What is the translation of " MUTIERT " in English?

• mutated
• changed
• turned into
• transformed into
• becomes
• mutates
• mutating
• mutate
• turns into

Examples of using Mutiert in German and their translations into English

Er mutiert.
He's mutating.

Er sagt, sie mutiert.
He says it's mutating.

BMW R 1200 GS LC mutiert zu radikalem Wunderlich-Scrambler.
BMW R 1200 GS LC changes radically into a Wunderlich-Scrambler.

Schau, Pablo ist zum Heiligen mutiert.
Look, man, Pablo's turned into a saint.

Der Elektro Spitzer mutiert für das OHW-Wochenende zum Café.
Elektro Spitzer will be converted into a café for the Open House Vienna weekend.

Uns sorgt, wozu er mutiert.
Our concern is what he is mutating into.

Wie ein deus ex machina mutiert Wachstum allmählich zum Hoffnungsträger des Jahres 2012.
Like a deus ex machina, growth has mutated into the great hope of 2012.

Der Virus mutiert.
The virus is mutating.

Die Wald- und Feldwege sind matschig oder zu kleinen Bächen mutiert.
The forest and field paths are muddy or have turned into small streams.

Der Virus... mutiert.
This virus... is mutating.

Darüber ein Triptychon, auf dem ein Männerkopf zu einem Phallus mutiert.
Above him is a triptych on which a man's head is mutating into a phallus.

Einige Bakterien sind aus dem Weltraum mutiert hier auf der Erde.
Some bacteria are mutating from outer space here on earth.

Auf diese Weise mutiert das schlichte cosy Piece zum ultimativen Fashion Highlight.
In this way the clean cosy piece transforms into an ultimate fashion highlight.

George war nicht der Einzige, der mutiert ist.
George wasn't the only one who was changing.

Die"amerikanische""Freiheit" mutiert offensichtlich zur schweizerischen"Helvetia", die die"Freiheit" verteidigt….
Obviously the"liberty" turned into a"Helvetia" who is defending"freedom"….

Aber der Virus ist nach 2033 noch zwei weitere Male mutiert.
But the virus has mutated twice more since 2033.

Mit dem einem Gen begehen wir, wenn es mutiert, die Sünde gegen die Mutter.
With one gene mutation we do sin against the Mother.

In unserer DNA befindet sich ein Code, derjetzt mutiert.
There was a code programmed to our DNA that's mutating.

Daril, eine manipulierte Outsiderin, mutiert in“tracker” und furchterregende Armbrustschützin.
Arrrrroz con leche! v. Daryl, a manipulated pariah transformed into a“tracker” and a fearsome crossbowman.

Ich hatte keine Ahnung, dass die Kreatur so schnell mutiert.
I had no idea the creature was mutating so quickly. You have our phone number.

Die Herrschaft mutiert zur Selbstherrschaft, die Fremdherrschaft wird durch die Selbstbeherrschung überboten.
Dominance becomes self-dominance, domination through others is overridden by self-domination.

Ebola ist verbreitet und als grippe mutiert- wissenschaftler.
Ebola is mutating and spreading like an influenza, scientists say.

Ein Atomkrieg hat den Planeten verwüstet und Lebewesen haben in fremde Monster mutiert.
Nuclear war has devastated the planet and living beings have mutated into strange monsters.

In dieser Mutationen mutiert ist oder nicht,, kein Träger und übertragen braucht nur ein Elternteil der vorliegenden.
In these mutations is mutated or not is, no carriers and being transmitted need only one parent to the present.

Dass Salzburg im Juli und August zur Festspielstadt mutiert, ist wohlbekannt.
The fact that Salzburg turns into a festival city in July and August is well known.

Wir sind zum"Sitzathleten und Bewegungsmuffel" mutiert, dessen Fehlhaltung die funktionelle Beweglichkeit der Wirbelsäule immer mehr einschränkt.
We have turned into marathon sitters and couch potatoes whose poor posture is increasingly limiting the functional mobility of the spine.

Fünf Mittel werden in der schiffs Flotte, um zu dismettere festgestellt, da sichern sie nicht die handels Gelegenheiten im mutiert Kontext ab.
In terms of the naval fleet five means are characterized to dismettere since they do not assure commercial opportunities in the changed context.

Der berühmte und lebendige Anime Dragon Ball wird in einem spektakulären Spiel mutiert, in dem Sie stehen alle auf Basis Fauna KameHameAh sauber und klar.
The famous and vibrant anime Dragon Ball is mutated in a spectacular game in which you will face all based fauna KameHameAh clean and clear.

Restrukturiert und mutiert, verbunden mit einem hoch transformierbaren und anpassungsfähigem Material, lassen diese Figuren an die Herausforderungen einer neuen Zukunft angepasst erscheinen.
Recasted and mutated, coated with a material that is highly transformable and adaptable these creatures seem to have accommodated with the challenges of a new future.

Bisher konnten wir mehrere Faktoren identifizieren, die, wenn mutiert, eine völlige Unfruchtbarkeit aufgrund von Defekten der männlichen Keimzellen verursachen.
We identified so far several factors that when mutated cause full infertility due to paternal gamete defects and we are currently dissecting the mechanistic function of these factors.