HE ALSO HIGHLIGHTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[hiː 'ɔːlsəʊ 'hailaitid]
[hiː 'ɔːlsəʊ 'hailaitid]
ông cũng nhấn mạnh
he also stressed
he also emphasized
he also highlighted
he also insisted
he also emphasised
he also underlined
he also underscored
ông cũng nêu bật
he also highlighted

Ví dụ về việc sử dụng He also highlighted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He also highlighted that some of the information in the two books had already been made public.
Lưu ý rằng“ một số thông tin trong hai bộ sách này đã được công bố”.
He spoke of the role of the laity, the need for listening and accompaniment, but he also highlighted the role of the Church as that of a loving mother and compared the“sacred bond” between a parent with a child to that of the Church with its flock.
Ngài nói về vai trò của giáo dân, nhu cầu lắng nghe và đồng hành, nhưng ngài cũng làm nổi bật vai trò của Giáo hội như vai trò một bà mẹ yêu thương và so sánh“ mối dây liên kết thánh thiêng” giữa phụ huynh và đứa con với mối dây liên kết giữa Giáo hội và đoàn chiên của Giáo Hội.
He also highlighted the role played by India in ensuring stability and security in the sea.
Ông cũng nêu bật vai trò của Ấn Độ trong việc đảm bảo ổn định và an ninh ở khu vực Biển Đông.
He also highlighted last month'srocket launch, saying it was a boost for"national self-esteem.".
Ông cũng nhấn mạnh trong vụ phóng tên lửa vào tháng trước, rằng đó là cú huých cho“ sự tự tôn dân tộc”.
He also highlighted the fact that he won the governor's seat in a red[Republican] state.
Ông cũng nhấn mạnh thực tế là ông đã giành được ghế của thống đốc tại một bang[ Cộng hòa] màu đỏ.
He also highlighted the benefits of linking supply and demand, creating sustainable development for local businesses.
Ông cũng nêu bật lợi ích của việc kết nối cung cầu, tạo ra sự phát triển bền vững cho các doanh nghiệp địa phương.
He also highlighted the importance of the publication at a time when risk and geopolitical uncertainty has increased over the past year.
Ông cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của ấn phẩm vào thời điểm mà rủi ro và bất ổn địa chính trị đã tăng lên trong năm qua.
He also highlighted US President Donald Trump's commitment to the Indo-Pacific strategy as a major engine for economic growth.
Ông cũng nhấn mạnh cam kết của Tổng thống Donald Trump đối với chiến lược Ấn- Thái Bình Dương như một công cụ chính cho tăng trưởng kinh tế.
He also highlighted the SkyWay technology high level of environmental friendliness, as this indicator significantly exceeds all other modes of transport.
Ông cũng chú ý tính thân thiện môi trường cao của công nghệ SkyWay, nó vượt trội đáng kể so với mọi loại hình vận tải khác.
In 2013, he also highlighted on Twitter, Donald Trump's"IQ is" much higher"than Presidents like Barack Obama and George W Bush.
Hồi năm 2013, ông cũng nhấn mạnh trên Twitter, chỉ số IQ của ông là" cao hơn nhiều" so với các Tổng thống như Barack Obama và George W Bush.
He also highlighted the changes toward sustainability Walmart has made recently, as well as the intentions behind those decisions.
Ông cũng nhấn mạnh những thay đổi đối với tính bền vững mà Walmart đã thực hiện gần đây, cũng như những ý định đằng sau những quyết định đó.
In addition, he also highlighted the presentation of the new Boss collection(Hugo Boss' new line that unites his lines of men and women).
Ngoài ra, anh cũng nhấn mạnh phần trình bày của bộ sưu tập Boss mới( dòng mới của Hugo Boss kết hợp các dòng đàn ông và phụ nữ của anh)..
He also highlighted some of Japan's strong points on technology and experience in the fields of high-speed railways, sewage treatment and rubbish recycling.
Ông cũng nhấn mạnh một số điểm mạnh của Nhật Bản về công nghệ và kinh nghiệm trong các lĩnh vực đường sắt cao tốc, xử lý nước thải và tái chế rác.
He also highlighted the potential role that Singapore and other small nations can play to contribute to strengthening the multilateral world order.
Ông cũng sẽ nêu bật những vai trò tiềm năng mà Singapore cũng như các quốc gia nhỏ khác có thể đóng góp vào việc củng cố trật tự thế giới đa phương.
He also highlighted Facebook's intent to be compliant in terms of the Financial Crimes Enforcement Network(FinCEN) in distributing the Libra stablecoin.
Ông cũng nhấn mạnh ý định của Facebook về việc tuân thủ các điều khoản của Mạng thực thi tội phạm tài chính( FinCEN) trong việc phân phối Libra stablecoin.
He also highlighted the technical potential of Taiwan, noting its“solid manufacturing” and Research and Development(R&D) foundation, as well as“excellent geographical location.”.
Ông cũng nhấn mạnh tiềm năng kỹ thuật của Đài Loan, ghi nhận nền tảng“ sản xuất rắn” và nền tảng Nghiên cứu và Phát triển( R& D), cũng như“ vị trí địa lý tuyệt vời”.
He also highlighted the power of sport to bring people together and emphasised that the Olympic Winter Games PyeongChang 2018 are coming at an important time for the country.
Ông cũng nêu bật sức mạnh của thể thao trong việc đem mọi người gần lại với nhau và nhấn mạnh rằng Thế vận hội Olympic mùa Đông PyeongChang 2018 đã đến vào thời điểm quan trọng cho cả nước.
He also highlighted the rapid increase in the number of people cured and discharged from hospitals, bringing the recovery rate to 10.6 percent by Tuesday from the lowest level of 1.3 percent on Jan. 27.
Ông cũng nhấn mạnh sự gia tăng nhanh chóng số người được chữa khỏi và xuất viện, đưa tỷ lệ phục hồi lên 10,6% vào thứ ba( từ mức thấp nhất 1,3% vào ngày 27 tháng 1).
In this context he also highlighted selected results of the ongoing WISDOM project, which focuses among other issues on different vulnerability profiles of communities in the Mekong Delta.
Trong bối cảnh này, ông ấy cũng nhấn mạnh một số kết quả được lựa chọn từ dự án WISDOM, trong đó tập trung vào hồ sơ về tính dễ tổn thương của các cộng đồng khác nhau ở đồng bằng sông Cửu Long.
He also highlighted the importance of changing the law to emphasise the illegality of stream-ripping sites, and to make it more difficult for the sites to access revenue via advertising.
Ông cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc thay đổi luật để hạn chế tính bất hợp pháp của các trang web trích xuất và khiến các trang web khó khăn hơn trong việc có được doanh thu thông qua quảng cáo.
He also highlighted the psychiatric history of Holtz, who met Uden, a former nurse, while she was working in the psychiatric unit at a Veterans Administration hospital in Sheridan.
Ông cũng nêu lên tiền sử tâm thần của Holtz khi ông ta là cựu chiến binh đang điều trị và gặp bà Uden, một cựu y tá khi bà đang làm việc tại khoa tâm thần của một bệnh viện Cựu chiến binh ở Sheridan.
He also highlighted the encyclical's message, which affirms that without God man would not know where to go, considering that it is of vital importance for a globalized world such as today's.
Ông cũng nhấn mạnh đến sứ điệp của thông điệp rằng không có Thiên Chúa, con người sẽ không biết đi về đâu, và cho rằng đó là tầm quan trọng sống còn cho một thế giới toàn cầu hoá như thế giới hôm nay.
He also highlighted other topics discussed during the conference, including the importance of confession and spiritual direction as the principal means for formation at the most personal and interior dimensions.
Ngài cũng nêu bật các chủ đề khác được thảo luận trong hội nghị như tầm quan trọng của việc xưng tội và linh hướng như những phương tiện chính trong việc đào tạo thuộc các chiều kích cá nhân và nội tâm.
He also highlighted the potential areas for business in coconut products and requested the industry partners to capitalize on this initiative so that they could establish mutually beneficial partnerships and initiatives.
Ông cũng nhấn mạnh các lĩnh vực tiềm năng để kinh doanh các sản phẩm từ dừa và yêu cầu các đối tác công nghiệp tận dụng sáng kiến này để họ có thể thiết lập các đối tác và sáng kiến cùng có lợi.
But he also highlighted that at times this partnership is talked about as being under threat, such as, the family not appreciating the work of teachers, and schools feeling the invasive influence of parents.
Nhưng Ngài cũng nhấn mạnh rằng đôi khi sự hợp tác này đang được nói đến như đang ở dưới một sự đe dọa, như là, gia đình không tôn trọng công việc của các giáo viên, và nhà trường thì cảm thấy sự ảnh hưởng mang tính trốn tránh của các bậc cha mẹ.
He also highlighted the efforts undertaken by Hungary to combat anti-Christian violence, which included providing aid to 1,000 Christians displaced by ISIS attacks in Teleskof, a northern Iraqi town on the Nineveh Plains.
Ông cũng nhấn mạnh những nỗ lực mà Hungary đã thực hiện để chống lại bạo lực chống Kitô giáo, trong đó bao gồm viện trợ cho 1.000 Kitô hữu bị di dời bởi các cuộc tấn công của ISIS ở Teleskof, một thị trấn phía bắc Iraq trên Đồng bằng Nineveh.
He also highlighted the works of historian Chakradhar Mohapatra who was among the first ones to talk about this issue and gave conclusive evidence of Kapileswara being the original birthplace of Buddha in his book‘The Real Birthplace of Buddha'.
Ông cũng đã nhấn mạnh đến công trình nghiên cứu của nhà sử học Chakradhar Mohapatra là một trong những người đầu tiên nói đến vấn đề này và đã đưa ra những chứng cứ để kết luận Kapileswara là nơi sinh đầu tiên của Đức Phật trong cuốn sách của ông có tựa đề là" Nơi sinh thật sự của Đức Phật"".
He also highlights the importance of making it taste and feel like a real burger to make it more palatable for meat-lovers.
Ông cũng nhấn mạnh tầm quan trọng của việc làm cho nó có hương vị và cảm giác như một chiếc burger thực sự để làm cho nó ngon miệng hơn cho những người yêu thích thịt.
He also highlights the new Cities Appeal initiated by the International Campaign to Abolish Nuclear Weapons(ICAN) and its related ICANSave social media initiative.
Ông cũng nhấn mạnh Kháng cáo thành phố mới của Chiến dịch quốc tế nhằm loại bỏ vũ khí hạt nhân( International Campaign to Abolish Nuclear Weapons- ICAN) và sáng kiến truyền thông xã hội ICANSave có liên quan.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0384

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt