HAS MUTATED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã biến

Ví dụ về việc sử dụng Has mutated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The disease has mutated.
Căn bệnh đã thể hiện ra.

Even if he also has mutated spiritual roots, why is he saying things like this?".
Cho dù hắn cũng có dị linh căn đi nữa, tại sao lại nói như vậy?”.

The Ebola Virus Has Mutated.
Bệnh virus Ebola xuất hiện.

Over the years, marketing has mutated through three stages that we call Marketing 1.0, 2.0, and 3.0.
Trải qua nhiều năm, marketing đã phát triển qua ba giai đoạn mà chúng ta gọi là Marketing 1.0, 2.0 và 3.0.

The word itself has mutated.
Chính cái lời nói này đã thể hiện.

Since then, the question has mutated several times, so my answer may now seem incredibly silly& out of place.
Kể từ đó, câu hỏi đã biến đổi nhiều lần, vì vậy câu trả lời của tôi bây giờ có vẻ ngớ ngẩn và không đúng chỗ.

In birds, humans, and pigs, the virus has mutated into many strains.
Ở chim, người và lợn, virus đã biến đổi thành nhiều chủng khác nhau.

Scientist at the U.S Department of Agriculture are studying the Tifton 85 grass to distinguish whether or not it has mutated.
Các nhà khoa học của Bộ Nông nghiệp Mỹ quyết định phân tích gene của cỏ Tifton 85 để xem chúng có đột biến gene nào không.

In modern Hangeul the heavenly dot has mutated into a short line.
Trong chữ Hangeul hiện đại, dấu chấm trên trời đã biến thành một đoạn ngắn.

In the past few years, Parvovirus has mutated into two different strains and has evidence of a third strain in Italy, West Spain, and Vietnam.
Trong những năm qua, Parvovirus chó đã đột biến thành hai chủng khác nhau và có bằng chứng của một hiện chủng thứ ba tại Ý, Tây Ban Nha và Việt Nam.

That vaccine was never fully developed or used, and the strain has mutated since then.
Loại thuốc chủng này chưa bao giờ đươc triển khai hay đem xử dụng, và kể từ đó luồng vi rút bệnh cúm này đã biến thể.

With influenza, the virus usually has mutated(changed) somewhat since the first infection.
Với cúm, virus thường đã bị biến đổi( thay đổi) phần nào kể từ khi nhiễm đầu tiên.

The virus has mutated dramatically in the last two years to form two distinct families, if you will, of the H5N1 viral tree with branches in them, and with different attributes that are worrying.
Loại virút này đã đột biến nhanh chóng trong vòng hai năm qua để tạo thành hai họ riêng biệt của cái cây phả hệ virút H5N1 với các nhánh và những đặc tính khác nhau đáng lo ngại.

Almost without being noticed, corporate governance has mutated into a circus of compliance and risk avoidance.
Hầu như không được chú ý, quản trị doanh nghiệp đã biến thành một rạp xiếc tuân thủ và tránh rủi ro.

Each virus subtype has mutated into a variety of strains with differing pathogenic profiles; some are pathogenic to one species but not others, some are pathogenic to multiple species.
Mỗi phân nhóm virut đã biến đổi thành nhiều chủng có cấu hình gây bệnh khác nhau; một số gây bệnh cho một loài nhưng không phải là gây bệnh cho nhiều loài, một số chủng gây bệnh cho nhiều loài cùng lúc.

In many of these cases, a person has inherited a gene from his or her parents that has mutated(changed from its normal form).
Trong nhiều trường hợp, một người nhận gene từ bố hoặc mẹ đã bị đột biến( thay đổi so với dạng bình thường của nó).

This is how the global economy has mutated into the most self-destructive type of capitalism on Earth today: bank capitalism.
Đây là cách nền kinh tế toàn cầu đã biến thành loại chủ nghĩa tư bản tự hủy hoại nhất trên Trái đất hiện nay: chủ nghĩa tư bản ngân hàng.

So the thought is, hey, maybe what we should do is just immediately-- we hear there is H5N1 spreading from human to human, the virus has mutated to be a human-to-human transmitter-- let's shut down the airports.
Vì thế, có thể chúng ta nên ngay lập tức chúng ta biết rằng virút H5N1 lây lan từ người sang người, loại virút này đã bị đột biến để truyền bệnh từ người sang người-- vậy thì hãy đóng cửa các sân bay.

Though individuals may have lost HBeAg, the virus has mutated over time and is able to keep replicating, putting these patients at risk of liver damage.
Mặc dù các cá nhân có thể đã bị mất HBeAg, virus đã đột biến theo thời gian và có thể tiếp tục nhân rộng, khiến những bệnh nhân lớn tuổi này có nguy cơ bị tổn thương gan.

This is a process by which damaged cells are instructed to commit suicide in a variety of situations, such as to avoid becoming cancerous when their DNA has mutated dangerously, or to kill off viruses that have invaded the cell.
Đây là quá trình mà qua đó các tế bào bị tổn thương sẽ được“ hướng dẫn” để tự chết trong nhiều tình huống khác nhau, như để tránh bị ung thư hóa khi ADN đã đột biến nguy hiểm, hoặc để tiêu diệt những vi rút đã xâm nhập vào tế bào.

Robert Neville may well be the only survivor of an incurable plague has mutated every other man, woman, and child into bloodthirsty, nocturnal creatures who are determined to destroy him.
Rất có thể, Robert Neville là người sống sót duy nhất qua trận đại dịch vô phương dập tắt- một trận đại dịch đã đột biến tất cả đàn ông, phụ nữ và trẻ em thành loài sinh vật khát máu, chuyên sống về đêm, và quyết chí tiêu diệt anh.

In part, this is because the conflict itself has mutated from one which was ostensibly caused by, and associated with the Arab Spring/Arab Uprisings and become increasingly symbolic of much wider, deep-seated and lethally passionate sentiments about the sectarian practices of Islam.
Một phần, đó là do chính cuộc xung đột đã biến đổi từ một nguyên nhân có vẻ bề ngoài gây ra, và liên quan đến Cuộc nổi dậy Mùa xuân/ Ả Rập và ngày càng trở thành biểu tượng của những tình cảm sâu rộng, sâu sắc và thờ ơ về các hoạt động giáo phái của đạo Hồi.

The conventionally bred plant, conversely, is much more unnatural than its wild ancestor, and has mutated so many times that it may in some cases be difficult to see any relation between to two.
Cây thông thường được nhân giống thông thường, ngược lại, không tự nhiên hơn nhiều so với tổ tiên hoang dã của nó, và đã biến đổi rất nhiều lần nên trong một số trường hợp có thể khó thấy bất kỳ mối quan hệ nào giữa hai người.

As the concept MX-5 Superlight version, the allweather production roadster has mutated into a driving machine that lets sports car enthusiasts enjoy the natural surroundings unfiltered and tangible.
Khi Mazda MX- 5 Superlight Concept, chiếc roadster sản xuất allweather đã biến thành một cỗ máy cho phép những người đam mê xe thể thao tận hưởng những khung cảnh thiên nhiên chưa được lọc và hữu hình.

In humans, these signals have mutated into smiles and laughs.
Ở người, những tín hiệu này đã biến thành những nụ cười và tiếng cười.

It is the Hunter Soul that had mutated them into what they are now and drives them to attack and devour humans for strength.
Chính Hunter Soul đã biến chúng thành hình hài hiện tại, thúc đẩy chúng tấn công và nuốt chửng con người để lấy sức mạnh.

They are shocked to discover that the insects have mutated into giant, aggressive humanoids with one overriding goal- exterminate the humans!
Giờ đây họ ngạc nhiên khi khám phá ra rằng các côn trùng đã biến thành khổng lồ, hung hăng humanoids với một mục tiêu trọng: tiêu diệt con người!

One reason that risk tends to run in families is that certain families may have mutated versions of the BRCA1 and BRCA2 genes.
Một lý do khiến nguy cơ UTBT có cơ hội di truyền trong gia đình là một số gia đình có thể bị biến đổi phiên bản của gen BRCA1 và BRCA2.

It looks like the neutrinos coming from the Sun… have mutated into a new kind of nuclear particle.
Có vẻ như các hạt neutrino từ mặt trời đã bị biến đổi thành một loại nguyên tử hạt nhân mới.

Increasing viral loads indicate that the virus might have mutated and that a patient's present regimen is not effective at suppressing the virus.
Tăng tải lượng virus cho thấy rằng virus có thể đã bị đột biến và chế độ điều trị hiện tại của bệnh nhân không còn hiệu quả trong việc ức chế virus.