GOVERNMENT INTERVENTION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sự can thiệp của chính phủ
• chính phủ quyền can thiệp
• sự can thiệp của nước
• sự can thiệp của chính quyền

Ví dụ về việc sử dụng Government intervention trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

And more government intervention.
Thêm nhiều can thiệp của chính phủ.

There are two types of argument for government intervention.
Nói chung có 2 lý do để chính phủ can thiệp.

I am tired of government intervention in communications.
Mệt mỏi vì bộ máy chính quyền can thiệp.

There are several reasons for government intervention.
Nói chung có 2 lý do để chính phủ can thiệp.

Government intervention will make a big difference in this.
Sự can thiệp từ Chính phủ sẽ tạo nên điều khác biệt.

And avoid the government intervention.
Tránh sự can thiệp của Chính phủ.

Simply the existence of market failures is not sufficient to justify government intervention.
Chỉ có sự thất bại của thị trường mới không thể biện minh cho sự can thiệp của chính phủ.

I'm going to need government intervention.
Tôi sẽ cần sự can thiệp của chính phủ.

They are no longer unnecessary market imperfections which can give rise to government intervention.
Chúng không còn là những điểm không hoàn chỉnh thái quá của thị trường mà cần phải có sự can thiệp của chính phủ.

He insisted that direct government intervention was necessary to increase total spending.
Ông nhấn mạnh rằng việc phủ can thiệp trực tiếp là cần thiết để tăng tổng chi tiêu.

The capitalist economic system is based on private ownership of the means of production, free markets and no government intervention.
Kinh tế thị trường là nền kinh tế sơ hữu tư nhân về tư liệu sản xuất, cạnh tranh tự do và không có sự can thiệp của nhà nước.

Countries differ in the type of government intervention as well as the level.
Sự khác nhau của các quốc gia là mức độ can thiệp cũng như cách can thiệp của chính phủ.

Government intervention was roiling the markets, and his local trader was refusing to buy his newly harvested crop.
Hành động can thiệp của chính phủ đã gây rối ren cho thị trường, và các nhà buôn gạo trong vùng đã không chịu mua thóc lúa ông vừa gặt hái.

The next six points focus on government intervention.
Sáu điểm tiếp theo nhằm vào những can thiệp của chính phủ.

Economic liberals, such as John Locke, Adam Smith, and Wilhelm von Humboldt felt that the problems of an industrial society would correct themselves without government intervention.
Các nhà tự do kinh tế như John Locke, Adam Smith, và Wilhelm von Humboldt đã từng cho rằng các vấn đề của xã hội công nghiệp sẽ tự chỉnh sửa mà không cần sự can thiệp của nhà nước.

Market failure is not the only case when government intervention is required.
Chỉ có sự thất bại của thị trường mới không thể biện minh cho sự can thiệp của chính phủ.

The Party also advocates civil liberties, social freedoms, equal rights, equal opportunity, and a free enterprise system tempered by government intervention.
Đảng Dân chủ ủng hộ quyền tự do dân sự, tự do xã hội, bình đẳng, cơ hội đồng đều, và hệ thống doanh nghiệp tự do được điều tiết bởi sự can thiệp của chính quyền.

He developed the ideas of Keynesian economics, and advocated government intervention to stabilize output and avoid recessions.
Ông đã phát triển ý tưởng của kinh tế học Keynes, và ủng hộ chính phủ can thiệp để ổn định đầu ra và tránh suy thoái.

Since then the panic has subsided and exchanges have made moves to self-regulate in order to put off any harsher government intervention.
Kể từ đó, sự hoảng loạn đã giảm bớt và trao đổi đã có những động thái để tự điều chỉnh để có thể đưa ra bất kỳ sự can thiệp nào của chính phủ.

Keynesian economic models stress on the fact that Government intervention is absolutely necessary to ensure growth and economic stability.
Các mô hình kinh tế của Keynes nhấn mạnh vào thực tế rằng sự can thiệp của Chính phủ là hoàn toàn cần thiết để đảm bảo tăng trưởng và ổn định kinh tế.

According to Friedman, laissez-faire government policy is more desirable than government intervention in the economy.
Friedman cho rằng chính sách của chính phủ tự do kinh doanh nhiều hơn so với mong muốn chính phủ can thiệp vào nền kinh tế.

Interest rates are generally determined by the market, but government intervention- usually by a central bank- may strongly influence short-term interest rates, and is used as the main tool of monetary policy.
Lãi vay thường được quyết định bởi thị trường, nhưng sự can thiệp của chính phủ- thường là do ngân hàng trung ương- có thể ảnh hưởng mạnh lãi vay ngắn hạn, và là một trong những công cụ chính của chính sách tiền tệ.

In the second, Keynesian version of capitalism, markets were viewed with suspicion, while government intervention was assumed to be correct.
Trong phiên bản thứ hai( của Keynes) về chủ nghĩa tư bản, thị trường được nhìn nhận với sự ngờ vực trong khi những can thiệp của chính phủ được giả định là đúng.

The unprecedented political power of a surging U.S. left enabled government intervention to redistribute wealth from corporations and the rich to average citizens.
Sức mạnh chính trị chưa từng có của một nước Mỹ đang trỗi dậy đã cho phép chính phủ can thiệp để phân phối lại của cải từ các tập đoàn và người giàu sang công dân trung bình.

The UK's incumbent, BT, has been reluctant to adopt fibre-to-the-home, claiming the numbers don't stack up and government intervention is needed for full-scale deployment.
Đương nhiệm của Anh, BT, đã được miễn cưỡng thông qua cáp quang tới các nhà, tuyên bố những con số không chồng lên và can thiệp của chính phủ là cần thiết cho việc triển khai toàn diện.

Exhibit B in the case against attributing financial developments in China to government intervention is the stock-market bubble that culminated in June.
Dẫn chứng thứ hai chống lại lập luận quy các diễn biến tài chính ở Trung Quốc cho sự can thiệp của chính phủ chính là bong bóng thị trường cổ phiếu mà đỉnh điểm là vào tháng Sáu.

Thailand has bought only a fraction of the 200,000 tonnes of rubber sheet it planned to purchase under a government intervention scheme and is now looking for sales to China to help prop up prices.
Thái Lan đã mua chỉ một phần nhỏ trong số 200.000 tấn cao su tấm mà nước này đã lên kế hoạch mua theo một kế hoạch can thiệp của chính phủ và hiện nay đang tìm cách bán sang Trung Quốc để tăng giá.

An interesting element of Mr. Bloomberg's politics is the gulf between his views on government intervention in economic policy and government intervention in other areas.
Một yếu tố thú vị của chính trị ông Bloomberg, là khoảng cách giữa quan điểm của ông về sự can thiệp của chính phủ vào chính sách kinh tế và sự can thiệp của chính phủ vào các lĩnh vực khác.

Obamanomics shares some similarities with Keynesian economics, which states that active government intervention and monetary policy can smooth out bumps in economic cycles and promote stability.
Obamanomics có một số điểm tương đồng với trường phái Keynes, trong đó sự can thiệp của chính phủ và chính sách tiền tệ có thể làm nhẹ bớt gánh nặng cho nền kinh tế và thúc đẩy sự ổn định.