Ví dụ về việc sử dụng Get you out of here trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Get you out of here.
Đưa cô ra khỏi đây.I'm gonna get you out of here.
Chị sẽ đưa em ra khỏi đây.But don't worry, I will get you out of here.
Nhưng đừng lo, anh sẽ đưa em ra khỏi đây.Let's get you out of here.
Để tôi đưa cô ra khỏi đây.Blue slip will get you out of here.
Giấy xanh sẽ đưa cậu ra khỏi đây.
Mọi người cũng dịch
I will get you out of here, don't worry.".
Ta sẽ đưa em ra khỏi đây, đừng lo.".We're gonna get you out of here.
Bọn anh sẽ đưa em ra khỏi đây.I will get you out of here.
Tôi sẽ đưa cô ra khỏi đây.Kate, we're gonna get you out of here.
Kate, chúng tôi sẽ đưa cô ra khỏi đây.I will get you out of here.
Anh sẽ giúp em ra khỏi đây.We're gonna get you out of here.
Chúng tôi sẽ đưa cậu ra khỏi đây.I will get you out of here.
Cô sẽ đưa cháu ra khỏi đây.We're gonna get you out of here.
Chúng tôi sẽ đưa cô rời khỏi đây.I'm gonna get you out of here, Debbie.
Anh sẽ đưa em đi khỏi đây, Debbie.What if I could get you out of here?”.
Nếu chúng tôi có thể đưa em ra khỏi đây thì sao?”.We gotta get you out of here.
Ta phải đưa cô ra khỏi đây.I'm gonna get you out of here.
Tôi sẽ đưa ông ra khỏi đây.I'm gonna get you out of here.
Chú sẽ đưa cháu ra khỏi đây.We have to get you out of here.
I'm gonna get you out of here.
Cô sẽ đưa cháu ra khỏi đây mà.I'm gonna get you out of here.
Ta sẽ đưa cậu ra khỏi đây thôi.I'm gonna get you out of here.
Tôi sẽ giúp cô thoát ra khỏi đây.I'm gonna get you out of here.
Thôi được. Tôi sẽ đưa cô ra khỏi đây.Look, I can get you out of here.
Nghe này, tôi có thể đưa cô ra khỏi đây.I'm gonna get you out of here, okay?
Tôi sẽ đưa cậu rời khỏi đây, có chịu không?Jim, I'm gonna get you out of here, I promise.
Jim, tôi sẽ đưa cậu ra khỏi đây, tôi hứa đấy.We're gonna get you out of here, real quiet.
