HE HAD SAID Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ông đã nói
• nói
• anh đã nói
• cậu ta đã nói
• đã phán
• ông cho biết
• ông từng nói
• đã hỏi
• những lời đã nói
• ông vừa nói

Ví dụ về việc sử dụng He had said trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He had said something.
Hắn đã nói điều gì đó.

I just wish he had said so.
Tôi ước ông ấy đã nói như vậy.

He had said she would see it!
Cô ấy nói cô ấy sẽ xem!

They did as he had said.
Họ đã làm như Ngài đã phán.

He had said it was blood money.
Ông ấy nói đó là những đồng tiền nhuốm máu.

God sent a heavy rain, just as He had said.
Có trời bik mưa bao phút như ông ta nói.

He had said,“Everybody is a genius.
Ông từng nói:“ Mỗi người đều là thiên tài.

He repeated what he had said earlier.
Hắn lặp lại những lời đã nói trước kia.

He had said they shared one bed.
Họ cho biết sẽ chia sẻ cùng nhau một chiếc giường.

He then repeated what he had said before.
Hắn lặp lại những lời đã nói trước kia.

He had said,“Everybody is a genius.
Ông từng nói:" Tất cả mọi người đều là thiên tài.

And he repeated what he had said.
Và anh ta nhắc lại điều anh ta đã nói.

He felt he had said a bit too much.
Hắn cảm thấy Hắn nói hơi nhiều.

I was just trying to be a good father, he had said.
Tôi chỉ muốn làm một người cha tốt thôi, anh đã nói.

He had said so when he had left.
Nó nói những điều đó khi nó rời đi.

Câu 48: She asked John to repeat what he had said.
Tạm dịch: Cô yêu cầu John nhắc lại những gì anh đã nói.

As he had said, there was no one around.
Theo như những gì anh ta nói, chẳng có ai xung quanh cả.

There was something that he had said to Ludmila Lourie once.
Đã có lần anh từng nói điều này với Ludmila Lourie.

He had said the sky should always be blue for her.“.
Anh đã nói bầu trời nên luôn luôn trong xanh vì nàng.

She shook her head, trying to deny the horrible thing he had said.
Nàng lắc đầu cố gắng phủ nhận điều khủng khiếp ông vừa nói.

As if he had said something completely ordinary.
Nó nghe như cậu ta nói điều gì đó hoàn toàn tự nhiên….

I kept wishing Mark hadn't said what he had said.
Tôi cứ ước gì Mark đã không nói những gì anh đã nói.

When He had said this, He showed them His hands and.
Khi nói điều đó, Người cho các ông xem tay và.

He laughed as if he had said something ludicrous.
Ông ta cười phá lên như thể ông ta vừa nói một câu ngộ nghĩnh.

He had said not to bother, but she explained anyway.
Cậu ta đã nói đừng bận tâm, thế nhưng cô ả vẫn giải thích.

However most of what he had said to her should probably not be repeated here.
Và phần lớn những gì hắn nói không nên được lặp lại.

He had said that he had been in the apartment before.
Ông ta nói rằng ông ta đã không ở trong căn phòng đó trước đây.

Though what he had said was true, there was more to say..
Điều hắn nói là sự thật, tôi biết nói gì hơn nữa đây.

When he had said this, he showed them his hands and his feet.
Ðương phán vậy, Ngài giơ tay và chơn ra cho xem.

After he had said this, he proceeded on his journey up to Jerusalem.
Sau khi anh nói điều này, anh tiếp tục hành trình lên Jerusalem.