What is the translation of " MUTATES " in German?

• mutiert
• verändert sich
• Mutation

Examples of using Mutates in English and their translations into German

Bloaz mutates after pet and all numbers except.
Bloaz erfährt Mutation nach pet und nach Zahlen, mit Ausnahme von.

Mutable virus: The influenza virus mutates constantly.
Wandelbares Virus: Der Grippe-Erreger verändert sich ständig.

Mutates, and they didn't emit life signs because they aren't alive.
Mutanten, und ihnen fehlen Vitalfunktionen, weil sie nicht leben.

Their aim is to establish step by step how a normal blood cell mutates.
Wie sich schrittweise eine normale Blutzelle verändert.

Tra, un dra vat mutates as if it were feminine, despite being masculine.
Tra, un dra vat, Mutation wie bei einem Femininum, obwohl es männlich ist.

Mories flees to the surface, where he is quickly killed by the mutates.
Moriès flieht in Panik an die Oberfläche, wo er von den Mutanten getötet wird.

Let's say the[0,0] sequence never mutates and always produces a single offspring.
Angenommen, Sequenz[0,0] mutiere nie und produziert immer einen Nachkommen.

HIV mutates rapidly and forms countless virus variants in the patient.
HIV verändert sich rasant und bildet nach einer Infektion unzählige Virus-Varianten im Patienten.

The work is site specific and mutates according to the location and event;
Die Arbeit ist ortsspezifisch und verändert sich mit dem jeweiligen Ort und Ereignis;

What is a virus but a colonizing force... that cannot be defeated... living in a cave underground until it mutates and attacks?
Was sonst ist ein Virus als eine kolonisierende Kraft, die nicht besiegt werden kann? In einer Höhle, unterirdisch lebend, bis er mutiert und angreift?

Radiation mutates humans into hordes of indiscriminate killers known as The Lost.
Radioaktive Strahlung lässt Menschen zu Horden blindwütiger Killer mutieren, die als"Die Verlorenen" bekannt sind.

They answer that the virus is in hiding, that it mutates, that it acts mysteriously.
Sie sagen der Virus verstecke sich, er verändere sich, er greife auf geheimnisvolle Weise an.

In advanced AIDS, HIV mutates so it can infect these resting T cells, gaining entry into the cell by using a signalling receptor called CXCR4.
Bei fortgeschrittenem Aids verändert sich der HIV, so dass er diese ruhenden T-Zellen infizieren kann. Er erhält Zutritt zu diesen Zellen durch Verwendung eines Signalrezeptors mit dem Namen CXCR4.

It also will help analyze how a cancer evolves and mutates, and may pave the way for more precise treatments.
Die Methode hilft auch dabei, die Entstehung und Mutation von Krebs zu untersuchen, und könnte den Weg für präzisere Behandlungs­methoden ebnen.

Numerous cultural conflicts involving adolescents who have been brought to the West become visible in the subway that mutates into a kind of underworld.
In der U-Bahn, die gleichsam zur Unterwelt mutiert, werden zahlreiche kulturelle Konflikte des in den Westen gezogenen Jugendlichen sichtbar.

But what happens is, of course, it mutates over the next 80 years and it turns into something rather insidious.
Aber natürlich mutierte es während der nächsten 80 Jahre und verwandelte sich in etwas recht Perfides.

The seed that emerges out of the unfurling of a seed would be a similar one unless the system mutates, which sets the pace of evolution.
Der Same, der aus der Entwicklung eines Samenkorns zur Pflanze neu entsteht, ist immer wieder ein ähnlicher, solange das System nicht mutiert und dadurch Evolution in Gang setzt.

What was envisioned as an adventure mutates into a nightmare of dragging conversation and embarrassing silence.
Was als Abenteuer gedacht war, entwickelt sich zu einem Albtraum von stockender Konversation und peinlicher Stille.

This mutates the necessary but at times tiring practice of tuning an instrument, a quasi-nightmare and definite nuisance for every musician, into a reflection on how our memory functions.
Dies verwandelt das notwendige, jedoch bisweilen mühsame Instrumente-Stimmen, gleichsam Albtraum und Plage eines jeden Musikers, in eine Reflexion über die Funktionsweise unseres Gedächtnisses.

I bi an is pure dry funk which somehow mutates to Gospel so that at the end you almost collapse with joy.
I bi an ist purer furztrockener Funk, der irgendwie zum Gospel mutiert, so dass man sich am Ende vor Freude fast n Loch ins Knie bohrt.

The tough selection process, however, turns out to be a fraudulent scheme by which to hire a different, less-qualified applicant. Ho-chan mutates from popular coworker to ill-tempered outsider.
Das harte Auswahlverfahren aber stellt sich als Fake heraus, um eine andere, minderqualifizierte Bewerberin einzustellen, und er mutiert vom beliebten Kollegen zum schlechtgelaunten Außenseiter.

Hedorah on the other hand is itself a system that mutates, sometimes creeping, sometimes flying, like painting in its state of postmodern self-digestion.
Hedorah dagegen ist selbst ein System, das mutiert und mal kreucht, mal fliegt, wie die Malerei im Zustand ihrer nachmodernen Selbstverdauung.

In addition, these researchers found a new site on HIV where the antibodies can grab onto, and what's so special about this spot is that it changes very little as the virus mutates.
Zusätzlich haben diese Forscher eine neue Stelle auf dem HIV gefunden, an der die Antikörper angreifen können. Und das Besondere an dieser Stelle ist, dass sie sich sehr wenig verändert, während das Virus mutiert.

Kuball is showing public preposition|(Dys)(U)topia, a script that mutates from the term Utopia to Dystopia and back again.
Kuball zeigt im Monat des Lichts 2017 mit public preposition| (Dys)(U)topia einen Schriftzug, der vom Begriff Utopie zu Dystopie und wieder zurück mutiert.

The miniature clock tower has been removed of its iconic corset; it mutates, rotates, explodes, meanders and oscillates between specific shapes and complete deconstruction.
Das Elevate-Logotürmchen wurde aus seinem ikonischen Korsett befreit: Es mutiert, rotiert, explodiert, mäandert und oszilliert zwischen konkreten Darstellungen und völliger Destruktion.

One of the leading light artists in the world today, for the month of Licht 2017 Kuball is showing public preposition/ Utopia, a script that mutates from the term Utopia to Dystopia and back again.
Kuball, heute einer der bedeutendste Lichtkünstler weltweit, zeigt im Monat des Lichts 2017 mit public preposition| (Dys)(U)topia einen Schriftzug, der vom Begriff Utopie zu Dystopie und wieder zurück mutiert.

When a virus has been associated with its host for a very long time, it mutates to a form that grows well without killing its host, which would be a pointless outcome from an evolutionary standpoint.
Wenn ein Virus mit seinem Wirt über lange Zeit verbunden ist, mutiert es zu einer Form, die sich gut vermehren kann, ohne den Wirt zu töten, denn dies wäre vom Standpunkt der Evolution aus ja sinnlos.

Understanding more about the origins of Lyme disease may allow researchers to determine how it spreads, how it mutates, and the extent to which the vector-borne disease may be controlled or eliminated.
Verstehen Sie mehr über die Ursprünge der Lyme-Borreliose kann den Forschern erlauben, zu bestimmen, wie es verbreitet, wie es mutiert, und die Frage, inwieweit das von Insekten übertragene Krankheit kann kontrolliert oder beseitigt werden.

One example of a shift in the genetic areas between two types is the EVC2 gene. If it mutates in modern humans, it triggers Ellis-van Creveld Syndrome- a rare disease in which the patients have malformed teeth, among other things.
Ein Beispiel für eine Veränderung von Genbereichen zwischen zwei Arten ist das EVC2-Gen, das beim modernen Menschen, wenn es mutiert, das Ellis-Van-Creveld-Syndrom auslöst- eine seltene Krankheit, bei der die Patienten unter anderem veränderte Zähne besitzen.

Founded in 1994 in Knoxville, Tennessee, the group works with almost hypnotical linguistic material which mutates the terms Dada and rongwrong and places these in different linguistic and content contexts RongWrong koans, self-definitions/ counter definitions,"what is RongWrong", branding.
In knoxville tennessee gegründet arbeitet die gruppe mit einem fast hypnotischen sprachmaterial. das die bezeichnung dada und rongwrong mutiert und in unterschiedlichste sprachliche und inhaltliche zusammenhänge setzt RongWrong koans, selbstdefinitionen/ gegendefinitionen.