HE ALSO INSISTED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

[hiː 'ɔːlsəʊ in'sistid]
[hiː 'ɔːlsəʊ in'sistid]
ông cũng nhấn mạnh
he also stressed
he also emphasized
he also highlighted
he also insisted
he also emphasised
he also underlined
he also underscored

Ví dụ về việc sử dụng He also insisted trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
He also insisted that I come alone, without my friend.
Họ còn nhấn mạnh trong thư: tôi chỉ được đi một mình, không cho người thân đi kèm.
But in a nod to his critics he also insisted that he"knows the limits" of his power.
Nhưng khi trả lời các chỉ trích gia, ông cũng khẳng định rằng ông“ biết giới hạn” quyền lực của mình.
He also insisted“sooner or later” Turkey would receive the F-35 jets.
Ông cũng khẳng định“ sớm hay muộn” Thổ Nhĩ Kỳ sẽ nhận được máy bay phản lực F- 35.
He also insisted“sooner or later” Turkey would receive the F-35 jets.
Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ còn khẳng định rằng" sớm hay muộn" Thổ Nhĩ Kỳ cũng sẽ nhận được F- 35.
He also insisted that the practice of dividing terrorists into"good" and"bad" be stopped.
Ông cũng khẳng định việc phân định khủng bố thành“ tốt” và“ xấu” cần phải chấm dứt./.
He also insisted that investors should be cautious because interest in cryptocurrency falls.
Ông cũng kêu gọi các nhà đầu tư phải cẩn thận, vì sự quan tâm đối với cryptourrency đang giảm.
He also insisted that Turkey“fights against terrorists, not Kurds” as a people.
Ông Kalin cũng khẳng định rằng,“ Thổ Nhĩ Kỳ chiến đấu chống lại những kẻ khủng bố, chứ không phải người Kurd”.
But he also insisted that the North needed"guarantees of its security, the preservation of its sovereignty".
Nhưng Putin cũng nhấn mạnh rằng Triều Tiên cần" đảm bảo an ninh, bảo vệ chủ quyền của mình".
He also insisted that a child's life must be“sacred and inviolable from the moment of conception.”.
Giáo hội cũng đòi hỏi“ sự sống của trẻ em được xem là thiêng liêng và bất khả xâm phạm cần được bảo vệ từ lúc thụ thai.”.
He also insisted the Beijing government safeguards the basic rights of ethnic groups, including their religious freedom.
Ông cũng nhấn mạnh Bắc Kinh bảo vệ các quyền cơ bản của các nhóm sắc tộc, trong đó có quyền tự do tôn giáo.
He also insisted that cryptos“continue to be a dangerous instrument for investing”, stressing that comprehensive regulations should be adopted.
Ông cũng nhấn mạnh rằng các cryptos“ tiếp tục là một công cụ nguy hiểm để đầu tư” nên được thông qua.
But he also insisted the police were more ready than ever to work with NGOs and civil society to promote better rights protection.
Nhưng ông cũng yêu cầu cảnh sát sẵn sàng hơn bao giờ hết để làm việc với các tổ chức phi chính phủ và xã hội dân sự tăng cường bảo vệ nhân quyền tốt hơn.
He also insisted on directing many of the Khmer National Armed Forces(French: Forces Armées Nationales Khmères- FANK) operations personally.
Ông cũng nhấn mạnh đến việc chỉ đạo nhiều hoạt động cá nhân của Lực lượng Vũ trang Quốc gia Khmer( tiếng Pháp: Forces Armées Nationales Khmères- FANK).
He also insisted the Internet monitoring program, allegedly code-named"PRISM," cannot be used to intentionally target U.S. citizens or those living in the United States.
Ông cũng nhấn mạnh rằng chương trình theo dõi Internet, mang mật hiệu là“ PRISM” không thể được sử dụng để cố ý nhắm mục tiêu và các công dân Hoa Kỳ hay những người đang sinh sống ở Hoa Kỳ.
And he also insisted that the world in general and the region in particular must have appropriate policies and plans to overcome the challenges and take advantage of opportunities to promote stability and peace.
Đồng thời khẳng định thế giới nói chung và khu vực nói riêng phải có chính sách, kế hoạch phù hợp để khắc chế những thách thức và tận dụng những cơ hội để thúc đẩy ổn định, hòa bình.
He also insisted:"While we have not seen evidence of fraud or misuse tied to the incident, we are monitoring the affected accounts and have flagged them for additional fraud protection.".
Ông cũng nhấn mạnh thêm rằng:" Mặc dù chúng tôi chưa thấy có bằng chứng gian lận hoặc sử dụng sai mục đích của vụ việc, nhưng chúng tôi vẫn đang giám sát các tài khoản bị tấn công và đã đánh dấu họ để tăng cường bảo mật.".
He also insisted the U.S. wants to reform the global trading system to make it fairer for U.S. citizens and defended America's long role in supporting that system for seven decades, at the World Trade Organization and its predecessors.
Ông khẳng định Mỹ muốn cải cách hệ thống thương mại toàn cầu để công dân Mỹ có môi trường công bằng hơn và đã luôn ủng hộ một hệ thống như vậy trong suốt 7 thập niên tại WTO và những hệ thống trước.
He also insisted he did not need the help from the government as claimed, since he was“confident” to prove his leadership to executives and investors after he inherited his position.
Ông cũng nhấn mạnh rằng ông không cần sự giúp đỡ của chính phủ như đã tuyên bố, vì ông“ tự tin” chứng tỏ khả năng lãnh đạo của mình đối với các nhà điều hành và nhà đầu tư sau khi ông thừa hưởng vị thế của mình.
He also insisted Laos' hydropower scheme will only have a limited impact on Thailand's river ecosystem, as specially-constructed“fish passages” will allow fish to continue living and breeding along the dammed stretch of the river.
Ông cũng nhấn mạnh rằng kế hoạch thủy điện của Lào chỉ có ảnh hưởng giới hạn đối với hệ sinh thái sông của Thái Lan, vì“ máng cá” được xây cất đặc biệt để cho phép cá tiếp tục sống và sinh sản dọc theo khúc sông bị ngăn đập.
He also insists that he is not interested in the topic though he has frequently made public comments on the same.
Ông cũng nhấn mạnh rằng ông không quan tâm đến chủ đề này mặc dù ông thường xuyên đưa ra nhận xét công khai về cùng một vấn đề.
He also insists that Pope Francis has been on Instagram since the moment of his election- through the photographs shared by people who have seen him in Rome and around the world.
Cha cũng khẳng định là Đức Thánh Cha đã có mặt trên Instagram từ giây phút được bầu làm Giáo hoàng qua các hình ảnh được chia sẻ bởi những người đã nhìn thấy ngài ở Rome và khắp thế giới.
Not only doesKant insist that we need to imagine another person, he also insists for the need to internalize it to such an extent that it becomes second nature to think and feel with the other person.
Kant không chỉ nhấn mạnh chúng ta phải tưởngtượng ra một người khác, mà còn nhấn mạnh nhu cầu nội hóa nó đến mức suy nghĩ và cảm nhận với người khác ấy trở thành một điều tự nhiên.
Trump also insisted that he has a good relationship with Kim.
Trump cũng nói rằng ông có mối quan hệ tốt với ông Kim.
However, the same"sources" that quashed that story also insisted he had"no plans" to leave T-Mobile.
Tuy nhiên, các nguồn tin tương tự trên mạng màđã phá hủy câu chuyện đó cũng khẳng định rằng ông không có kế hoạch nào để rời khỏi T- Mobile.
Bannon also insisted that he and the president“see eye to eye” on trade.
Ông Bannon cũng khẳng định ông và tổng thống hợp nhau về vấn đề thương mại.
The former minister also insisted that he provided no important data to the Iranians.
Vị cựu Bộ trưởng còn khẳng định rằng ông không hề cung cấp bất kỳ thông tin quan trọng nào cho phía Iran.
He has also insisted that he was'absolutely fastidious about there being an underlying truth'.
Anh ta cũng khẳng định rằng anh ta' hoàn toàn khó tính về việc có một sự thật tiềm ẩn'.
Shawn Mendes also insisted that he was still on good terms with Hailey Baldwin, and there was no conflict between them.
Shawn Mendes cũng khẳng định anh duy trì quan hệ tốt đẹp với Hailey Baldwin, không có hiềm khích nào giữa hai người.
While he accepted there were some doubts, Neymar also insisted he was ready to go.
Trong khi anh chấp nhận có một số nghi ngờ, Neymar cũng khẳng định anh đã sẵn sàng để đi.
Kết quả: 29, Thời gian: 0.0383

Từng chữ dịch

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt