HEARTILY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chân thành
• rất
• nồng nhiệt
• hoàn toàn
• hết lòng
• vui
• nhiệt tình
• thật lòng
• nhiệt liệt
• nhiệt thành
• thành thật

Ví dụ về việc sử dụng Heartily trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I heartily welcome it.
Tôi rất hoan nghênh điều đó.

I think they would heartily approve.
Tôi nghĩ họ sẽ nhiệt tình ủng hộ.

I heartily agree, John.
Tôi hoàn toàn đồng ý, John ạ.

I have never laughed so heartily ft long….
Tôi cười ft rất chân thành timp….

I heartily agree, sir.”.
Tôi hoàn toàn đồng ý, thưa ông.”.

The human-faced sword―Futsunushi no Kami was laughing heartily.
Thanh kiếm mặt người- Futsunushi no Kami cười thật lòng.

I heartily support your plan.
Mình rất ủng hộ kế hoạch của bạn.

However, we must not congratulate ourselves too heartily.
Tuy nhiên, chúng ta không nên tự chúc tụng mình nhiệt liệt quá.

I heartily agree with you, sir.
Tôi thành thật đồng ý với ngài.

The visitor was introduced to all and was welcomed heartily.
Thế là em trai tôi đã được giới thiệu với mọi người và được hoan nghênh nhiệt liệt.

I heartily welcomed the letter.
Tôi hết sức hoan nghênh bài viết.

The four nonagenarians cheek-kissed one another heartily and settled in around the table.
Bốn người U90 hôn má nhau nồng nhiệt và yên vị quanh cái bàn.

I heartily recommend GetResponse.".
Tôi thật lòng giới thiệu GetResponse.".

And whatsoever ye do, do it heartily, as to the Lord, and not unto men;
Hễ làm việc gì, hãy hết lòng mà làm, như làm cho Chúa, chớ không phải làm cho người ta.

I heartily agree with this practitioner.
Tôi rất đồng tình với chuyên mục này.

Each of the races who had been engaged in merciless slaughter was now laughing heartily.
Chủng tộc đã tham gia vào các cuộc tàn sát đẫm máu bây giờ đang tươi cười rất.

I am going to heartily endorse this story.
Mình sẽ ủng hộ nhiệt tình cho truyện này.

I heartily endorse the work carried on by this College.”.
Tôi hoàn toàn ủng hộ việc làm này của nhà trường".

New Year, new opportunities, new meetings… I heartily wish you to get the whole thing you ever desired.
Năm mới, cơ hội mới, những cuộc gặp gỡ mới, tôi chân thành chúc bạn có được mọi thứ bạn muốn.

I heartily disagree with that reasoning.
Tôi hoàn toàn không đồng tình với lý lẽ đó".

You can hire a service to do this, something I heartily recommend if time is tight, or you can do it yourself.
Bạn có thể thuê dịch vụ này, điều tôi chân thành khuyên bạn nên nếu thời gian là chặt chẽ, hoặc bạn có thể tự mình làm.

Heartily agree with RW, especially the last paragraph.
Hoàn toàn đồng ý với Vương Ngân Hà, đặc biệt là câu cuối.

They eat heartily, but drink very little.
Chúng tôi ăn rất ngon, nhưng uống rượu rất ít.

Heartily recommended for anyone who needs a bit of a boost.
Rất khuyến khích cho bất cứ ai cần một chút thư giãn.

(laughing heartily) I would not venture over a horsepond in it.
( cất tiếng cười vui); tôi không dám liều đặt một máng nước cho ngựa trên chiếc thuyền ấy.

We heartily endorse the huge variety of Fairfield pillow inserts and fillers, and jumped at the chance to have them sponsor this article.
Chúng tôi chân thành ủng hộ rất nhiều loại chèn và đệm của Fairfield, và nhảy lên tại cơ hội để họ tài trợ cho bài báo này.

They applauded heartily after the first movement, but he was so upset by it that he turned around and stopped them.
Họ vỗ tay nồng nhiệt sau chương một, nhưng ông ta cảm thấy rất khó chịu và quay ra dừng họ lại.

We heartily endorse the huge variety of Fairfield pillow inserts and fillers, and jumped at the chance to have them sponsor this article.
Chúng tôi chân thành ủng hộ sự đa dạng rất lớn của chèn gối và chất độn, và nhảy tại cơ hội để họ có tài trợ cho bài viết này.

She still disapproved heartily of my doings, and said I would probably spend the rest of my life bailing you out of jail.
Bà ấy vẫn hết lòng phản đối việc làm của ba, và nói suốt đời ba chắc phải đóng tiền bảo lãnh cho con tạm ra khỏi tù.

We heartily welcome and recommend the book to all.
Chúng tôi rất hoan nghênh đóng góp và biên soạn của tất cả các bạn.