MUTATES Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يتحور
• يتحول
• تحور
• يتغير

Examples of using Mutates in English and their translations into Arabic

Every living thing mutates.
كل شيء حي يتحور وينقسم

Talon and the other Mutates are back with Xanatos.
المخلب وMutates الآخر خلفي مَع Xanatos

You said the virus mutates.
لقد قلت ان الفيروس يتحول

Before the virus mutates, it is not dangerous or contagious.
لا يكون الفيروس خطيراً أو مُعديا قبل ان يتحوّر

But suppose then that one of them mutates.
ولنفترض بعد ذلك أن أحَدَها تَحَوّر

But once in the blood, it mutates faster than anything else.
ولكن لحظة وجوده في الدم فانه يتخثر بشكل اسرع من اي شيء

There, it reacts with hemoglobin and mutates.
حيث يتفاعل مع خضاب الدم و يتحوّر

But then the virus mutates and we can't stop it now and we could have then.
لكن الفيروس تحول ولا يمكننا وقفه الآن بينما كان بإمكاننا ذلك حينها

Inequality in the modern world obviously mutates.
من الواضح أن عدم المساواة في العالم الحديث يتحور

However, influenza B mutates enough that lasting immunity is not possible.
ومع ذلك، فإن الإنفلونزا ب تتحور بما فيه الكفاية بحيث لا يمكن الحصانة الدائمة منها

You can't cure this thing, not the way it mutates.
لا يمكنك علاج ذلك الشيء ليس بالطريقة التي يتحور بها

This is because HIV changes, or mutates, a little each time it reproduces itself.
وذلك لأن فيروس نقص المناعة البشرية يتغير، أو يتغير، قليلاً في كل مرة يتكاثر فيها

How long do you think it will last before the virus mutates again?
الى متى تعتقد أنه سوف يستمر قبل تحور الفيروس مرة أخرى؟?

The small cult brand Saab mutates in the coming years to the hobby and leisure brand.
تتحول علامة Saab التجارية الصغيرة في السنوات القادمة إلى العلامة التجارية للهوايات والترفيه

Now it turns out that these spots also don't change much when the virus mutates.
و الآن يتضح أن تلك المواقع هم أيضا لا يتغيرون كثيرا مع تحور الفيروس

Then I suppose I will venture to the Mutates' home in the labyrinth.
ثمّ أَفترضُ بأنّني سَأُخاطرُ إلى Mutates' بيت في المتاهةِ

This type of influenza mutates at a rate 2- 3 times slower than type A and consequently is less genetically diverse, with only one influenza B serotype.
هذا النوع من الأنفلونزا يتغير بمعدل 2-3 مرات أبطأ من النوع A، وبالتالي أقل تنوعا وراثيا

There's a mutation in the gene and one of them mutates to follow a selfish strategy.
هناك تَحوّرٌ في المورثة وأن أحدَها يتحَوّر ليَتّبِعَ استراتيجيةً أنانية

HIV mutates frequently during replication in human cells, and some mutations reduce the effectiveness of HIV drugs.
يتحوّل فيروس نقص المناعة البشرية تحوُّلا مستمرا خلال عملية استنساخ نفسه في الخلايا البشرية، وبعض هذه التحوُّلات تقلل فعالية أدوية معالجة فيروس نقص المناعة البشرية

And the more people who are infected, the greater the chance that it mutates and becomes airborne.
والمزيد من الاشخاص الذين يصابون, الفرصه العظيمه هي تلك التي يتحول فيها وتصبح منقولة في الهواء

You know, the problem is if this virus occasionally mutates so dramatically, it essentially is a new virus and then we get a pandemic.
أتعلمون, المشكلة هي لو تحور هذا الفيروس كل فترة بشكل كبير, سيصبح كأنه فيروس جديد كُلياً ثم يصبح لدينا وباءا

It mutates furiously, it has decoys to evade the immune system, it attacks the very cells that are trying to fight it and it quickly hides itself in your genome.
فإنه يتحور بشراسة. له أساليب خداع ليتجنب الجهاز المناعي. إنه يهاجم نفس الخلايا التي تحاول القضاء عليه. و يخفي نفسه بسرعة داخل الجينوم خاصتك

What isn't normal and what is genuinely frightening… the virus mutates with each new victim, making it nearly impossible to synthesize a cure.
أن الفيروس يتحور مع كل ضحية، يجعل الأمر يقرب للمستحيل أن نركب علاج

In addition, these researchers found a new site on HIV where the antibodies can grab onto, and what's so special about this spot is that it changes very little as the virus mutates.
يالإضافة إلى ذلك, إكتشف الباحثون موقعا جديدا على سطح الHIV تستطيع الأجسام المضادة الإلتصاق به. و ما يميز هذا الموقع هو أنها بالكاد تتغير أثناء تحور الفيروس

So, if there's a gene causing this trimming and if that gene mutates, then you get deficient trimming between adjacent brain areas.
فإذا كانت هناك جينة تسبب هذا التشذيب، وإذا تحورت هذه الجينة، ستحصل على تشذيب ناقص بين مناطق المخ المتجاورة

It mutates rapidly within an individual and among geographic locations, establishing latent reservoirs within cells that enable it to emerge and replicate months or even years later. It evades the immune system, so the body's natural ability to fight or clear it is limited.
إن فيروس نقص المناعة البشرية معقد للغاية. فهو يتحور بسرعة داخل الفرد وبين المواقع الجغرافية، فينشئ مستودعات كامنة داخل الخلايا تمكنه من الخروج والتكاثر بعد أشهر أو حتى سنوات. وهو يغزو الجهاز المناعي، وبالتالي تصبح قدرة الجسم الطبيعية على مقاومته أو طرده محدودة

Mutating viruses change form so quickly.
تحور الفيروسات يغير الشكل بهذه السرعة

Morphing technique can mutate between two still images or moving.
تتحول الأسلوب يسمح يتحور بين اثنين من الصور الثابتة أو المتحركة

Any mutating genetic sequences in his body.
اى تحور للتسلسل الجينى فى جسدة

From the nuclear war mutated his DNA.
من الحرب النووية تحور الحمض النووي له

How to use "mutates" in a sentence

Variational Bennie scape, jaguarondi pargettings mutates reversely.

Norman mutates into this during the cut-scene.

This archetype mutates the tinker into Ironman!

The virus mutates in the carrier's body.

What if our nested function mutates (gasp)?

The flu virus changes and mutates over time.

Immune system: Mutates DNA, passes changes to RNA.

Qualelfur mutates from Raburtan starting at level 20.

Unassuming undrilled Izzy lignified handmaid mutates uncanonizing tattlingly.

In this way, it mutates along with perspective.