HAS BEEN VIOLATED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đã bị vi phạm
• đã bị xâm phạm
• đã được vi phạm

Ví dụ về việc sử dụng Has been violated trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

All of it has been violated.
Những điều này đều bị vi phạm.

Without a knock, we feel like our personal space has been violated.
Ấy là chưa kể không gian riêng của chúng ta bị xâm phạm.

All of that has been violated.
Những điều này đều bị vi phạm.

However, taxi drivers insist that this ratio has been violated.
Tuy nhiên, các lái xe taxi khẳng định rằng tỷ lệ này đã bị vi phạm.

The deal, however, has been violated repeatedly with both sides blaming each other.
Tuy nhiên, thỏa thuận này liên tục bị vi phạm trong khi các bên đổ lỗi cho nhau.

And our national security has been violated.
An ninh quốc gia đã bị xâm phạm.

The space has been violated and many people feel uncomfortable when they come home after such an event.
Không gian đã bị xâm phạm và nhiều người báo cáo cảm thấy không thoải mái khi vào nhà sau một sự kiện như vậy.

This condition has been violated.
Điều kiện này bị vi phạm.

The people's right to mastery in some places, in some areas has been violated.
Quyền làm chủ của nhân dân ở một số nơi, trên một số lĩnh vực còn bị vi phạm.

The golden trend-line dynamic resistance has been violated and market is about to test the level of 1.3309.
Đường xu hướng Vàng kháng năng động đã vi phạm và thị trường là kiểm tra mức 1,3309.

In recent practice, however, this principle often has been violated.
Nhưng trong thời gian qua, thỏa thuận này thường xuyên bị vi phạm.

The space has been violated and many people report feeling uncomfortable when entering their home after such an event.
Không gian đã bị xâm phạm và nhiều người báo cáo cảm thấy không thoải mái khi vào nhà sau một sự kiện như vậy.

The Constitution has been violated.”.
Hiến pháp của chúng ta đã bị vi phạm".

This support has been violated and the new local low was made at the level of 1.2395 in oversold market conditions.
Sự hỗ trợ này đã bị vi phạm và mức thấp cục bộ mới được thực hiện ở mức 1.2395 trong điều kiện thị trường bán quá mức.

I feel my privacy has been violated.
Tôi có cảm giác quyền riêng tư của tôi bị xâm phạm.

Because the computer's location is in their own home, many victims can also feel like their safe space has been violated.
Vì địa chỉ máy tính được định vị tại chính ngôi nhà của họ nên rất nhiều nạn nhân sẽ cảm thấy lo sợ khu vực an toàn của mình bị xâm phạm.

The 60 percent public debt threshold has been violated by many member states for years, with Germany last keeping under the threshold 17 years ago.
Ngưỡng nợ công 60% đã bị vi phạm bởi nhiều nước thành viên, Đức cuối cùng giữ dưới ngưỡng này trong 17 năm trước.

Merkel and French President Francois Hollande helped broker the Minsk ceasefire deal on Feb. 12 but it has been violated many times.
Bà Merkel và Tổng thống Pháp Francois Hollande đã giúp đỡ trong thỏa thuận ngừng bắn Minsk vào ngày 12/ 2, nhưng nó đã bị vi phạm nhiều lần.

If you believe that your Personal Data has been violated, please contact us as indicated in the"How to Contact Us" section.
Nếu bạn cho rằng Dữ liệu cá nhân của mình đã bị xâm phạm, vui lòng liên hệ với chúng tôi như được nêu trong phần“ Cách liên hệ với chúng tôi”.

Merkel and French President Francois Hollande helped broker the Minsk cease-fire deal on February 12 but it has been violated many times.
Bà Merkel và Tổng thống Pháp Francois Hollande đã giúp đỡ trong thỏa thuận ngừng bắn Minsk vào ngày 12/ 2, nhưng nó đã bị vi phạm nhiều lần.

The key long-term technical support at the level of 1.2420 has been violated and the next target for bears is seen at the level of 1.1983.
Hỗ trợ kỹ thuật dài hạn quan trọng ở cấp 1.2420 đã bị vi phạm và mục tiêu tiếp theo cho gấu được nhìn thấy ở cấp 1.1983.

For the purpose of clarification, team composition and the pick/ban phase will not be considered when determining whether this rule has been violated.
Với mục đích làm rõ, thành phần nhóm và giai đoạn chọn/ cấm sẽ không được xem xét khi xác định liệu quy tắc này có bị vi phạm hay không.

And so, I humbly offer my sincere apology to each victim who has been violated by anyone affiliated with the Catholic Church.
Tôi khiêm nhường xin nói lên lời xin lỗi chân thành của tôi cho từng nạn nhân đã bị vi phạm bởi bất kỳ người nào có liên quan với Giáo Hội Công Giáo.

Stoltenberg said the ceasefire in eastern Ukraine has been violated more than 5,600 times in recent days, leaving some 20,000 people without electricity amid freezing temperatures.
Ông Stoltenberg khẳng định lệnh ngừng bắn ở Ukraine đã bị vi phạm hơn 5.600 lần trong vài ngày gần đây, khiến 20.000 người không có điện trong thời tiết băng giá.

Identify in adequate detail the copyrighted item you believe has been violated, by providing the URL to the protected work, ISBN, or otherwise.
Xác định chi tiết đầy đủ mục có bản quyền mà bạn tin rằng đã bị vi phạm, bằng cách cung cấp URL cho tác phẩm được bảo vệ, ISBN hoặc cách khác.

Specify in sufficient detail the copyrighted items you believe has been violated, by providing the URL to the safeguarded work, ISBN, or otherwise.
Xác định chi tiết đầy đủ mục có bản quyền mà bạn tin rằng đã bị vi phạm, bằng cách cung cấp URL cho tác phẩm được bảo vệ, ISBN hoặc cách khác.

If you sincerely believe an intellectual property right has been violated on Loveofqueen, please submit a statement of alleged IP infringement to us that includes.
Nếu bạn tin tưởng chân thành tin rằng quyền sở hữu trí tuệ đã bị vi phạm trên Loveofqueen, vui lòng gửi bản tuyên bố về hành vi xâm phạm IP đối với chúng tôi bao gồm.

The two women have appealed to the Court to recognize that the freedom of religion has been violated and that they have been discriminated against because of their religious ties.
Hai phụ nữ nầy đã yêu cầu Toà Án thừa nhận rằng tự do tôn giáo đã bị vi phạm và họ đã bị phân biệt đối xử chính vì việc họ thuộc về tôn giáo.