HAD SHARED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã chia sẻ
• từng chia sẻ
• có chung
• vừa chia sẻ

Ví dụ về việc sử dụng Had shared trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That she had shared that story only to Nagumo.
Cô ấy chỉ chia sẻ câu chuyện này với Nagumo.

Recently, in an interview, he had shared.
Gần đây nhất trong một bài phỏng vấn, anh chia sẻ.

The Pastor had shared about listening to God and obeying the Lord.
Vị linh mục chia sẻ việc lắng nghe và vâng lời Chúa.

They would spoken to each other that day and had shared this.
Hôm đó bạn gặp mình và chia sẻ rằng.

The two of them had shared a room for eighteen years, why stop now?
Cả hai đã chung phòng mười tám năm rồi, sao giờ phải dừng lại?

An app developer took data that people had shared with them and sold it.
Họ là một nhà phát triển ứng dụng, nhưng lại thu thập dữ liệu mà mọi người chia sẻ với họ và bán nó.".

She and her dad had a wonderful relationship forged by the variety of experiences which they alone had shared.
Con bé và cha đã có một mối liên hệ tuyệt vời với nhiều kinh nghiệm mà họ chia sẻ riêng với nhau.

Over the last 40 years we had shared so many wonderful memories.
Trong cả thập kỷ vừa qua, chúng ta đã có với nhau rất nhiều kỷ niệm tuyệt vời.

Would rather that she were a woman ancient of years, sitting in the sun and remembering who had shared her youth.".
Thay vì thế, ước gì cô là một phụ nữ già nua theo năm tháng, đang ngồi trong nắng và tưởng nhớ tới người từng chia sẻ tuổi xuân với mình.”.

I was thinking about the flood of information Jacob had shared with me, trying to sort it out, to force it all to make sense.
Tôi đang nghĩ về cơn lũ thông tin mà Jacob vừa chia sẻ, cố gắng sắp xếp chúng, cố ép chúng có ý nghĩa.

When they had shared their goals with another, participants put less effort into studying, trying to get a job and taking advantage of opportunities for advancement.
Khi họ chia sẻ mục tiêu của mình với người khác, những người tham gia sẽ ít nỗ lực hơn trong việc học tập, cố gắng tìm kiếm một công việc và tận dụng những cơ hội đem lại thành công.

I shared with my husband what Ruth had shared with us,” Tabitha said.
Tôi đã kể cho chồng về điều mà Ruth chia sẻ với tôi,” Tabitha nói.

Since 1714, Britain had shared a monarch with Hanover in Germany, but under Salic law women were excluded from the Hanoverian succession.
Từ năm 1714, nước Anh đã chia quyền cai trị cho Hanover ở Đức, nhưng dưới Đạo luật Salic, phụ nữ không được có mặt trong dòng dõi kế vị của Hanover.

I thought of the students, priests, and monks of the monastery and how I had shared with them all the problems of life.
Tôi đã ngẫm nghĩ đến những tu sinh, những vị linh mục và mấy ông thầy tu và biết bao nhiêu điều tôi đã chia xẻ với họ mọi khó khăn trong đời sống.

From the point of view of Coil who had shared everyday life as a team for several months with her, it was easy for him to understand her thought.
Vì đã chia sẽ cuộc sống hằng ngày như một đội suốt nhiều tháng với cô ấy nên Coil có thể dễ dàng hiểu được cô ấy đang nghĩ gì.

We would tell reams of sceptical prospects ad nauseam that these buildings had shared electricity, shared security, shared water etc.
Chúng tôi nói với các khách hàng tiềm năng về quảng cáo hoài nghi rằng các tòa nhà này có chung điện, an ninh chung, nước dùng chung, v. v.

Speaking at the fair, Mr. Le Manh Hung had shared some great insights about experiences as well as preparation for a successful internment. Besides, Mr.
Phát biểu tại buổi lễ TGĐ Biomedic ông Lê Mạnh Hùng đã có những chia sẻ hữu ích về kinh nghiệm cũng như cách chuẩn bị để có một kỳ thực tập thành công cho các bạn sinh viên.

During the Golden Boy award gala held in Italy on the evening of December 16, Ronaldo's agent Jorge Mendes had shared about the Portuguese superstar.
Trong buổi gala trao giải Golden Boy diễn ra tại Italy tối 16/ 12( giờ địa phương), người đại diện Jorge Mendes của Ronaldo đã có những chia sẻ về siêu sao người Bồ Đào Nha.

Wikileaks said that its source had shared the details with it to prompt a debate into whether the CIA's hacking capabilities had exceeded its mandated powers.
WikiLeaks nói rằng, nguồn tin của họ chia sẻ chi tiết lần này mục đích gây tranh luận về việc liệu khả năng xâm nhập của CIA có vượt quá phạm vi quyền hạn của họ hay không.

I suppose the way the incident affected me was by making me at a subconscious level feel close to my dad even years later as we had shared that happy play time together when I was tiny.
Tôi cho rằng cách mà sự việc ảnh hưởng đến tôi là làm cho tôi ở mức tiềm thức cảm thấy gần gũi với cha tôi thậm chí nhiều năm sau về sau vì chúng tôi đã chia sẻ thời gian vui vẻ khi chơi cùng nhau khi tôi còn nhỏ.

Previously, Dong had shared with Rolling Stone about whether he received emails from people who lost their jobs or mothers no longer talked to their children because of Flappy Bird.
Trước đó, Đông từng chia sẻ với Rolling Stone về việc anh nhận được email của những người bị mất công việc hay bà mẹ không còn trò chuyện với con cái chỉ vì Flappy Bird.

US officials were made aware of Trump concealing the notes when a White House adviser and a senior State Department official sought information from the translator other than information Tillerson had shared.
Các quan chức Mỹ chỉ biết về hành động của ông Trump khi một cố vấn Nhà Trắng và một quan chức cấp cao thuộc Bộ Ngoại giao Mỹ tìm kiếm thông tin từ phiên dịch viên ngoài thông tin mà ông Tillerson chia sẻ.

The report revealed that on July 1, 2016, Cha Tae Hyun had shared several photos of cash in the group chat and boasted,“This is the money I won from betting on our golf game.”.
Bản tin cho biết vào ngày 1 tháng 7 năm 2016, Cha Tae Hyun đã chia sẻ một số hình ảnh tiền mặt trong cuộc trò chuyện nhóm và khoe:“ Đây là số tiền anh thắng được sau khi cá độ chơi golf.”.

In one study, participants in relationships were asked to write about recent romantic moments, or random events, that they had shared with their partner after being shown a photo of an attractive stranger.
Trong một nghiên cứu, những người đang yêu được yêu cầu hãy viết về khoảnh khắc lãng mạn hay một sự kiện ngẫu nhiên mới xảy ra mà họ chia sẻ cùng người yêu sau khi họ được cho xem một bức ảnh người lạ đầy quyến rũ.

Kerr did not know Whitlam well, although they had shared legal chambers some years earlier, but he had remained friends with several ministers in Whitlam's government, such as Jim McClelland and Joe Riordan.
Kerr không biết rõ về Whitlam, mặc dù họ đã chia sẻ các phòng pháp lý vài năm trước đó, nhưng ông vẫn là bạn với một số bộ trưởng trong chính phủ của Whitlam, như Jim McClelland và Joe Riordan.

Tosteson, appointed a committee of peers to confidentially review Mack's clinical care and clinical investigation of the people who had shared their alien encounters with him(some of their cases were written of in Mack's 1994 book Abduction).
Tosteson, đã chỉ định một ủy ban đồng nghiệp để tự tin xem xét chăm sóc lâm sàng của Mack và điều tra lâm sàng về những người đã chia sẻ cuộc gặp gỡ với người ngoài hành tinh của họ với anh ta( một số trường hợp của họ được viết trong cuốn sách của Mack năm 1994 nhan đề Abduction).

Her sister, Vasanthi Govindasamy, said Moganambal had shared a GPS location with her via WhatsApp at 1.38am on 14 September, something she had never done before and that caused her to believe her sister was in danger.
Chị của bà, Vasanthi Govindasamy nói bà Moganamal đã chia sẻ vị trí GPS của mình qua ứng dụng WhatsApp vào 1h38p ngày 14- 9, điều bà chưa từng làm bao giờ và khiến Vasanthi tin là chị của mình đang gặp nguy hiểm.

Friends fear his detention could have been linked to recent pro-democracy protests, noting that Cheng had shared pro-democracy images on social media and had voiced support for the city's ongoing protest movement.
Những người bạn của anh Cheng lo ngại việc bắt giữ có liên quan đến các cuộc biểu tình dân chủ gần đây, ghi nhận nhân viên này từng chia sẻ những hình ảnh lên mạng xã hội và lên tiếng ủng hộ cho phong trào phản đối đang diễn ra.

Erdogan said on Saturday that Turkey had shared recordings linked to the Saudi journalist's murder last month with Riyadh, as well as the United States, France, Britain and other allies, without giving details of the tapes' specific content.
Ông Erdogan hôm thứ Bảy cho biết, Thổ Nhĩ Kỳ đã chia sẻ các bản thu âm liên quan đến vụ giết hại nhà báo 2 quốc tịch Saudi- Mỹ vào tháng trước với Riyadh, Hoa Kỳ, Pháp, Anh và các đồng minh khác, tuy nhiên, không đưa ra chi tiết về nội dung cụ thể của băng ghi âm.

On March 16, KBS 1TV's“9 O'Clock News” reported that Cha Tae Hyun had shared proof of his gambling through text messages in the“2 Days& 1 Night” group chatroom, which were obtained through Jung Joon Young‘s phone.
Ngày 16 tháng 3,“ Bản tin 9 giờ” của đài KBS 1TV đưa tin Cha Tae Hyun đã chia sẻ bằng chứng về việc đánh bạc của mình thông qua tin nhắn trong phòng chat của nhóm 2 Ngày 1 Đêm, được lấy từ điện thoại của Jung Joon Young.