HAVING TO GIVE UP Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phải từ bỏ

Ví dụ về việc sử dụng Having to give up trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Without having to give up.
Không cần phải từ bỏ.

Most people with lactose intolerance can manage the condition without having to give up all dairy foods.
Hầu hết những người không dung nạp lactose có thể chịu đựng tình trạng này mà không cần phải bỏ tất cả các thực phẩm từ sữa.

Not having a nationality or having to give up his/her nationality due to the acquisition of Japanese nationality; and.
Không có quốc tịch hoặc phải từ bỏ quốc tịch của mình do có được quốc tịch Nhật; Và.

I couldn't really complain about anything other than maybe having to give up some life experiences.
Tôi không thể thực sự phàn nàn về bất cứ điều gì khác ngoài việc phải từ bỏ một số kinh nghiệm sống.

And I hate having to give up.
Tôi ghét việc phải từ bỏ.

Thus, correct renunciation clears the mind of indecisiveness, self-pity, and resentment about having to give up something desirable.
Vì thế, một sự viễn ly đúng đắn xóa tan tâm thức do dự, tự thương hại, và sự oán hận về việc phải từ bỏ điều tham muốn gì đấy.

Among the many are thoughts of having to give up many of your favorite foods.
Trong số nhiều là suy nghĩ của việc có để cung cấp cho rất nhiều các loại thực phẩm yêu thích của bạn.

I chose these examples tell you how you can keep blogging both for yourself and in a niche without having to give up on your personal blog.
Tôi đã chọn những ví dụ này cho bạn biết cách bạn có thể tiếp tục viết blog cho chính mình và trong một niche mà không cần phải từ bỏ blog cá nhân của bạn.

I want to enjoy the sense world without having to give up anything and become an enlightened arahant too.'.
Tôi muốn thưởng thức cái thế giới giác quan mà không phải từ bỏ bất cứ thứ gì và cũng muốn trở thành chứng quả A- La- Hán.'.

I also made sure to contribute to my retirement account on a monthly basis to avoid having to give up one lump sum of cash.
Tôi cũng đảm bảo đóng góp vào tài khoản hưu trí của tôi hàng tháng để tránh phải từ bỏ một lần tiền mặt.

Any individual can be a good professional without having to give up their family and personal ambitions.
Bất kỳ cá nhân nào cũng có thể là một chuyên gia giỏi mà không phải từ bỏ tham vọng gia đình và cá nhân.

It may be a concept, but the Nissan ESFLOW electric sports car proves it's possible to remain environmentally sympathetic without having to give up the joy of driving.
Nó có thể là một khái niệm, nhưng chiếc xe thể thao điện Nissan ESFLOW chứng minh nó có thể vẫn có cảm tình với môi trường mà không cần phải từ bỏ niềm vui của lái xe.

So, often we want to gain liberation and enlightenment cheaply, without having to give up these sort of body pleasures, as it were.
Thế nên, thường thường chúng ta muốn giải thoát và Giác Ngộ một cách hà tiện, không cần phải từ bỏ những loại khoái lạc thân thể này, như nó là.

Christie added that the Trump team wants to let businesspeople serve in government part time without having to give up their jobs in the private sector.
Theo Christie, đội ngũ của Trump còn muốn cho phép các doanh nhân làm việc bán thời gian trong chính phủ, để họ không phải bỏ công việc riêng của mình.

Xiaomi Mi 8 SE instead turns to that slice of users who prefer smaller screens without having to give up the features and performance offered by a top of the range.
Thay vào đó, Xiaomi Mi 8 SE chuyển sang phần người dùng thích màn hình nhỏ hơn mà không phải từ bỏ các tính năng và hiệu suất được cung cấp ở đầu phạm vi.

It's like the carpet was torn off at my feet,” Kerr describes as a feeling of having to give up his sport for many years.
Giống như tấm thảm bị xé toạc dưới chân tôi vậy”, Kerr miêu tả cảm giác khi phải từ bỏ môn thể thao mình có nhiều năm gắn bó.

People feel like they're making a positive difference by reducing their red meat consumption without having to give up the guilty pleasure of meat entirely.
Mọi người cảm thấy như họ đang tạo ra một sự khác biệt tích cực bằng cách giảm tiêu thụ thịt đỏ của họ mà không phải từ bỏ hoàn toàn niềm vui tội lỗi của thịt.

At this age, kids are trying to not save because they want to buy stuff, but thinking of what long-term goals are and what they're having to give up shows that it's a good decision.
Ở tuổi này, trẻ em đang cố gắng để không tiết kiệm vì chúng muốn mua những nhiều thứ, nhưng nghĩ đến những mục tiêu dài hạn và những gì chúng đang phải từ bỏ cho thấy đó là một quyết định tốt.

With efficient irrigation products and practices, it is absolutely possible for people to reduce outdoor water consumption by 25 percent or more without having to give up the plants, trees and gardens that add so much to our lives.
Với các sản phẩm và phương pháp tưới tiêu hiệu quả, người dân có thể giảm mức tiêu thụ nước ngoài 25% trở lên mà không phải từ bỏ các loại cây, cây cối và khu vườn có thể tăng thêm rất nhiều cho cuộc sống của chúng ta.

He has to give up the idea of being the master of his day.
Họ phải từ bỏ ý tưởng làm chủ của một ngày.

Everyone has to give up certain things in order to get other things.
Mỗi người đều phải từ bỏ một vài thứ để đạt được những thứ khác.

Others had to give up for health reasons.
Cũng nhiều người phải bỏ cuộc vì lý do sức khỏe cơ mà.

You will have to give up some things.
Bạn sẽ phải bỏ lại một vài thứ gì đó.

Or you will have to give up the spot to someone else.
Hay bạn sẽ phải ra đi nhường chỗ cho người khác.

You would again have to give up a part of the company ownership.
Bạn sẽ phải nhượng lại một phần quyền sở hữu công ty.

What we would have to give up may be costly.
Cái giá chúng ta phải nhận có thể sẽ quá đắt.

I had to give up two years of my life.
Tôi đã từ bỏ hai năm cuộc đời.

Weed clearly had to give up.
Weed đành phải bỏ cuộc.