.

No flick-flash effectively reducing eyestrain.
No flick- flash có hiệu quả làm giảm mỏi mắt.

You get headaches or feel significant eyestrain or fatigue when you try to read(especially on a computer screen) for more than a few minutes at a time.
Bạn bị nhức đầu hoặc cảm thấy mỏi mắt hoặc mệt mỏi đáng kể khi bạn cố gắng đọc( đặc biệt là trên màn hình máy tính) trong hơn một vài phút tại một thời điểm.

ColorOS 7 reduces saturation to reduce eyestrain.
ColorOS 7 giảm độ bão hòa để giảm mỏi thị giác.

Sunglasses protect your eyes from harmful ultraviolet(UV) rays, reduce eyestrain in bright conditions and protect you from flying debris and other hazards.
Kính mát bảo vệ đôi mắt của bạn khỏi( UV) tia cực tím độc hại, giảm mỏi mắt trong điều kiện ánh sáng chói và bảo vệ bạn khỏi các mảnh vụn bay trên không và các mối nguy hiểm khác.

You don't want things to be too dark and hard to see or else you risk eyestrain.
Bạn không muốn mọi thứ trở nên quá tối và khó nhìn nếu không bạn có nguy cơ bị mỏi mắt.

In some cases, it may take days for all eyestrain symptoms to go away after you have taken steps to change your activities or environment or treated any underlying cause.
Trong một số trường hợp, có thể mất hàng ngày đối với tất cả các triệu chứng mỏi mắt thuyên giảm, sau khi đã thực hiện bước để thay đổi hoạt động hoặc môi trường hoặc xử lý bất kỳ nguyên nhân cơ bản.

Darker can lower your screen brightness to extremely low levels, to help prevent eyestrain during the night.
Bóng tối có thể làm giảm độ sáng màn hình xuống mức cực kỳ thấp, giúp ngăn mỏi mắt vào ban đêm.

Whilst flicker was often not immediately obvious on these displays, eyestrain and lack of focus nevertheless became a serious problem, and the trade-off for a longer afterglow was reduced brightness and poor response to moving images, leaving visible and often off-coloured trails behind.
Mặc dù nhấp nháy thường không rõ ràng ngay lập tức trên các màn hình này, tuy nhiên mỏi mắt và thiếu tập trung đã trở thành một vấn đề nghiêm trọng, và sự đánh đổi trong một thời gian dài hơn đã làm giảm độ sáng và phản ứng kém đối với các hình ảnh chuyển động, để lại những vệt màu rõ ràng và thường bị tắt.

Having a desk lamp you can turn on and off, rather than just one overhead light, can also help reduce eyestrain.
Có đèn bàn thì bạn có thể bật và tắt, thay vì chỉ một đèn trên cao, cũng có thể giúp giảm mỏi mắt.

Reading directly from the computer screen is difficult, and will cause you to miss errors that may be very obvious, not to mention the eyestrain and posture problems this will cause, especially if the manuscript is long.
Đọc trực tiếp từ màn hình máy tính là rất khó, và sẽ khiến bạn bỏ lỡ những lỗi có thể rất rõ ràng, không kể đến những vấn đề về mắt và tư thế này sẽ gây ra, đặc biệt nếu bản thảo dài.

Numeric buttons and functions in the our application are beautifully designed, clear, resistant to glare, blurry and eyestrain.
Các nút và chức năng số trong ứng dụng của chúng tôi được thiết kế đẹp mắt, rõ ràng, chống chói, mờ và mỏi mắt.

According to the Vision Council, a group that represents eyeglasses manufacturers, about 60 percent of Americans surveyed experience some symptoms of digital eyestrain due to extended time in front of the screen, and with that fear, a cottage industry of blue-light-filtering glasses has emerged over the last few years.
Theo the Vision Council, một nhóm đại diện cho các nhà sản xuất kính mắt, khoảng 60% người Mỹ được khảo sát gặp một số triệu chứng của mỏi mắt kỹ thuật số( digital eyes train) do thời gian dài sử dụng các thiết bị màn hình và với những khó chịu đó, một ngành công nghiệp nhỏ của kính lọc ánh sáng xanh đã nổi lên trong vài năm qua.

Note that fatigue, bad lighting, dry eyes, or the way you sit in front of your computer may cause eyestrain.
Mệt mỏi, khô mắt, ánh sáng xấu hoặc cách bạn ngồi trước máy tính có thể gây mỏi mắt.

Although you may not be able to change the nature of your job or all the factors that can cause eyestrain, you can take steps to reduce eyestrain.
Mặc dù bạn có thể không thể thay đổi tính chất công việc hoặc tất cả các yếu tố có thể gây mỏi mắt, bạn có thể thực hiện các bước để giảm mỏi mắt.

FALSE- Contrary to the widespread myth, sitting close to a TV will not damage children eyes but it may cause eyestrain.
Sai- Trái ngược với những huyền thoại phổ biến rộng rãi, ngồi gần TV sẽ không làm hỏng mắt nhưng nó có thể gây mỏi mắt.

No strobe, floodlight work frequency is very high, there is no strobe effect, Flood Light will not cause eyestrain, protect our eyesight health;
Không nhấp nháy, đèn pha làm việc tần số là rất cao, không có hiệu ứng strobe, Flood Light sẽ không gây ra mỏi mắt, bảo vệ sức khoẻ thị lực của chúng tôi;

Our equipment recorded PWM below 120 cd/m2(28% brightness) so as long as you keep the slider above that level, you shouldn't feel eyestrain.
Thiết bị của chúng tôi ghi PWM dưới 120 cd/ m2( 28% độ sáng) miễn là bạn giữ thanh trượt trên mức đó, bạn không nên cảm thấy mỏi mắt.

Not only your furniture has to be comfortable for you and your staff, but it must also prevent problems such as eyestrain and back pain.
Nó không chỉ phải thoải mái cho bạn và nhân viên của bạn, mà còn cần ngăn ngừa các vấn đề như mỏi mắt và đau lưng.

For some people, wearing glasses that are prescribed for specific activities, such as using a computer or reading, may help reduce eyestrain.
Đối với một số người, đeo kính được quy định cho các hoạt động cụ thể, chẳng hạn như sử dụng máy tính hoặc đọc sách có thể giúp giảm mỏi mắt.

It is said that one of the causes is the“blue light.” OWNDAYS PC can reduce this blue light which gives glares on the display, therefore troubles such as eyestrain, headache and neck pain can be lessened.
Một trong những nguyên nhân là" ánh sáng màu xanh." OWNDAYS PC có thể giảm bớt ánh sáng màu xanh này, các triệu chứng như mỏi mắt, nhức đầu và đau cổ có thể được giảm bớt.

Then you get home or back to the office, and your vision is blurred and you start to feel the eyestrain again.
Sau đó, bạn về nhà hoặc quay trở lại văn phòng, và tầm nhìn của bạn bị mờ và bạn bắt đầu cảm thấy mỏi mắt một lần nữa.

This not only gives employees control over their work environments, but it can ease personal barriers such as back pain or eyestrain.
Điều này không chỉ mang lại cho nhân viên quyền kiểm soát môi trường làm việc của họ mà còn có thể giảm bớt các rào cản cá nhân& các bệnh như đau lưng hoặc mỏi mắt.

Each computer should have plenty of memory(512MB or more), hard-disk space(80GB or more), a fast processor(2-3GHZ) and a quality screen for minimum eyestrain.
Mỗi máy tính nên có nhiều bộ nhớ( 512MB hoặc hơn), không gian đĩa cứng( 80GB trở lên), bộ xử lý nhanh( 2- 3GHZ) và màn hình chất lượng cho mắt tối thiểu.

Since 95 percent of cucumber is water, it is one of the most effective ingredients to moisturize the eyes to help the eyes relax, reduce tension and eyestrain.
Vì 95 phần trăm dưa chuột là nước, nó là một trong những thành phần hiệu quả nhất để giữ ẩm cho mắt giúp mắt thư giãn, giảm căng thẳng và mỏi mắt.

Paying attention to ergonomics at your workspace can help reduce strain on the neck, she says, and taking frequent breaks- every 30 minutes or so, to stretch and look away from your computer screen- can reduce eyestrain and muscle stiffness.
Chú ý đến thái tại không gian làm việc của bạn có thể giúp giảm căng thẳng trên cổ, cô nói, và khoảng thời gian tách mỗi thường xuyên 30 phút hoặc lâu hơn, căng và tìm cách xa màn hình máy tính của bạn- có thể làm giảm mỏi mắt và cứng cơ.

If it is desired to light a roadway(perhaps due to heavy and fast multi-lane traffic), to avoid the dangers of casual placement of street lights it should not be lit intermittently, as this requires repeated eye readjustment which implies eyestrain and temporary blindness when entering and leaving light pools.
Nếu đó là mong muốn thắp một đường( có lẽ do giao thông đa làn nặng và nhanh chóng) để tránh sự nguy hiểm của vị trí bình thường của đèn đường nó không nên được thắp sáng liên tục, vì điều này đòi hỏi lặp đi lặp lại điều chỉnh mắt mà ngụ ý mỏi mắt và tạm thời bị mù khi vào và rời bể ánh sáng.