HAS ITS SOURCE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• có nguồn gốc
• có cội nguồn

Ví dụ về việc sử dụng Has its source trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Here the Loire has its source.
Ở đây sông Loire có nguồn gốc của nó.

A river has its source; a tree has its roots.
Sông có nguồn, cây có cội( tiếp theo).

The base of the mind too has its source.
Ý thức cũng có nguồn của nó.

Catt has its source in the Late Latin“catus”, meaning:“domestic cat”.
Catt có nguồn gốc từ" catus" muộn ở Latin, có nghĩa là:" mèo nhà".

Almost every outstanding thing on earth has its source from this.
Kỳ thực mọi thứ trên trái đất đều có khởi nguồn của nó.

The Raba has its source at the Sieniawa mountain pass, at the height of 750 meters above sea level.
Raba có nguồn gốc ở đèo núi Sieniawa, ở độ cao 750 mét so với mực nước biển.

Almost every outstanding thing on earth has its source from this.
Hầu như tất cả mọi chuyện trên cõi đời này đều có nguồn gốc của nó.

The river has its sources in Lake Wieprz, near Tomaszow Lubelski, and flows into the Vistula near Deblin.
Con sông này có đầu nguồn ở hồ Wieprz, gần Tomaszow Lubelski và chảy vào sông Vistula gần Deblin.

The Danube, Europe's second largest lake has its source in Baden-Wurttemberg.
Sông Danube, hồ lớn thứ hai của châu Âu có nguồn gốc ở Baden- Wurmern.

This law has its source in the autonomy of a rational being, and it is the formula for an absolutely good will.
Ðây là định luật có nguồn gốc trong sự tự quản của hữu thể có lý trí, và nó là công thức lập thành thiện chí tuyệt đối.

For example, 70% of the vocabulary has its source in Romance languages.
Ví dụ 70% những từ vựng của ngôn ngữ này có nguồn gốc từ các ngôn ngữ La Mã.

If violence has its source in the human heart, then it is fundamental that nonviolence be practiced before all else in families.
Nếu bạo lực có nguồn gốc từ trong lòng con người, thì tinh thần bất bạo động được thực thi trước hết trong gia đình.

The farthest headwaters of the Nile, the Ruvyironza River, has its source in Burundi.
Các đầu nguồn xa nhất của sông Nile, sông Ruvyironza có nguồn từ Burundi.

The river is about 240 km long, and has its source in Gullered, Västergötland, at a height of 332 m above sea level.
Sông dài khoảng 240 km và có nguồn gốc ở Gullered, Västergötland, ở độ cao 332 m trên mực nước biển.

He tears down their trust in their kind of walk which has its source in their own wisdom.
Ngài phá đổ lòng tin cậy nơi cách bước đi bắt nguồn từ sự khôn ngoan riêng của họ.

Religion, since it has its source in terror, has dignified certain kinds of fear, and made people think them not disgraceful.
Tôn giáo, vì nó có những nguồn gốc của nó trong khiếp hãi, đã trang nghiêm tôn lên những loại nhất định của sợ hãi, và làm người ta nghĩ rằng chúng không đáng hổ thẹn.

They found the secret of authentic happiness, which lies deep within the soul and has its source in the love of God.
Họ tìm được bí mật của hạnh phúc đích thực nằm sâu thẳm trong tâm hồn và có cội nguồn trong tình yêu của Thiên Chúa.

The navigation of the Tallapoosa river(which has its source in Paulding county, Georgia, and is about 250 m. long) is prevented by shoals and a 60-ft. fall at Tallassee, a few miles N. of its junction with the Coosa.
Việc chuyển hướng của Tallapoosa sông- trong đó có nguồn của nó trong quận Paulding, Georgia, và khoảng 265 dặm( 426 km) dài- được ngăn chặn bởi bãi cát ngầm và giảm 60 feet( 18 m) tại Tallassee, một vài dặm về phía bắc của đường giao nhau của nó với Coosa.

It is not God's will for us, nor is it the life in the Spir it which has its source in the heart of the risen Christ.”.
Đó không phải là ý muốn của Thiên Chúa dành cho chúng ta, cũng không phải là sự sống trong Thánh Linh có nguồn gốc từ trái tim của Chúa Kitô phục sinh x.

With these sentiments of gratitude, I once more encourage you to persevere on the path of dialogue with our Muslim brothers and sisters, and to cooperate in making visible that universal fraternity which has its source in God.
Với những tâm tình tri ân này, một lần nữa cha động viên anh chị em hãy kiên vững trên con đường đối thoại với những anh chị em Hồi giáo của chúng ta, và cùng hợp tác để làm cho tình huynh đệ phổ quát có nguồn cội từ Thiên Chúa trở nên cụ thể.

The Nile, which is nearly 6,700 kilometres long, is formed by the convergence of the White Nile, which has its source in Lake Victoria, and the Blue Nile, which originates in Ethiopia's Lake Tana.
Sông Nile, dài gần 6,700 km, được hình thành bởi sự hội tụ của sông Nile trắng, có nguồn gốc ở hồ Victoria và sông Nile xanh, bắt nguồn từ Hồ Tana của Ethiopia.

The navigation of the Tallapoosa River- which has its source in Paulding County, Georgia, and is about 265 miles(426 km) long[3]- is prevented by shoals and a 60-foot(18 m) fall at Tallassee, a few miles north of its junction with the Coosa.
Việc chuyển hướng của Tallapoosa sông- trong đó có nguồn của nó trong quận Paulding, Georgia, và khoảng 265 dặm( 426 km) dài- được ngăn chặn bởi bãi cát ngầm và giảm 60 feet( 18 m) tại Tallassee, một vài dặm về phía bắc của đường giao nhau của nó với Coosa.

Both Solinus and Pliny report that the Ganges was one of the greatest rivers of India and has its source in the Scythian mountains[14].
Cả Solinus và Pliny đều miêu tả rằng sông Hằng là một trong các con sông lớn nhất của Ấn Độ và có đầu nguồn trong các vùng núi Scythia[ 22].

Surely it is only possible when the process of thinking- which has its source in the'me', the self, in the background of tradition, of conditioning, of prejudice, of hope, of despair- has come to an end.
Chắc chắn, nó chỉ có thể xảy ra được khi qui trình của suy nghĩ- mà có nguồn gốc của nó trong‘ cái tôi', cái ngã, trong nền quá khứ của truyền thống, của tình trạng bị quy định, của thành kiến, của hy vọng, của tuyệt vọng- đã kết thúc.

Out of the brains of scholars came rules to control the rush of genius, that wild fountain which has its source in deepest life.
Từ bộ não của các nhà nho tòi ra những quy tắc để kiểm soát sự bột phát của thiên tài, cái mạch nước hoang dã có nguồn gốc từ cuộc sống sâu thẳm nhất.

We have to be aware, not making a panic, and we have continue working closely together with the human sector to see how better we can do to reduce the risk for humans and how early we can detect the virus[which] has its source in the poultry.
Chúng ta phải cảnh giác, không hoảng sợ, và chúng ta phải tiếp tục hợp tác chặt chẽ với nhau về khía cạnh con người để xem làm thế nào chúng ta có thể làm tốt hơn để giảm thiểu nguy cơ đối với người và làm thế nào để chúng ta có thể phát hiện sớm virus có nguồn gốc từ gia cầm”.

From a fountain situated on the north-eastern façade flowed crystal clear water that had its source in the tower's vault.
Từ một đài phun nước nằm ở mặt tiền phía đông bắc chảy ra dòng nước trong vắt có nguồn gốc trong hầm của tòa tháp.

Marx called the difference“surplus value” and argued that this surplus value had its source in surplus labour, the difference between what it costs to keep workers alive and what they can produce.'.
Marx gọi sự khác biệt đó là“ giá trị thặng dư” và cho rằng giá trị này có nguồn gốc từ thặng dư lao động, sự khác biệt giữa cái người công nhân phải có để sống và cái họ có thể tạo ra.