GRANTEES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• những người được cấp
• những người nhận trợ cấp
• được cấp quyền

Ví dụ về việc sử dụng Grantees trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

For example, grantees carry out this strategy in various ways.
Ví dụ, người được cấp thực hiện chiến lược này theo nhiều cách khác nhau.

For example, here are some ways that grantees advance this strategy.
Ví dụ, đây là một số cách mà người được cấp tiến hành chiến lược này.

Report attachment: Capital Equipment Report template(if applicable, for ER grantees only).
Tệp đính kèm báo cáo: Mẫu Báo cáo Thiết bị Thủ đô( nếu có, chỉ dành cho người được cấp ER).

We ask all current and prospective grantees to wait for these new guidelines.
Chúng tôi yêu cầu tất cả những người được cấp hiện tại và tương lai chờ đợi những hướng dẫn mới này.

Online grant report submission for attachment only report- applicable only to select grantees.
Gửi báo cáo cấp trực tuyến cho báo cáo chỉ đính kèm- chỉ áp dụng cho những người được chọn.

When possible, we make meeting space available to grantees and partner organizations.
Khi có thể, chúng tôi cung cấp không gian họp cho người được cấp và các tổ chức đối tác.

MacArthur grantees work in about 60 countries; the Foundation has offices in India, Mexico, Nigeria, and Russia.
MacArthur được cấp quyền làm việc tại 60 quốc gia, Quỹ có văn phòng tại Ấn độ, Mexico, Nigeria và Nga.

Update: A preview of the DEI form is available to prospective grantees for your planning purposes.
Cập nhật: Một bản xem trước của Mẫu DEI có sẵn cho những người được cấp tiềm năng cho mục đích lập kế hoạch của bạn.

Grantees for 2016/17 were selected from 160 applications through rigorous peer review organized by the ACLS.
Những người nhận giải 2016/ 2017 đã được tuyển chọn từ 160 ứng viên thông qua cuộc xem xét kỹ lưỡng do ACLS tổ chức.

We also link to the information grantees need to request a meeting space at McKnight.
Chúng tôi cũng liên kết với những người được cấp thông tin cần yêu cầu một không gian họp tại McKnight.

Grantees and community partners are welcome to complete this brief form to request a meeting space.
Người được cấp và các đối tác cộng đồng được hoan nghênh hoàn thành mẫu đơn ngắn gọn này để yêu cầu một không gian họp.

Learn more about our meeting spaces for grantees, our lobby gallery, and how to contact us.
Tìm hiểu thêm về không gian họp của chúng tôi cho người được cấp, phòng trưng bày sảnh của chúng tôi và cách liên hệ với chúng tôi.

MacArthur grantees work in about 60 countries; the Foundation has offices in four countries: India, Mexico, Nigeria, and Russia.
MacArthur được cấp quyền làm việc tại 60 quốc gia, Quỹ có văn phòng tại Ấn độ, Mexico, Nigeria và Nga.

To ensure we wouldn't be adding an undue burden, we also beta-tested the survey with some key grantees.
Để đảm bảo chúng tôi sẽ không thêm gánh nặng quá mức, chúng tôi cũng đã thử nghiệm bản khảo sát với một số người được cấp chính.

We are now looking to the wisdom of our grantees, partners, and others throughout Minnesota.
Chúng tôi hiện đang tìm kiếm sự khôn ngoan của những người được cấp, đối tác của chúng tôi và những người khác trên khắp Minnesota.

River grantees will be eligible to apply to either of these programs if they fit with the new guidelines.
Những người được cấp sông sẽ đủ điều kiện để áp dụng cho một trong những chương trình này nếu chúng phù hợp với hướng dẫn mới.

Please note: The Foundation does not maintain employment or internship information about our grantees or other organizations.
Xin lưu ý: Quỹ không duy trì thông tin việc làm hoặc thực tập về những người được cấp của chúng tôi hoặc các tổ chức khác.

Permits grantees to select which open license to use, but lays out clear terms that the license must meet.
Cho phép những người nhận trợ cấp lựa chọn giấy phép mở nào để sử dụng, nhưng đặt ra các điều khoản rõ ràng rằng giấy phép đó phải đáp ứng.

As we begin this phase, we will engage more deeply with grantees, partners, and others across the state.
Khi chúng tôi bắt đầu giai đoạn này, chúng tôi sẽ tham gia sâu hơn với những người được cấp, đối tác và những người khác trên toàn tiểu bang.

Community college grantees say they expect to save students a total of almost $43 million over the course of three years.
Những người nhận trợ cấp ở trường cao đẳng cộng đồng nói họ kỳ vọng tiết kiệm cho các sinh viên tổng cộng gần 43 triệu USD trong vòng 3 năm.

We used to track all of our finances in large ledger books, and checks to grantees were all prepared on a typewriter.
Chúng tôi thường theo dõi tất cả các khoản tài chính của mình trong các sổ cái lớn, và kiểm tra cho những người được cấp đều được chuẩn bị trên một máy đánh chữ.

However, when I'm visiting our grantees in the Andes, I often feel shy using some of the terminology. For instance.
Tuy nhiên, khi tôi đến thăm những người được cấp của chúng tôi ở Andes, tôi thường cảm thấy ngại ngùng khi sử dụng một số thuật ngữ.

McKnight's learning returns have offered additional market perspective to our program staff, as well as our grantees, as they consider ways to expand their tool kits for social change.
Lợi nhuận học tập của McKnight đã cung cấp quan điểm thị trường bổ sung cho nhân viên chương trình của chúng tôi, cũng như những người được cấp của chúng tôi, khi họ xem xét các cách để mở rộng bộ công cụ của họ để thay đổi xã hội.

Three NIGMS grantees won the 2013 Nobel Prize in chemistry“for the development of multiscale models for complex chemical systems.”.
Ba nhà khoa học người Mỹ giành được giải Nobel Hóa học 2013 đã thành công với công trình“ phát triển các mô hình đa phạm vi cho các hệ thống hóa học phức tạp”.

To achieve those aspirations, we will engage with grantees and partners over the next few months in these ways.
Để đạt được những nguyện vọng đó, chúng tôi sẽ tham gia với những người được cấp và đối tác trong vài tháng tới theo những cách sau.

This quarter's grantees feature a diverse group of organizations working across sectors to make energy cleaner for everyone in our state.".
Những người được cấp trong quý này có một nhóm các tổ chức đa dạng hoạt động trong các lĩnh vực để làm cho năng lượng sạch hơn cho mọi người trong tiểu bang của chúng ta.

For the first public announcement of funding, we generally request that grantees wait until after McKnight has distributed its own official grants announcements, about one month after board approval.
Đối với thông báo tài trợ công khai đầu tiên, chúng tôi thường yêu cầu những người được cấp phải đợi cho đến khi McKnight phân phát thông báo tài trợ chính thức của mình, khoảng một tháng sau khi hội đồng quản trị phê duyệt.

While TPS grantees can lawfully work in the United States, they are not eligible for most public benefits, as they are not considered to be present in the United States under color of law.
Mặc dù những người được cấp TPS có thể làm việc hợp pháp tại Hoa Kỳ, nhưng họ không đủ điều kiện hưởng hầu hết các phúc lợi công cộng vì họ không được coi là có mặt tại Hoa Kỳ theo luật pháp.

I try not to use theoretical language with grantees- a diverse group that includes farmers, activists, policymakers, and researchers- who would feel alienated by the terms.
Tôi cố gắng không sử dụng ngôn ngữ lý thuyết với những người được cấp- một nhóm đa dạng bao gồm nông dân, nhà hoạt động, nhà hoạch định chính sách và nhà nghiên cứu- những người sẽ cảm thấy xa lạ với các điều khoản.

We also recognize that grantees work to solve a variety of immense social challenges in complex contexts, and data needs to exist alongside story.
Chúng tôi cũng nhận ra rằng những người được cấp làm việc để giải quyết một loạt các thách thức xã hội to lớn trong bối cảnh phức tạp và dữ liệu cần phải tồn tại song song với câu chuyện.