HAS BEEN VALIDATED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã được xác nhận
• đã được xác thực

Ví dụ về việc sử dụng Has been validated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The DPA 5 has been validated against the following OEM and component applications.
Các DPA5 đã được xác nhận đối với các ứng dụng phần OEM và sau đây.

Over the past twenty plus years this assumption has been validated time and time again.
Hơn hai mươi năm qua, giả định này đã được chứng thực hết lần này lại lần khác.

Once the payment has been validated, it is possible to trade binary options from the platform.
Một khi các khoản thanh toán đã được xác nhận, có thể thương mại binary options từ nền tảng.

Four satellites are already in orbit and the system's operation has been validated.
Bốn vệ tinh đã đi vào quỹ đạo và được hệ thống xác nhận đã hoạt động.

Syngenta's commitment has been validated and endorsed by the Science Based Targets initiative(SBTi).
Cam kết của Syngenta đã được xác nhận bởi sáng kiến“ Các mục tiêu dựa trên cơ sở khoa học( SBTi)”.

The researchers used a verbal work memory test that has been validated in many previous studies;
Các nhà nghiên cứu đã sử dụng một bài kiểm tra trí nhớ làm việc bằng lời nói đã được xác nhận trong nhiều nghiên cứu trước đó;

An account has been validated immediately but the option to bank in Romania withdrawal lasted more than a few days even.
Tài khoản trên trang web ngay lập tức được xác nhận lựa chọn nhưng để rút để ngân hàng ở Romania kéo dài hơn một vài ngày chẵn.

The researchers used a verbal working memory test that has been validated in many studies that came before it;
Các nhà nghiên cứu đã sử dụng một bài kiểm tra trí nhớ làm việc bằng lời nói đã được xác nhận trong nhiều nghiên cứu trước đó;

Once the key has been validated, all data sent between the computer or device and the access point is encrypted.
Khi key này đã được xác thực, mọi dữ liệu mới được gửi đi giữa các máy tính hay thiết bị, và điểm truy cập này sẽ được mã hóa.

As a member of the family Bovidae, the tamaraw's close affinity to the water buffalo(Bubalus bubalis) has been validated many times in the past.
Là thành viên thuộc họ Bovidae, họ hàng gần của trâu rừng Philippines là trâu nước( Bubalus bubalis) đã được xác nhận rất nhiều lần trong quá khứ.

Make sure you buy a monitor that has been validated and with a cuff that fits properly around your upper arm.
Hãy chắc chắn rằng bạn mua một màn hình đã được xác nhận và với một dải quấn vừa vặn với cánh tay trên của bạn.

Hibiscus is traditionally used for supporting normal blood pressure maintenance in Iran- a use that has been validated in several recent studies.
Hibiscus thường được sử dụng để hỗ trợ duy trì huyết áp bình thường ở Iran- một cách sử dụng đã được xác nhận trong một số nghiên cứu gần đây.

DDC's test is the only one that has been validated and published, so you can trust our results.
Bài kiểm tra của DDC là bài kiểm tra duy nhất đã được xác thực và xuất bản, vì vậy bạn có thể tin tưởng các kết quả của chúng tôi.

It has been validated to work alongside partner Tumour Trace's early cancer detection OMIS(Opto-magnetic Imaging Spectroscopy) device.
Nó đã được xác nhận để làm việc cùng với thiết bị phát hiện ung thư sớm OMIS( Opto- magnetic Imaging Spectroscopy) của đối tác Tumor Trace.

This isn't the first time ancient wisdom has been validated by modern science, and it certainly won't be the last.
Đây không phải lần đầu tiên trí tuệ cổ xưa nhận được cái nhìn ngưỡng mộ từ giới khoa học, và chắc chắn nó cũng không phải là lần cuối cùng.

The bonus received under the terms of the bonus program will only be credited into your account after the bonus program has been validated.
Tiền thưởng bạn nhận theo các điều khoản của chương trình thưởng sẽ chỉ được chuyển vào tài khoản của bạn sau khi chương trình thưởng đã được xác nhận.

Ordinarily, once an order has been validated, Syncios's system will automatically send a registration e-mail within 1 hour.
Thông thường, khi một đơn đặt hàng đã được xác nhận, hệ thống ExtendOffice sẽ tự động gửi một e- mail đăng ký trong vòng 1 giờ.

Since any successful SSL connection causes the padlock icon to appear, users are not likely to be aware of whether the website owner has been validated or not.
Vì bất kỳ kết nối SSL thành công nào làm cho biểu tượng khóa móc xuất hiện, người dùng có thể không biết liệu chủ sở hữu trang web đã được xác thực hay chưa.

However, it's technically not really correct to say that the GPL has been validated here, when actually, copyright has been validated.
Tuy nhiên, về mặt kỹ thuật không thực sự đúng để nói rằng GPL đã được chứng minh là đúng ở đây, khi mà thực tế, bản quyền đã được chứng minh là đúng.

This partnership has been validated by the Commission for University Education(CUE), Kenya, and is consistently quality assured by relevant UK authorities.
Sự hợp tác này đã được xác nhận bởi các Hoa hồng cho Đại học Giáo dục( CUE), Kenya, Và luôn đảm bảo chất lượng bởi liên quan Chính quyền Vương quốc Anh.

Staring is an act of intimidation aimed at“pushing women out of the public sphere,” she said, adding that the aim has been validated by the clergy.
Chọc ghẹo phụ nữ là một hành động đe dọa nhằm mục đích“ đẩy phụ nữ ra khỏi các lĩnh vực của đời sống công cộng,” cô nói thêm rằng mục tiêu này đã được xác nhận bởi các giáo sĩ bảo thủ.

In general, until we see evidence that something has been validated on the number of X people, it is still impossible to fully trust the judgments.
Nói chung, cho đến khi ta thấy bằng chứng rằng một cái gì đó đã được xác thực trên số người X, thì vẫn chưa thể tin cậy hoàn toàn vào các phán đoán được..

Clients log in to the secure CFDTIMES Members Area to upload their supporting documents(proof of identity and proof of address) and once the clients' trading account has been validated they will be able to deposit funds to their trading account.
Khách hàng đăng nhập vào Khu vực Thành viên XM được bảo đảm an toàn để tải lên các giấy tờ hỗ trợ( bằng chứng về nhận dạng và địa chỉ cư trú) và ngay khi tài khoản giao dịch của khách hàng được xác thực, họ sẽ được phép rút tiền từ tài khoản giao dịch của họ.

The importance of glutathione has been validated by over 92,000 scientific articles, more than twice the amount that has ever been published about vitamin C.
Tầm quan trọng của Glutathione đã được xác nhận bởi hơn 92.000 bài báo khoa học, nhiều hơn gấp đôi số lượng bài viết, nghiên cứu đã từng được công bố về vitamin C.

Duong Thao Trom latex processed and produced from natural latex Trom has been validated through test results at the center of quality measurement III Ho Chi Minh.
Mủ trôm Dương Thảo được sản xuất- chế biến từ nguồn mủ trôm thiên nhiên đã được xác thực qua kết quả xét nghiệm tại trung tâm chất lượng đo lường III Thành phố Hồ Chí Minh.

Now that the process has been validated and the parts have met the highest spaceflight standards Airbus Defense and Space has in place, the company can begin to consider the return on investment(ROI) potential for 3D metal printing.
Bây giờ quá trình này đã được xác nhận và các bộ phận đã đáp ứng các tiêu chuẩn spaceflight cao nhất mà Airbus Defense và Space đã đưa ra, công ty có thể bắt đầu xem xét lợi tức đầu tư cho việc in kim loại 3D.

The New College of the Humanities Historical Research& Public History degree programme has been validated by the Swansea University as being of an appropriate standard and quality and will lead to the Swansea University award of a Master of Arts(MA).
Các New College of the Humanities chương trình cử nhân Chính sách Kinh tế MA Truyền thông được xác nhận bởi Đại học Swansea như là một tiêu chuẩn và chất lượng phù hợp và sẽ dẫn đến giải thưởng Đại học Swansea của một Thạc sĩ Khoa học( MA).

As a model, the buying funnel has been validated in a variety of domains, including searching,[6] keyword advertising,[7] and lead generation[8] but also modified to include previously unconsidered steps and metrics such as outbound sales and internet impressions.[9].
Như một người mẫu, mua kênh đã được xác nhận ở một loạt các lĩnh vực, bao gồm cả việc tìm kiếm,[ 6] quảng cáo từ khóa,[ 7] và dẫn thế hệ[ 8] nhưng cũng có thể đổi để trước đây bao gồm unconsidered bước và số liệu, chẳng hạn như đi bán hàng và internet ấn tượng.[ 9].

Information, most commonly news media, is true only when it has been validated through multiple sources, which is reinforced by growing mistrust in formal institutions, and the increased ease of digital search.
Thông tin, thông dụng nhất là các phương tiện thông tin đại chúng, chỉ đúng khi nó được xác nhận qua nhiều nguồn, được củng cố bởi sự thiếu tin cậy trong các thể chế chính thức và sự dễ dàng tìm kiếm số.

Implementation occurs once a model has been validated, budgets have been approved, and the leadership team believes that data assets are sufficient to deliver the business result.
Việc triển khai diễn ra khi một mô hình đã được xác thực, ngân sách đã được phê duyệt và nhóm lãnh đạo tin rằng tài sản dữ liệu là đủ để cung cấp kết quả kinh doanh.