FERVENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nhiệt thành
• sốt sắng
• tha thiết
• nhiệt tình
• mãnh liệt
• nồng nhiệt
• cuồng nhiệt
• nhiệt huyết
• nhiệt tâm
• nồng cháy

Ví dụ về việc sử dụng Fervent trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A fervent resolve to change things is necessary.
Một quyết tâm nhiệt tình để thay đổi mọi thứ là cần thiết.

Your search for Christ is not passionate and fervent.
Sự tìm kiếm Đấng Christ không có nồng nhiệt và tha thiết.

I guess you could call it a fervent desire for acting.
Tôi đoán các bạn có thể gọi đó là một khao khát nồng nhiệt trong diễn xuất.

This is the time, after communion, to express it to Him in a silent and fervent prayer.
Sau khi hiệp lễ đây là lúc để bày tỏ với Ngài trong một lời cầu nguyện thinh lặng và sốt sắng.

Staring at Hal and Orihime, her fervent eyes were glimmering brightly.
Nhìn chằm chằm vào Hal và Orihime, đôi mắt nhiệt tình của cô ấy lấp lánh dữ dội.

Many generations of men and women have loved this land with fervent gratitude.
Rất nhiều thế hệ đàn ông và phụ nữ đã yêu miền đất này với lòng tri ân mãnh liệt.

And she had the fervent belief that every new building in Los Angeles should have public art in it.
Cô ấy có niềm tin mãnh liệt rằng mọi toà nhà mới ở Los Angeles nên có nghệ thuật cộng đồng.

And deep ends of the pain is still a fervent love for him.
Và sâu tận cùng của nỗi đau vẫn là một tình yêu tha thiết cho anh.

Fervent lips with a wicked heart are like earthenware covered with silver dross(Proverbs 26:22- 23).
Môi miệng sốt sắng với một tấm lòng độc ác giống như bình đất bọc cặn bạc( Ch 26: 23 NKJV).

As you can see, It's not only about bright, fervent color either.
Như bạn thấy, vấn đề không chỉ là màu sắc tươi sáng, nhiệt tình.

In fact, Da Vinci was so fervent about vegetarianism that he would buy caged chickens and set them free.
Thật vậy, Da Vinci rất nhiệt tình về việc ăn chay, tới nỗi ông mua gà bị nhốt chuồng đem đi thả.

I would also suggest reading the book, Fervent, by Priscilla Shirer.
Tôi cũng khuyên bạn nên đọc cuốn sách, nhiệt tâm, bởi Priscilla Shirer.

Fervent prayers drew me closer to Jehovah, and he proved to be a reliable Helper.”.
Nhờ cầu nguyện tha thiết, tôi cảm thấy gần gũi với Đức Giê- hô- va, và ngài đã chứng tỏ là đấng giúp đỡ đáng tin cậy”.

The consensus seemed to be that China is making a fervent love call to the U.S.
Sự đồng thuận dường như là Trung Quốc đang thực hiện một cuộc gọi yêu thương mãnh liệt đến Hoa Kỳ.

Because of his fervent promotion of this crop, he is popularly remembered by the nickname"Mad Ridley".
Vì sự quảng bá nhiệt tình của cây trồng này, anh được mọi người nhớ đến với biệt danh“ Mad Ridley”.

Jesus, though also physically tired, was fully awake in fervent prayer to his Father.
Dù Chúa Giê- su cũng mệt mỏi về thể chất, nhưng ngài đã hoàn toàn tỉnh thức và cầu nguyện tha thiết với Cha.

She was a fervent admirer of Jacques Brel and produced several musicals featuring his songs.
Cô là một người hâm mộ cuồng nhiệt của Jacques Brel và đã sản xuất một số vở nhạc kịch có các bài hát của anh.

She contributed to El Correo del Pueblo and Revista del Sur as a fervent opponent of Montt.[2].
Cô đã đóng góp cho El Correo del Pueblo và Revista del Sur như một đối thủ nhiệt thành của Montt.[ 2].

And above all things have fervent love for one another, for“love will cover a multitude of sins.”.
Và trên tất cả mọi thứ đều có tình yêu mãnh liệt dành cho nhau, vì" tình yêu sẽ bao trùm vô số tội lỗi.".

The Hong Kong-born priest believed his appointment showed“the pope's fervent love for China.”.
Vị linh mục gốc Hồng Kông tin rằng việc bổ nhiệm ngài chứng tỏ“ tình yêu tha thiết Đức Thánh cha dành cho Trung Quốc”.

The fervent prayer of the righteous avails much and I was praying during that entire seven month period that I was being witnessed to.
Lời cầu nguyện sốt sắng của sự công chính thực sự có ích và tôi đã cầu nguyện trong suốt 7 tháng đó.

The Note line doesn't sell as well as Samsung's Galaxy S devices, but the big screen phablet has a fervent fan base.
Dòng Note không bán chạy như các thiết bị Galaxy S của Samsung, nhưng phablet màn hình lớn có một lượng fan hâm mộ cuồng nhiệt.

I once knew someone who was a fervent believer in Jesus and looked as if he possessed many powers from God.
Lần nọ, tôi biết một người là một tín hữu nhiệt thành của Chúa Jêsus và trông giống như người sở hữu quyền năng của Đức Chúa Trời.

And we want to recognize the brands that are breaking that mold and creating great content that grows fervent, dedicated audiences.
Và chúng tôi muốn nhận ra các thương hiệu đang phá vỡ khuôn mẫu đó và tạo ra nội dung tuyệt vời phát triển khán giả nhiệt thành, tận tâm.

As a fervent student of this medium, I have found explosive results await within a properly structured webinar.
Là một sinh viên nhiệt tình của phương tiện này, tôi đã tìm thấy kết quả nổ đang chờ đợi trong một hội thảo web cấu trúc đúng.

The Washington Post, whose desire to see the president cleared of suspicion is not fervent, concluded that Comey was misled by Russian disinformation.
Các Washington Post, có mong muốn nhìn thấy tổng thống xóa nghi ngờ là không nhiệt thành, đã kết luận rằng Comey đã lầm lạc bởi tin sai Nga.

It is meant as a fervent call for struggle against an ailing financial system where kontantlösheten is the essence.
Nó có nghĩa là một cuộc gọi tha thiết cho cuộc đấu tranh chống lại một hệ thống tài chính ốm yếu nơi kontantlösheten là bản chất.

Evileye clasped her hands together in fervent prayer, hoping that her knight would triumph over the fearsome devil before her.
Evileye chắp hai tay vào nhau trong lời cầu nguyện tha thiết, hy vọng rằng hiệp sĩ của cô sẽ chiến thắng ma quỷ đáng sợ.

It is my fervent hope, and the hope of millions, that regardless of party, such courage is still possible.
Và tôi thiết tha hy vọng và đây cũng là niềm hy vọng của triệu triệu con người rằng cho dù với đảng phái nào sự can đảm cần thiết vẫn là có thể.".

Odisha is the land of fervent spiritual flavours, and what better way to experience this than an Odisha spiritual tour.
Odisha là vùng đất của hương vị tinh thần nhiệt thành, và cách nào tốt hơn để trải nghiệm điều này hơn là một chuyến du lịch tâm linh của Odisha.