HAS VIOLATED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã vi phạm
• đã xâm phạm
• phạm

Ví dụ về việc sử dụng Has violated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Respondent has violated or.
Người vi phạm hoặc.

But once the water runs clear, express your outrage against anyone who has violated your being.".
Nhưng một khi dòng chảy rõ ràng, hãy thể hiện sự phẫn nộ của bạn chống lại bất kỳ ai đã xâm phạm bản thể của bạn.

Russia has violated the agreement.
Nga vừa vi phạm hiệp ước.

Person or entity has violated.
Cơ quan hoặc cá nhân đã vi phạm phải.

Russia has violated the agreement.
Nga đang vi phạm thỏa thuận.

Marry the girl, for he has violated her.
Anh phải cưới cô gái, vì anh đã xâm phạm cô.

India has violated Pakistani sovereignty.
Ấn Độ vi phạm chủ quyền của Pakistan.

However, the Service can be cancelled immediately if the Customer has violated the Agreement.
Tuy nhiên, Dịch Vụ sẽ bị dừng ngay lập tức nếu Khách hàng vi phạm Hợp đồng.

This man has violated my rights!
Người này xâm phạm quyền lợi của tôi!

While the SEC is trying to determine whether there have been any violations of the federal securities laws, the investigation does not mean that the SEC has concluded that anyone has violated the law.
Trong khi SEC đang xác định là có là có bất cứ hành vi vi phạm pháp luật về chứng khoán liên bang hay không, việc điều tra không có nghĩa là SEC đã kết luận là có người đã vi phạm luật pháp.”.

This man has violated our lives, he's violated our rooms.
Người này đã xâm phạm cuộc sống của chúng ta, xâm phạm phòng riêng.

I'm running her down now. But so far… Your boy has violated his parole like one, two… five counts now.
Tôi sẽ cho qua, nhưng đến giờ, anh chàng của cô đã phạm luật một, hai… năm lần rồi đấy.

But if Mr Choe has violated South Korean law by not seeking permission, he could potentially be arrested if he ever returned to the South, experts say.
Tuy nhiên, nếu như ông Choe vi phạm luật Nam Hàn khi không xin phép chính phủ nước mình thì ông có thể sẽ bị bắt giữ nếu trở về miền Nam, các chuyên gia nói.

The Swedish Armed Forces now confirms that a submarine has violated Swedish territorial integrity.
Lực lượng quốc phòng Thụy Điển có thể khẳng định rằng có một tàu ngầm nhỏ đã xâm phạm lãnh hải nước này.

If we find any behavior that has violated our terms, we will take appropriate action, which may include a permanent ban.
Nếu chúng tôi thấy bất kỳ hành vi nào vi phạm các điều khoản của chúng tôi, chúng tôi sẽ thực hiện hành động thích hợp, có thể bao gồm lệnh cấm vĩnh viễn.

The United States has contradicted itself and contradicted its own commitments and has violated international law and the relevant resolutions with its decision regarding Jerusalem.
Hoa Kỳ đã mâu thuẫn với chính mình và với các cam kết của mình và vi phạm luật pháp quốc tế và các nghị quyết liên quan với quyết định về Jerusalem.

By its actions, Kiev has violated not only the Geneva Convention for the Protection of Civilian Persons in Time of War, dated August 12, 1949, but has also broken all moral norms.
Hành động của Kiev không chỉ vi phạm hiệp ước Geneva năm 1949 về bảo vệ thường dân trong chiến tranh mà nó còn vi phạm nghiêm trọng về mặt đạo đức".

On the other hand, you want equal justice under the law, and if she has violated the law― you know, the FBI never completed the[Clinton] Foundation investigation.
Một mặt, bạn muốn xét xử công bằng theo pháp luật, và nếu bà ấy phạm luật- bạn biết đấy, FBI vẫn chưa kết thúc điều tra Quỹ[ Clinton].

By its actions, Kiev has violated not only the Geneva Convention for the Protection of Civilian Persons in Time of War, dated August 12, 1949, but has also broken all moral norms,” the Russian diplomat said.
Hành động của Kiev vi phạm không chỉ Công ước Geneva năm 1949 về bảo vệ dân thường trong chiến tranh mà còn cả các chuẩn mực đạo đức," Zakharova nói.

More than 125 migrant mothers and children have sued the US government, claiming the Trump administration has violated the rights of asylum-seekers through the arbitrary and capricious implementation of a virtual asylum ban at the southern border.
Hơn 125 bà mẹ và trẻ em di cư kiện chính phủ Mỹ, tuyên bố chính quyền Tổng thống Trump đã vi phạm quyền của những người xin tị nạn thông qua việc thực thi lệnh cấm tị nạn ở biên giới phía nam.

(4) A person who has violated an ordinance issued under the provisions of Article 70(but limited to those portions of such ordinance related to the provisions of Article 62 or Article 64-5).
( 4) Một người đã vi phạm một sắc lệnh ban hành theo quy định của Điều 70( nhưng chỉ giới hạn cho những phần của pháp lệnh như vậy liên quan đến các quy định tại Điều 62 hoặc Điều 64- 5).

A better response would be to identify specific instances in which China has violated international agreements and then join with trading partners and allies to file cases with the WTO.
Phản ứng tốt hơn là phải xác định cụ thể các trường hợp Trung Quốc vi phạm các thỏa thuận quốc tế và sau đó cùng với các đối tác thương mại và đồng minh nộp đơn kiện lên WTO.

Japanese officials say China has violated a U.N. embargo by supplying North Korea with vehicles capable of transporting and launching ballistic missiles.
Các giới chức Nhật Bản cho hay Trung Quốc vi phạm lệnh cấm vận Liên hiệp quốc bằng việc cung cấp cho Bắc Triều Tiên các xe chuyên dụng có thể chuyên chở và phóng hỏa tiễn đạn đạo.

Unfortunately, we cannot provide you specific details on what guideline your content has violated and also, we're not able to provide you where your channel does not comply with YouTube's YouTube Partner Program terms.".
Thật không may, chúng tôi không thể cung cấp cho bạn chi tiết cụ thể về nguyên tắc nào mà nội dung của bạn đã vi phạm và đồng thời, chúng tôi không thể cung cấp cho bạn nơi kênh của bạn không tuân thủ các điều khoản của Chương trình đối tác YouTube của YouTube.".

In the event that a person who has violated this Law is an agent or other employee acting on behalf of the proprietor of the enterprise, with respect to matters concerning workers at that enterprise, the fine under the relevant Article shall also be assessed against the proprietor;
Trong trường hợp một người đã vi phạm Luật này là một đại lý hoặc khác nhân viên đại diện cho các chủ sở hữu của doanh nghiệp, đối với những vấn đề liên quan đến người lao động tại doanh nghiệp với mức tiền phạt theo Điều có liên quan cũng được đánh giá với các chủ sở hữu;

Whether or not our conduct has violated relevant laws and/or the University Corporation Regulations.
Hành vi của chúng tôi có vi phạm pháp luật và/ hoặc Điều lệ của Tổng công ty Đại học hay không.

It is the first time that a Russian warplane has violated South Korean national airspace, though KADIZ violations by Russian aircraft have occurred occasionally.
Đây là lần đầu tiên một máy bay chiến đấu Nga vi phạm không phận Hàn Quốc, mặc dù các vụ vi phạm KADIZ của máy bay Nga đã xảy ra một vài lần.

And for its part, it states,“Russia has violated the borders of nearby nations and pursues veto power over the economic, diplomatic, and security decisions of its neighbors.”.
Trong khi đó," Nga đã xâm phạm biên giới của những quốc gia láng giềng và theo đuổi quyền phủ quyết các quyết định về kinh tế, ngoại giao và an ninh của các nước này".

If the investigation reveals that the crew has violated regulations, the company will seriously deal with the responsible person with zero tolerance,” Air China said on Weibo.
Nếu cuộc điều tra cho thấy phi hành đoàn vi phạm các quy định, công ty sẽ xử lý không khoan nhượng đối với người phải chịu trách nhiệm”, Air China cho biết trên tài khoản Weibo.