FIELDS OF RESEARCH Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các lĩnh vực nghiên cứu

Ví dụ về việc sử dụng Fields of research trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

It is common in many other fields of research.
Rãi trong nhiều lĩnh vực nghiên cứu khác.

Ajdukiewicz's fields of research were model theory and the philosophy of science.
Các lĩnh vực nghiên cứu của Ajdukiewicz là lý thuyết mô hình và triết học khoa học.

The technology is especially helpful in fields of research and design.
Technology có bề dày kinh nghiệm trong lĩnh vực nghiên cứu và thiết kế.

USI is active in many innovative fields of research and participates in numerous national and international research networks.
USI hoạt động trong nhiều lĩnh vực nghiên cứu sáng tạo và tham gia vào nhiều mạng lưới nghiên cứu trong nước và quốc tế.

Top rated well above world standard in 22 fields of research(ERA 2015).
Được xếp hạng hàng đầu trên tiêu chuẩn thế giới trong 22 lĩnh vực nghiên cứu( ERA 2015).

The fields of research and innovation are not purely creative but also based on an understanding of customer needs and a view of the cosmetics market now and in the future.
Các lĩnh vực nghiên cứu và đổi mới không chỉ là sự sáng tạo mà còn dựa trên sự hiểu biết về nhu cầu khách hàng và tầm nhìn về thị trường mỹ phẩm hiện nay và của tương lai.

These studies need to be reproduced and the scientific progress in these fields of research should be followed carefully.
Những nghiên cứu này cần được phát triển thêm và tiến bộ khoa học trong các lĩnh vực nghiên cứu này cần được tiếp bước công phu.

The Unviersity promotes promising fields of research within the technical and the natural sciences, especially based on usefulness to society, relevance to business, and sustainability.
Trường đại học thúc đẩy các lĩnh vực nghiên cứu đầy triển vọng trong lĩnh vực khoa học kỹ thuật và tự nhiên, đặc biệt dựa trên tính hữu ích cho xã hội, sự phù hợp với doanh nghiệp và tính bền vững.

Besides ideas that Tesla implemented and patented, he also had many other interests in different fields of research, some quite esoteric.
Bên cạnh những ý tưởng mà Tesla thực hiện và được cấp bằng sáng chế, ông còn có nhiều mối quan tâm khác trong các lĩnh vực nghiên cứu khác nhau, một số khá bí ẩn.

Area studies utilize multiple academic fields of research to examine the geography, politics, and culture of a particular locale.
Nghiên cứu khu vực sử dụng nhiều lĩnh vực nghiên cứu học thuật để tìm hiểu về địa lý, chính trị, và văn hóa của một vùng đất cụ thể.

They believe that the difference in method is necessary, and that it reflects an'essential' difference between the'natures' of these two fields of research.
Họ tin rằng sự khác biệt về phương pháp là cần thiết, và rằng nó phản ánh một sự khác biệt‘ bản chất' giữa‘ bản tính' của hai lĩnh vực nghiên cứu này.

The International University of Rabat includes men and women who are fully engaged in the fields of research and higher education to support Morocco's development.
Đại học Quốc tế của Rabat bao gồm đàn ông và phụ nữ tham gia đầy đủ trong các lĩnh vực nghiên cứu và giáo dục đại học để hỗ trợ sự phát triển của Ma- r….

The Flex-time option is intended to allow working professionals to be engaged in continued employment in areas related to the fields of research.
Các tùy chọn Flex- thời gian là dành để cho phép các chuyên gia làm việc để được tiếp tục tham gia vào việc làm trong lĩnh vực liên quan đến các lĩnh vực nghiên cứu.

Internationally recognised for research, with 22 fields of research rated ʻwell above world standard'(Excellence in Research for Australia Report 2015).
Được quốc tế công nhận về nghiên cứu, với 22 lĩnh vực nghiên cứu được xếp hạng‘ tốt trên mức tiêu chuẩn thế giới'( Báo cáo về Xuất sắc trong Nghiên cứu dành cho Úc năm 2015).

Most of more than 30,000 TMU graduates serve in medical institutions and clinics, while many others are prominent figures in the fields of research, politics, and business.
Hầu hết hơn 30.000 sinh viên tốt nghiệp TMU phục vụ tại các cơ sở y tế và phòng khám, trong khi nhiều người khác là những nhân vật nổi bật trong lĩnh vực nghiên cứu, chính trị và kinh doanh.

Other fields of research have an important role to play in the characterization of the fantastic diversity of worlds in the Universe and in our understanding of their physical and chemical nature,” says Venot.
Các lĩnh vực nghiên cứu khác có vai trò quan trọng trong việc mô tả tính đa dạng tuyệt vời của thế giới khác bên ngoài vũ trụ, cũng như hiểu biết của chúng ta về bản chất vật lý và hóa học tự nhiên", Venot nói.

You will be in contact at all times with the professional world in the hands of your professors who are elite specialists in the fields of research, the pharmacy and the pharmaceutical industry.
Bạn sẽ luôn luôn liên lạc với thế giới chuyên nghiệp trong tay các giáo sư của bạn, những người là những chuyên gia ưu tú trong các lĩnh vực nghiên cứu, nhà thuốc và ngành dược phẩm.

Bruker covers a broad spectrum of applications in all fields of research and development and are used in all industrial production processes for the purpose of ensuring quality and process reliability.
Các hệ thống của Bruker bao trùm mảng rộng của các ứng dụng trong tất cả các lĩnh vực nghiên cứu và phát triển và được sử dụng trong tất cả các quy trình sản xuất công nghiệp với mục đích đảm bảo chất lượng và độ tin cậy quá trình.

To carry out the educational mandate with which it has been charged and to help drive the economic transformation of our region, we subscribe to national and international standards in the fields of research, education and management.
Để thực hiện nhiệm vụ giáo dục mà nó đã bị buộc tội và để giúp thúc đẩy sự chuyển đổi kinh tế của khu vực của chúng tôi, chúng tôi đăng ký vào các tiêu chuẩn quốc gia và quốc tế trong các lĩnh vực nghiên cứu, giáo dục và quản lý.

Our vision, mission and values support our world class staff and high flying students to expand fields of research and academic excellence, and redefine the future of society and business.
Tầm nhìn, sứ mệnh và giá trị của chúng tôi hỗ trợ đội ngũ nhân viên đẳng cấp thế giới và sinh viên bay cao của chúng tôi mở rộng các lĩnh vực nghiên cứu và học thuật xuất sắc và xác định lại tương lai của xã hội và doanh nghiệp.

As a postgraduate student in the Department of Chemistry at the Hong Kong University of Science and Technology, you will have the chance to study in programmes that reflect the current, central, position of Chemistry and you will learn from diverse, innovative faculty at the forefront of their fields of research.
Là sinh viên sau đại học tại Khoa Hóa học tại The Hong Kong University of Science and Technology, bạn sẽ có cơ hội học tập trong các chương trình phản ánh hiện tại, trung tâm, vị trí của Hóa học và bạn sẽ học từ các giảng viên đa dạng, sáng tạo các lĩnh vực nghiên cứu của họ.

To develop in students the ability to use current techniques in the fields of research related to biomedicine, which allows them to incorporate themselves into research tasks in laboratories of both public and private centers.
Phát triển trong sinh viên khả năng sử dụng các kỹ thuật hiện hành trong các lĩnh vực nghiên cứu liên quan đến y sinh học, tạo điều kiện cho ông tham gia công trình nghiên cứu trong phòng thí nghiệm cả trường công lập và tư nhân.

Nevertheless, Kelvin and his colleagues made a lasting contribution to the sciences of astronomy, geology, and biology by insisting on the principle that valid inferences in all fields of research must be consistent with the fundamental laws of physics.
Tuy nhiên, Kelvin và các đồng nghiệp của ông đã có những đóng góp lâu dài cho các khoa học thiên văn học, địa chất học, và sinh vật học bằng việc khăng khăng trên nguyên tắc rằng kết luận có giá trị trong mọi lĩnh vực nghiên cứu phải phù hợp với các định luật cơ bản của vật lí.

Applicants should have knowledge and experience in relevant fields of research(e.g., law, sociology, anthropology, gender), experience in empirical methodology, and the ability and desire to work as part of a scholarly community and a research team.
Ứng viên phải có kiến thức và kinh nghiệm trong các lĩnh vực nghiên cứu liên quan( như luật pháp, xã hội học, nhân chủng học, địa lý, khoa học chính trị, lao động và di cư học, quan hệ quốc tế), khả năng và mong muốn làm việc trong cộng đồng học giả và nhóm nghiên cứu..

The Ph.D. candidates further extend and refine their knowledge of mathematics, physics and applied sciences in the theoretical foundation of the study discipline to be able to succeed in solutions of tasks in the fields of research into new materials, their properties and potential optimal uses for both metallic and non-metallic applications…[-].
Tiến sĩ các ứng cử viên tiếp tục mở rộng và hoàn thiện kiến thức về toán học, vật lý và khoa học ứng dụng trong nền tảng lý thuyết của ngành học để có thể thành công trong các giải pháp của các nhiệm vụ trong lĩnh vực nghiên cứu vào vật liệu mới, tính chất và cách sử dụng tối ưu tiềm năng cho cả kim loại và ứng dụng phi kim…[-].

Candidates should have knowledge and experience in relevant fields of research(e.g., law, sociology, anthropology, geography, political science, labour and migration studies, international relations), and the ability and desire to work as part of a scholarly community and a research team.
Ứng viên phải có kiến thức và kinh nghiệm trong các lĩnh vực nghiên cứu liên quan( như luật pháp, xã hội học, nhân chủng học, địa lý, khoa học chính trị, lao động và di cư học, quan hệ quốc tế), khả năng và mong muốn làm việc trong cộng đồng học giả và nhóm nghiên cứu..

The Ph.D. candidates further extend and refine their knowledge of mathematics, physics and applied sciences in the theoretical foundation of the study discipline to be able to succeed in solutions of tasks in the fields of research into new materials, their properties and potential optimal uses for both metallic and non-metallic applications…[-].
Tiến sĩ các ứng viên tiếp tục mở rộng và tinh chỉnh kiến thức về toán học, vật lý và khoa học ứng dụng trong nền tảng lý thuyết của ngành học để có thể thành công trong việc giải quyết các nhiệm vụ trong lĩnh vực nghiên cứu vật liệu mới, tính chất của chúng và các ứng dụng tiềm năng tối ưu cho cả kim loại và phi kim loại ứng dụng…[-].

Dr. Le Quang Duong has over 10 working-experience years of the health systems of the Vietnamese government and international organizations in the fields of research on and intervention approaches of reproductive health care, especially for vulnerable people and ethnic minorities in difficult areas.
Lê Quang Dương có hơn 10 năm kinh nghiệm làm việc Các hệ thống y tế của chính phủ Việt Nam và các tổ chức quốc tế trong các lĩnh vực nghiên cứu và can thiệp tiếp cận chăm sóc sức khỏe sinh sản, đặc biệt là đối với những người dễ bị tổn thương và người dân tộc thiểu số ở những vùng khó khăn.

To explore the opportunities offered by technology, to imagine a future of solutions that guarantee greater efficiency and transparency to our members[…] Our collaboration with Algorand is part of a process of synergy and cooperation with major players in the fields of research and innovation, both on a national and on a global scale.
Để khám phá những cơ hội do công nghệ mang lại, để tưởng tượng một tương lai của các giải pháp đảm bảo hiệu quả và minh bạch hơn cho các thành viên của chúng tôi, sự hợp tác với Algorand là một phần của quá trình hợp tác và hợp tác với những người chơi chính trong các lĩnh vực nghiên cứu và đổi mới, cả trên phạm vi quốc gia và trên phạm vi toàn cầu.