Ví dụ về việc sử dụng He ended up trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He ended up Navy.
Cuối cùng ông ấy vào Hải quân.And look how he ended up.
Và nhìn đi, cái cách hắn đã kết thúc.He ended up with two.
Makes me sad to think how he ended up.
Tôi cảm thấy rất buồn khi nghĩ về kết cục của ông ấy.He ended up in Miami.
Paul was faithful, yet he ended up in prison.
He ended up in San Francisco.
Và kết thúc tại San Francisco.And this is what he ended up concluding that he saw.
Và đây là điều ông kết luận về thứ mình đã thấy.He ended up as a beggar.
Woz knew that was impossible, but he ended up doing it.
Woz biết rằng đó là không thể, nhưng cuối cùng anh ấy đã làm được.He ended up dying on his own sword.
Cuối cùng hắn lại chết dưới chính thanh kiếm của mình.Robinson's passion for medicine spurred him on and he ended up entering residency training close to his childhood home.
Niềm đam mê y học của Robinson đã thúc đẩy And he ended up calling me a few weeks ago.
Cuối cùng anh ấy gọi điện cho tôi cách đây một vài tuần.Let me just say this: I believe there's a reason he ended up in the hands, in the loving arms of an FSB(Russia's Federal Security Service) agent in Moscow.
Tôi tin là có một lý do khi cuối cùng ông ở trong vòng tay thương yêu của một nhân viên FSB ở Moscow.He ended up with a dumb fridge from Sub-Zero for $23,000.
Anh ta đã kết thúc với một tủ lạnh câm từ Sub- Zero với giá 23.000 USD.After getting no external funds and investments, he ended up investing $500,000 from his own pockets to launch the online store.
Sau khi không nhận được tiền và đầu tư bên ngoài, cuối cùng anh đã đầu tư 500.000 đô la từ túi riêng của mình để ra mắt cửa hàng trực tuyến.He ended up at the Tryon School for Boys in Johnstown, New York.
Few people had high expectations for Tyranowski, but he ended up becoming the linchpin for training a new generation of witnesses to Christ….
Rất ít người có kỳ vọng cao đối với Tyranowski, nhưng cuối cùng anh trở thành người chủ chốt để đào tạo một thế hệ nhân chứng mới cho Chúa Kitô.He ended up choosing the name Halo Top to stay in line with the angelic theme.
Ông đã kết thúc việc chọn cái tên Halo Top để phù hợp với chủ đề thiên thần.Then, in October 2016, he ended up doing several transactions with an undercover cop.
Do đó, vào tháng 10/ 2016, cậu kết thúc khi thực hiện vài thương vụ với cảnh sát chìm.He ended up working with Robert Boyle, one of Newton's contemporaries.
Ông đã kết thúc việc làm việc của mình với Robert Boly, một người sống đương thời với Newton.I believe there's a reason he ended up in the hands, the loving arms of an FSB agent in Moscow.
Tôi tin là có một lý do khi cuối cùng ông ở trong vòng tay thương yêu của một nhân viên FSB ở Moscow.He ended up having to kick out brothers who didn't pay their dues, including some friends.
Cuối cùng anh phải đá He ended up hiring Micheline Bernardini, a nude dancer from the Casino de Paris, as his model.
Cuối cùng ông thuê Micheline Bernardini, một vũ nữ thoát y từ Sòng bài Paris làm người mẫu.As result, he ended up accepting an offer to study at the(predominantly black) Johnson C.
He ended up working as a fact checker for Channel One, an agency that produces news programs for high schools.
Cuối cùng ông chọn công việc làm kiểm tra chất lượng cho Channel One, một cơ quan sản xuất chương trình tin tức cho các trường trung học.But he ended up prosecuting Manafort for matters unrelated to the Trump campaign, as his mandate permits.
Nhưng ông đã kết thúc việc khởi tố Manafort cho những vấn đề không liên quan đến chiến dịch Trump, như ủy quyền của He ended up in suburban New Jersey, of all places, living for a while with an Indonesian man he would met on the ship.
Trong tất cả mọi nơi, cuối cùng anh đến ngoại ô New Jersey sống một thời gian với người đàn ông Indonesia 
