HAS BEEN WARNING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã cảnh báo

Ví dụ về việc sử dụng Has been warning trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Constance has been warning of this.
Conte đã được cảnh báo về điều này.

Regime change doesn't seem to have changed Middle Eastern countries for the better, as Vladimir Putin has been warning for years.
Việc thay đổi một chế độ không giống như việc thay đổi các quốc gia Trung Đông để họ phát triển hơn và Vladimir Putin đã cảnh báo điều này trong nhiều năm qua".

The U.S. has been warning China there will be consequences.
Mỹ cảnh báo trung quốc" sẽ có hậu quả".

Seoul internet security firm Hauri, known for its vast troves of data on Pyongyang's hacking activities, has been warning of ransomware attacks since last year.
Công ty bảo mật internet Hauri, nổi tiếng về kho dữ liệu các hoạt động tin tặc của Bình Nhưỡng, đã cảnh báo các cuộc tấn công mạng kể từ cuối năm ngoái.

CDC has been warning for years about the threat of drug-resistant bacteria.
CDC đã được cảnh báo nhiều năm về mối đe dọa của các vi khuẩn kháng thuốc.

You can't blame Microsoft, as the company has been warning you that it's ending Windows 7 support since 2014.
Bạn không thể đổ lỗi cho Microsoft, vì họ đã cảnh báo bạn rằng sẽ kết thúc hỗ trợ Windows 7 kể từ năm 2014.

He has been warning for weeks of the threat of a nuclear war over Iran.
Ông đã được cảnh báo tuần của sự đe dọa của một cuộc chiến tranh hạt nhân trên Iran.

Todd Humphreys, of the University of Texas at Austin, has been warning of the coming danger of GPS spoofing for many years.
Ông Todd Humphreys thuộc Đại học Texas ở Austin( Mỹ) trong nhiều năm đã cảnh báo về nguy cơ sắp tới của GPS giả mạo.

The government has been warning us about it for decades and has spent a massive amount of resources warning us about the“dangers” of it.
Chính phủ đã cảnh báo chúng tôi về nó trong nhiều thập kỷ và đã dành một số lượng lớn các nguồn lực cảnh báo chúng ta về những" nguy hiểm" của nó.

Former Australian police officer Susan McLean, a cybersecurity expert, has been warning the public about the safety risks to children of sister app Musical.
Cựu cảnh sát Úc Susan McLean, một chuyên gia về an ninh mạng, đã cảnh báo công chúng về những rủi ro an toàn đối với trẻ em khi sử dụng ứng dụng Musical.

In truth, Sarri has been warning about this for a while, like those scientists who have been telling everybody about climate change for decades.
Thực ra thì HLV người Italy đã được cảnh báo về điều này từ trước đó, giống như việc các nhà khoa học vẫn thường cho tất cả biết rõ về biến đổi khí hậu trong nhiều thập kỉ qua.

After that meeting, Trump announced that he would allow U.S. tech companies to export less sensitive equipment to the Chinese telecom giant that his government has been warning allies not to use in their 5G wireless networks.
Sau cuộc gặp đó, ông Trump tuyên bố rằng ông sẽ cho phép các công ty công nghệ của Mỹ xuất khẩu thiết bị ít nhạy cảm hơn cho gã khổng lồ viễn thông Trung Quốc, mà chính phủ của ông đã cảnh báo các đồng minh không sử dụng mạng không dây 5G của họ.

For roughly the last two years, the media has been warning us that climate change is threatening the world's supply of coffee beans.
Trong gần hai năm qua, giới truyền thông thế giới đã cảnh báo sự thay đổi khí hậu đang đe dọa nguồn cung cà phê của thế giới.

The company has been warning that its revenue is set to slow down later this year, largely because it's run out of room to put ads in the main Facebook app's News Feed.
Công ty đã cảnh báo rằng, doanh thu của hãng sẽ chậm lại vào cuối năm nay, phần lớn bởi vì họ đã hết chỗ để đưa các quảng cáo vào News Feed của Facebook.

But its appeal for a child's emotional attachment and nurturing sets off alarm bells for Turkle, who has been warning against what she calls“artificial intimacy” since the Tamagotchi digital pet craze of the 1990s.
Nhưng sự hấp dẫn của nó đối với sự gắn bó và nuôi dưỡng tình cảm của một đứa trẻ đã gióng lên hồi chuông cảnh báo cho Turkle, người đã cảnh báo chống lại cái mà cô gọi là' sự thân mật nhân tạo' kể từ cơn sốt thú cưng kỹ thuật số Tamagotchi của những năm 1990.

Matt Cutts at Google has been warning for a while that guest blogging is not something Google is encouraging and may cause your site to lose ranking.
Matt Cutts tại Google đã cảnh báo trong một thời gian rằng việc viết blog của khách không phải là điều mà Google đang khuyến khích và có thể khiến trang web của bạn bị mất thứ hạng.

For years the venture capitalist Nick Hanauer has been warning his“fellow zillionaires” that“the pitchforks are coming for us.”.
Trong nhiều năm, nhà đầu tư mạo hiểm Nick Hanauer đã cảnh báo“ các triệu phú” của ông rằng, những người giúp đỡ họ đang đến với chúng tôi.

While Iran has been warning Israel of the'consequences of its aggressive actions,' noting that it doesn't seek war, Israel continues to claim that the Iranian regime represents a threat to regional security.
Trong khi Iran cảnh báo Israel về“ hậu quả của các hành động gây hấn”, và khẳng định Tehran không tìm kiếm chiến tranh, Israel vẫn không thay đổi quan điểm và tuyên bố rằng Iran chính là mối đe dọa đối với an ninh khu vực.

We are now in the time of the great spiritual confusion that God has been warning us about, a time that will see the great and final storm of the Church and shipwreck of the faith.
Bây giờ chúng ta đang ở trong thời gian của sự nhầm lẫn khủng khiếp về tinh thần mà Thiên Chúa đã cảnh báo chúng ta, một lúc nào đó sẽ thấy những cơn bão lớn lao sau cùng của Giáo Hội và con tàu đức tin chìm đắm.

The US has been warning countries about the risks of Chinese telecoms technology as governments choose providers for the roll-out of 5G wireless internet, which will enable faster download speeds but also greater connectivity among devices.
Hoa Kỳ đã cảnh báo các quốc gia về những rủi ro của công nghệ viễn thông Trung Quốc khi các chính phủ chọn nhà cung cấp cho việc triển khai internet không dây 5G- phương thức mạng cho phép tốc độ tải nhanh hơn và còn có khả năng kết nối tốt hơn giữa các thiết bị.

Kim Ghattas, the BBC's correspondent at the US state department, says that while Washington has been warning Russia of the consequences of its military action in Georgia, so far little has happened apart from the cancellation of a joint military exercise.
Phóng viên BBC Kim Ghattas tại Bộ Ngoại giao Mỹ nói rằng cho dù Washington cảnh báo Nga về nhiều hậu quả, cho tới nay Mỹ chưa thực hiện nhiều biện pháp, ngoại trừ hoãn tập trận chung.

The U.S. has been warning countries about the risks of Chinese telecom technology as governments choose providers for the rollout of"5G" wireless Internet, which will enable faster download speeds but also greater connectivity among devices.
Hoa Kỳ đã cảnh báo các quốc gia về những rủi ro của công nghệ viễn thông Trung Quốc khi các chính phủ chọn nhà cung cấp cho việc triển khai internet không dây 5G- phương thức mạng cho phép tốc độ tải nhanh hơn và còn có khả năng kết nối tốt hơn giữa các thiết bị.

Since the beginning of his papacy, Francis has been warning that whoever wants to follow Jesus must be aware of the reality of the devil.
Ngay từ đầu triều giáo hoàng, Đức Giáo hoàng đã cảnh báo những ai muốn theo Chúa Giêsu, thì phải nhận thức được thực tế về ma quỷ.

Gottlieb said he has been warning e-cigarette companies for more than a year that the government had become concerned that too many young people were using their products but that the industry's response has not done enough to discourage the trend.
Theo ông Gottlieb, cơ quan FDA trong hơn 1 năm qua đã nhắc các hãng sản xuất thuốc lá điện tử rằng, chính phủ đang lo ngại về việc quá nhiều thanh thiếu niên sử dụng sản phẩm này, tuy nhiên, ngàhh công nghiệp thuốc lá điện tử vẫn không có biện pháp gì để làm giảm xu hướng này.

Gordon Chang, a controversial figure among China-watchers who has been warning for more than 15 years that the country's collapse is imminent, was the only China analyst I managed to find who could fairly be called a Navarro booster.
Gordon Chang, một nhân vật gây nhiều tranh cãi trong số những người theo dõi Trung Quốc, đã cảnh cáo hơn 15 năm nay rằng Trung Quốc sắp sụp đổ đên nơi, là người phân tích Trung Quốc duy nhất tôi tìm ra và có thể được gọi là người ủng hộ Navarro.

The industry, at large has been warning about the parlous state of IoT security for some time, but it seems no one really wants to listen until an attack hits home and hurts bank balances.
Các ngành công nghiệp lớn đã được cảnh báo về tình trạng bấp bênh của hệ thống an ninh IOT trong một thời gian, nhưng có vẻ như không có ai thực sự muốn lắng nghe cho đến khi có một cuộc tấn công diễn ra ở ngân hàng.