HIS ANNOUNCEMENT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• thông báo của ông
• thông báo của mình
• tuyên bố của mình

Ví dụ về việc sử dụng His announcement trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Did you not see his announcement today?
Các vị không nghe thông báo của ông ta hôm nay à?

Since his announcement, much has been written about Murray.
Kể từ khi thông báo của ông, nhiều điều đã được viết về Murray.

Tomorrow morning we start working on his draft for his announcement speech.
Sáng mai, chúng ta sẽ bắt đầu việc soạn thảo bài phát biểu công bố của cậu ta.

In his announcement, Bitfinex was optimistic about the decision.
Trong thông báo của mình, Bitfinex rất lạc quan về quyết định này.

He watched Gillian closely and was disappointed because she didn't respond to his announcement.
Hắn nhìn sát vào Gillian và thất vọng bởi vì cô không hề có tí phản ứng nào với sự thông báo của hắn.

With his announcement, has the president give up any bargaining power?
(+): Với tuyên bố của mình, phải chăng tổng thống đã từ bỏ bất kỳ quyền thương lượng nào?

Finally, he admitted to the fraud on Australian television two years after his announcement.
Cuối cùng, anh ta đã thừa nhận sự lừa dối của mình trên truyền hình Úc hai năm sau khi tuyên bố mình bị bệnh.

After his announcement, Ji-yong seemed more relaxed and authentic, and interacted more with the crowd.
Sau thông báo của mình, Ji- yong có vẻ thoải mái và chân thực hơn, và tương tác nhiều hơn với đám đông.

With the presidential election just around the corner, this is a sensitive time and his announcement has caused much debate.
Với cuộc bầu cử tổng thống cận kề, đây là thời điểm nhạy cảm và thông báo của ông đã gây ra nhiều cuộc tranh luận.

During his announcement Trump, thanked the Syrian government, among others, for helping with the operation.
Trong thông báo của mình, ông Trump cảm ơn chính phủ Syria cũng như các quốc gia khác đã giúp chiến dịch được thành công.

Perhaps it was because Hong had a rather difficult life after his announcement, being shunned by producers and friends and even the public.
Có lẽ do Hong đã có một cuộc sống khá khó khăn sau tuyên bố của mình, đó là sự xa lánh của các đạo diễn, bạn bè, cũng như cộng đồng.

His announcement is particularly significant because Saudi Arabia's sovereign wealth fund is a big shareholder in Uber.
Thông báo của ông đặc biệt quan trọng vì quỹ tài sản chủ quyền của Saudi Arabia là một cổ đông lớn trong Uber.

John Arnold Cranston(working with Frederick Soddy and Ada Hitchins) is also credited with discovering the most stable isotope in 1915, but delayed his announcement due to being called up for service in the First World War.
John Arnold Cranston( làm việc với Frederick Soddy và Ada Hitchins) cũng được cho là đã khám phá ra đồng vị ổn định nhất vào năm 1915, nhưng đã trì hoãn tuyên bố của mình do được kêu gọi phục vụ trong chiến tranh thế giới thứ nhất.

Since his announcement, I have tried yelling, begging, pleading, and crying, but nothing has convinced him otherwise.
Kể từ sau thông báo ấy, tôi đã cố gắng la hét, năn nỉ, cầu xin, khóc lóc, nhưng không cách nào thuyết phục được bố nghĩ lại.

Putin's October trip had been scheduled long before his announcement, and the fact is that he didn't pursue particularly Beijing-leaning policies during his earlier terms as president(2000 to 2008).
Chuyến thăm vào tháng Mười vừa qua của ông Putin đã được lên kế hoạch từ trước tuyên bố của ông, và thực tế là ông không hề theo đuổi các chính sách đặc biệt hướng tới Bắc Kinh trong các nhiệm kỳ Tổng thống trước đó( 2000- 2008).

Since his announcement, I have tried yel ing, begging, pleading, and crying, but nothing has convinced him otherwise.
Kể từ sau thông báo ấy, tôi đã cố gắng la hét, năn nỉ, cầu xin, khóc lóc, nhưng không cách nào thuyết phục được bố nghĩ lại.

The American president made his announcement a few hours into his first state visit to Vietnam, following a meeting with the country's new president, Tran Dai Quang, in Hanoi.
Tổng thống Mỹ đã đưa ra thông báo của mình sau một vài giờ trong chuyến thăm cấp nhà nước đầu tiên tới Việt Nam, sau một cuộc họp với chủ tịch mới của đất nước, Trần Đại Quang, tại Hà Nội.

His announcement follows a vote in parliament on the budget in which he appeared to lose his majority.
Thông báo của ông được đưa ra hôm 8/ 11 sau một cuộc bỏ phiếu của quốc hội về ngân sách mà ông bị mất thế đa số.

As stated by Tsulukiani in his announcement, the Georgian Minister of Justice and other government agencies are already planning on inserting real estate documents to its Blockchain network in the upcoming months.
Như Tsulukiani đã nói trong tuyên bố của mình, Bộ trưởng Bộ Tư pháp Georgia và các cơ quan chính phủ khác đã lên kế hoạch chèn văn bản bất động sản vào mạng Blockchain trong những tháng sắp tới.

In his announcement, Koo said that there would be no outright prohibition on cryptocurrency-related activities in the country.
Trong thông báo của mình, Koo nói rằng sẽ không có lệnh cấm hoàn toàn cho các hoạt động liên quan tới cryptocurrency trong nước.

Unification Minister Yu also said during his announcement today that South Korea is backing off on its support to allow Christian groups to light Christmas lights on tree-shaped poles near the Demilitarized Zone.
Bộ trưởng Bộ Thống nhất Yu cũng nói rằng trong khi ông đưa ra thông báo hôm nay rằng Nam Triều Tiên rút lại sự ủng hộ trong việc cho phép các tổ chức Cơ đốc giao thắp đèn Giáng sinh trên các cột hình cây gần khu vực phi quân sự.

In 588, his announcement to cut military wages by 25% led to serious mutiny of troops on the Persian front.
Năm 588, ông đã công bố cắt giảm tiền lương của quân đội xuống còn 25%, dẫn đến một cuộc nổi loạn tai hại của binh sĩ trên mặt trận Ba Tư.

DAIGO ended his announcement by thanking everyone who has been supportive of them and asked for their continued support in future.
Kết thúc thông báo của mình, DAIGO cảm ơn tất cả mọi người đã ủng hộ cả hai và mong rằng sẽ được tiếp tục trong tương lai.

In his announcement of Bitcoin in late 2008, Satoshi said he had developed“A Peer-to-Peer Electronic Cash System”.
Trong tuyên bố của ông về Bitcoin vào cuối năm 2008, Satoshi cho biết ông đã phát triển“ Hệ thống Tiền mặt Điện tử Peer- to- Peer”.

In his announcement, Kim explained that Pyongyang's pursuit for nuclear weapons was complete so the test site was no longer needed.
Trong tuyên bố của mình ông Kim giải thích rằng việc theo đuổi vũ khí hạt nhân của Bình Nhưỡng đã hoàn thành nên bãi thử này không cần thiết nữa.

According to his announcement, Allen Tyner, who has been employed with the site since 2004, would take over as editor and administrator of GameFAQs.
Dựa theo thông báo của anh, Allen Tyner, người đã làm việc với trang web này kể từ năm 2004, sẽ đảm nhận vị trí biên tập viên và quản trị viên của GameFAQs.

His announcement was greeted by the 1000 member congregation with thunderous applause, which is not surprising, given how much the Catholic faithful despise that organisation.
Tuyên bố của ngài được 1000 tín hữu hiện diện vỗ tay vang dội, một chuyện chẳng có gì ngạc nhiên khi biết các tín hữu Công giáo khinh ghét cái tổ chức nào đến mức nào.

His announcement has been welcomed by Jo Johnson, the former universities minister who is seeking to amend the immigration bill to change the six-month limit back to its previous timeline of two years.
Thông báo của ông đã nhận được sự hoan nghênh từ ông Jo Johnson, cựu bộ trưởng các trường đại học, người đang tìm cách sửa đổi dự luật di trú để thay đổi giới hạn sáu tháng trở lại thời hạn hai năm như trước đó.

His announcement came soon after the Facebook group Give us the Razer Toaster reached over 1 million likes- or over 45,000 likes and 12 tattoos at the time of this writing, with each tattoo being the equivalent of 100,000 likes.
Thông báo của ông được đưa ra sau khi nhóm Facebook có tên Give us the Razer Toaster đạt hơn 1 triệu lượt thích hoặc 45.000 lượt thích và 12 hình xăm( 1 hình xăm tương đương với 100.000 lượt thích).

He cowardly outsourced his announcement to terminate the program to his anti-DACA in chief, Attorney General Jeff Sessions, whose speech was filled with lies about the program and its recipients.
Ông hèn nhát bên ngoài thông báo của mình để chấm dứt chương trình để chống DACA của mình trong trưởng, Bộ trưởng Tư pháp Jeff Sessions, bài phát biểu mà tràn ngập những lời dối trá về chương trình và người nhận nó.