HAS NO INTEREST Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không có hứng thú
• không quan tâm
• không có lợi ích
• chẳng quan tâm

Ví dụ về việc sử dụng Has no interest trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Steven has no interest in that.
Steven không hề quan tâm đến việc này.

An investigation should be conducted by someone who has no interest in the outcome.
Một cuộc điều tra sẽ được tiến hành bởi một người đã không quan tâm đến kết quả.

Busy work has no interest for me.
Khi công việc bận rộn không thể quan tâm em.

Pep Guardiola insists he will never return for a second stint as Barcelona head coach and has no interest in becoming Camp Nou president.
Pep Guardiola khẳng định ông sẻ không bao giờ trở lại làm thuyền trưởng của Barca thêm một lần nữa cũng như không có hứng trở thành chủ tịch CLB này.

Because he has no interest in 3D girls.
Gã này không hứng thú gì với gái 3D đâu.

After thirteen years, Rae has no interest in romance.
Ba năm sau đó, 9X không còn mấy hứng thú với tình yêu.

He has no interest in you, your heart and mind, the person you are….
Anh ta chẳng có hứng thú gì với em cả, trái tim và trí óc em, con người em….

Why share what another has no interest in hearing?
Tại sao người nghe lại không hứng thú về những điều bạn chia sẻ?

The U.S. has no interest in engaging in a new conflict in the Middle East.
Mỹ không quan tâm tới việc tham gia vào một cuộc xung đột mới ở Trung Đông.

My understanding, however, is that Iran has no interest in returning to the negotiating table.
Về phần mình, Iran không cho thấy có hứng thú gì chuyện quay lại bàn đàm phán.

Ha-ram has no interest in his money and kicks him out of her apartment.
Ha- ram không hề quan tâm đến tiền của anh ta và đá anh ta ra khỏi căn hộ của cô.

He is a real success in the business world and has no interest in being in the entertainment industry.'.
Anh ấy rất thành công trong thế giới kinh doanh và không quan tâm nhiều đến lĩnh vực giải trí".

He has no interest in reviewing patents or talking to Besso or thinking physics.
Anh không hứng thú xét đơn xin cấp bằng phát mình, trò chuyện với Besso hay suy nghĩ về vật lí.

In the exchange that follows, Clinton also signals she has no interest in serving as president or vice president of the United States.
Chia sẻ với các phóng viên CNN, bà Clinton cũng chỉ ra rằng bà chẳng có lợi gì khi phục vụ Tổng thống hay Phó Tổng thống Mỹ cả.

China has no interest in a formal alliance with Russia, nor in forming an anti-U.S. or anti-Western bloc of any kind.
Trung Quốc không có hứng thú đối với một liên minh chính thức với Nga, và cũng không muốn thiết lập một khối chống Mỹ hay chống phương Tây nào.

Yoon Pil Joo is a doctor of oriental medicine who has no interest in the entertainment industry but meets Ae Jung by chance and falls for her.
Yoon Pil Joo là một bác sĩ y học phương Đông không có lợi ích trong ngành công nghiệp giải trí nhưng đồng ý thực hiện một chương trình hẹn hò.

Apparently he has no interest in seeing me until Venia and the other members of my prep team have addressed some obvious problems.
Có vẻ anh ta không có hứng thú gặp tôi trước khi Venia và những người khác trong đội chuẩn bị xử lý xong các khâu cơ bản.

But currently the company has no interest, so it has not been given tax incentives.
Nhưng hiện tại hãng chưa có lãi nên chưa được ưu đãi thuế.

The US Air Force has no interest in restarting production of the Lockheed Martin F-22, partly because it's too expensive and because it wants to move quickly on a next-generation fighter.
ANTĐ Không quân Mỹ không có lợi ích trong việc sản xuất thêm máy bay Lockheed Martin F- 22 do điều này quá tốn kém và Washington cũng muốn tăng tốc phát triển máy bay thế hệ 6 mới.

Many Cambodians feel that that China has no interest in environmental protection, workers' rights, training, or transparency.
Nhiều người Campuchia cảm thấy rằng Trung Quốc chẳng quan tâm gì tới bảo vệ môi trường, quyền của người lao động, huấn luyện nhân viên hoặc tính minh bạch.

Trump said he has no interest in meeting Khan and that“I don't think much of him.”.
Ông Trump nói rằng ông không hứng thú với việc gặp ông Khan và:“ Tôi không nghĩ nhiều đến ông ấy lắm”.

Krafcik reiterated that Waymo has no interest in producing self-driving automobiles, but quite in growing the know-how to drive them.
Ông Krafcik tái khẳng định rằng Waymo không quan tâm tới việc sản xuất xe tự lái mà là phát triển kỹ thuật để lái xe.

Nevertheless, China has no interest in a formal alliance with Russia, nor in forming an anti-U.S. or anti-Western bloc of any kind.
Tuy nhiên, Trung Quốc không quan tâm tới việc thiết lập một liên minh chính thức với Nga hay một mặt trận chống Mỹ hay chống phương Tây dưới bất cứ hình thức nào.

However, he added,"at this stage, China has no interest and will not participate in the so-called trilateral arms control negotiations" with the US and Russia.
Nhưng, ông nói thêm," ở giai đoạn này, Trung Quốc không quan tâm và sẽ không tham gia vào các cuộc đàm phán kiểm soát vũ khí ba bên" với Hoa Kỳ và Nga.

A spokesman said:"The Government has no interest in the content of people's social network sites and this is not going to be part of our forthcoming consultation.
Một phát ngôn viên của chính phủ nói:'' Chính phủ không quan tâm tới nội dung các trang mạng xã hội và điều này sẽ không nằm trong phần tham vấn sắp tới của chúng tôi.

Even though Bay is suggesting that he has no interest in directing Bad Boys for Life, he may end up being the only magnetic force to draw Smith and Lawrence back together to film the project.
Mặc dù Bay nói rằng ông không có hứng thú chỉ đạo Bad Boys for Life, ông có thể là người duy nhất đủ sức để tái hợp Smith và Lawrence cùng thực hiện dự án.

Split between her boyfriend who has no interest in raising a child, and the child's donor, her boss and former teen crush, Jane must adjust to pregnancy and motherhood throughout the show.
Chia tay giữa bạn trai của cô, người không có hứng thú nuôi dạy đứa trẻ, và người hiến tặng của đứa trẻ, cô chủ của cô và tuổi thiếu niên, Jane phải điều chỉnh để mang thai và làm mẹ trong suốt chương trình.

However, Dr. Masaru Emoto has no interest in trying to gain more acceptance from the community of mainstream science since what he has realized from his experiments has broadened his vision.
Tuy nhiên, tiến sĩ Masaru Emoto không có hứng thú để cố gắng giành thêm sự chấp nhận từ giới khoa học chủ lưu khi mà điều ông tìm ra từ các thí nghiệm đã mở rộng tầm nhìn của chính ông.