HUNDREDS OF PROTESTERS GATHERED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hàng trăm người biểu tình tụ tập
• hàng trăm người biểu tình đã tập trung

Ví dụ về việc sử dụng Hundreds of protesters gathered trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Hundreds of protesters gathered outside the White House to demonstrate against the President.
Hàng trăm người biểu tình tụ tập trước Nhà trắng để phản đối quyết định của Tổng thống.

Today, we have decided to do this because we feel have no other road to take,» said 18-year-old Wong, to loud applause and chants of support from hundreds of protesters gathered in the rain.
Hôm nay, chúng tôi quyết định làm điều này vì chúng tôi cảm thấy không còn con đường nào khác để đi”, Wong nói trước đám đông hàng trăm người biểu tình tập trung dưới mưa vào đêm qua.

Hundreds of protesters gathered near Philadelphia's City Hall despite chilly, wet weather.
Hàng trăm người biểu tình cũng tập trung ở tòa thị chính thành phố Philadelphia, bất chấp thời tiết mưa lạnh.

Iceland's president has not yet confirmed any changes to the leadership and the situation remained muddled as hundreds of protesters gathered outside parliament to demand the ouster of Gunnlaugsson.
Tổng thống Iceland vẫn chưa phê chuẩn bất kỳ sự thay đổi nào trong chính phủ khi mà tình hình vẫn còn lộn xộn do hàng trăm người phản đối tập trung ngoài tòa nhà Quốc hội chỉ trích ông Gunnlaugsson.

Hundreds of protesters gathered at the venue at the University of Illinois at Chicago hours before Mr Trump was due.
Hàng trăm người biểu tình đã tụ tập bên ngoài địa điểm tổ chức vận động tại Đại học Illinois vài giờ trước khi ông Trump ghé đến.

We're protesting to defeat Abe's government through our voices and the anger of the people,” said Fumiko Katsuragi, 69, who was among hundreds of protesters gathered in a Tokyo park where cherry blossoms were in full bloom.
Chúng tôi đang bày tỏ sự phản đối để chính phủ của ông Abe nhận thức được tiếng nói cũng như và sự giận dữ của người dân", Fumiko Katsuragi( 69 tuổi), một trong hàng trăm người biểu tình tụ tập tại công viên ở Tokyo nói với báo giới.

Hundreds of protesters gathered outside the venue at the University of Illinois hours before Mr Trump was due.
Hàng trăm người biểu tình tụ tập bên ngoài địa điểm tổ chức chiến dịch vận động tại Trường ĐH Illinois vài giờ trước khi ông Trump xuất hiện.

Red Shirt anti-government protesters crouch on the ground after several gunshots rang out and stuck two men, as hundreds of protesters gathered under the highway bridge on Rama 4, during clashes between demonstrators and security forces in Bangkok on May 16, 2010.
Áo đỏ biểu tình chống chính phủ crouch trên mặt đất sau khi tiếng súng nổ vang lên và một số bị mắc kẹt hai người đàn ông, như hàng trăm người biểu tình tụ tập dưới chân cầu xa lộ trên Rama 4, trong cuộc đụng độ giữa người biểu tình và lực lượng an ninh tại Bangkok vào ngày 16 tháng 5 năm 2010.

Hundreds of protesters gathered outside Alabama's capitol building to voice their objection to the state's newly-approved anti-abortion bill.
Hàng trăm người biểu tình tập trung bên ngoài tòa nhà Quốc hội bang Alabama, phản đối luật cấm phá thai vừa được thông qua.

The violence happened as hundreds of protesters gathered to demand an end to the presence of U.S. troops in the country and to back a call for an independent foreign policy by President Rodrigo Duterte.
Vụ bạo lực nổ ra khi những người biểu tình tụ tập đòi chấm dứt sự hiện diện của lực lượng Mỹ ở Philippines và ủng hộ chính sách đối ngoại độc lập của Tổng thống Rodrigo Duterte.

Hundreds of protesters gathered on the main road in Ferguson in poor weather conditions hours before the curfew was due to go into force on Saturday evening.
Hàng trăm người biểu tình đã tụ tập trên đường chính ở Ferguson bất chấp thời tiết xấu trước khi lệnh giới nghiêm chính thức có hiệu lực.

Dressed in black and carrying signs, hundreds of protesters gathered at a rally last week to support staff from the airline who say they lost their jobs because they supported the protests.
Mặc đồ màu đen và mang biển hiệu, hàng trăm người biểu tình đã tập trung tại một cuộc tuần hành tuần trước để ủng hộ các nhân viên hãng hàng không bị mất việc vì ủng hộ biểu tình..

Hundreds of protesters gathered outside the U.S. Capitol and in congressional office buildings Saturday, shouting against proposed health care legislation.
Hàng trăm người biểu tình tụ tập bên ngoài trụ sở Quốc hội Hoa Kỳ và các tòa nhà văn phòng quốc hội hôm thứ Bảy, la hét phản đối dự luật cải tổ y tế.

The violence happened as hundreds of protesters gathered to demand an end to the presence of U.S. troops in the country and to back a call for an independent foreign policy by President Rodrigo Duterte.
Bạo lực xảy ra khi hàng trăm người biểu tình tụ tập để đòi hỏi chấm dứt sự hiện diện của quân đội Hoa Kỳ tại Philippines và kêu gọi ủng hộ chính sách đối ngoại độc lập của Tổng thống Rodrigo Duterte.

Hundreds of protesters gathered outside the courthouse in Ankara Wednesday, demanding justice and for more of the coup leaders to be brought to justice.
Hàng trăm người biểu tình tụ tập bên ngoài tòa án ở Ankara ngày hôm nay để đòi công lý và yêu cầu mang thêm các lãnh tụ đảo chánh ra xét xử.

On Friday, hundreds of protesters gathered outside Mr. Rama's office in the capital, Tirana, waving banners and chanting“No to chemical weapons.”.
Hôm nay hàng trăm người biểu tình tụ tập bên ngoài văn phòng của Thủ Tướng Rama tại thủ đô Tirana, họ phất những biểu ngữ và hô to:“ Nói Không với Vũ khí hóa học”.

On August 24, hundreds of protesters gathered in Washington, DC, in front of the federal courthouse waiting for a decision in the case, but the decision was delayed for further review.
Vào tháng 8 24, Hàng trăm người biểu tình đã tập trung tại Washington, DC, trước tòa án liên bang đang chờ phán quyết trong vụ án, nhưng quyết định này đã bị trì hoãn để xem xét thêm.

Hundreds of protesters gathered in front of the parliament building in Tehran, and thousands more in Isfahan City, where at least six women are believed to have suffered acid attacks in the last few weeks.
Hàng trăm người biểu tình tụ tập ngay trước tòa nhà Quốc hội ở thủ đô Tehran và hàng ngàn người khác ở thành phố Isfahan- nơi có ít nhất 6 phụ nữ bị tấn công bằng axít trước đó vài tuần.

On August 24, hundreds of protesters gathered in Washington, DC, in front of the federal courthouse waiting for a decision in the case, but the decision was delayed for further review, and is expected today.
Vào tháng 8 24, Hàng trăm người biểu tình đã tập trung tại Washington, DC, trước tòa án liên bang đang chờ phán quyết trong vụ án, nhưng quyết định này đã bị trì hoãn để xem xét thêm, và dự kiến hôm nay.

Hundreds of protesters gathered in front of the UN's Venezuela office to denounce what they say are the myriad rights abuses by the regime of President Maduro, including extrajudicial killings, and has held hundreds of political prisoners and detained journalists.
Hàng trăm người biểu tình đã tập trung trước văn phòng đại diện LHQ tại Venezuela để tố cáo những‘ tội ác' của chính phủ Maduro, bao gồm cả những vụ giết người phi pháp, và giam giữ hàng trăm tù nhân chính trị cùng các nhà báo.

Hundreds of protesters gather in Sydney in 2016 to demand that New South Wales retain strong land clearing laws.
Hàng trăm người biểu tình tập trung tại Sydney ở 2016 để yêu cầu New South Wales giữ lại luật giải phóng mặt bằng mạnh mẽ.

Outside the Climate and Energy Ministry hundreds of protesters are gathered.
Bên ngoài Bộ Khí hậu, năng lượng, hàng ngàn người phản đối đang tụ tập.

Outside the court, hundreds of protesters had gathered calling for harsh punishment.
Bên ngoài tòa án, hàng trăm người biểu tình đã tụ tập kêu gọi có hình phạt nghiêm khắc hơn.

In April and May 1989, hundreds of thousands of protesters gathered in Beijing to call for greater political democracy in communist China.
Trong tháng 4 và tháng 5 năm 1989, hàng trăm ngàn người biểu tình đã tụ tập ở Bắc Kinh để kêu gọi cải cách dân chủ chính trị ở Trung Quốc.

Hundreds of protesters also gathered on the steps of San Francisco's City Hall, some holding candles and carrying signs that read,"We all deserve the freedom to marry.".
Hàng trăm người biểu tình cũng tụ họp trước thềm tòa thị chính tại San Francisco, một số người tay cầm nến và tay cầm bảng với hàng chử" Chúng tôi luôn xứng đáng được tự do kết hôn".

Hundreds of protesters on both sides of the issue gathered outside the courthouse Thursday to hear the judge's decision.
Hàng trăm người biểu tình ủng hộ cả hai phía của vấn đề tụ tập bên ngoài tòa án hôm thứ Năm để nghe phán quyết của thẩm phán.

Hundreds of protesters, led by NHS workers and anti-war activists, gathered in Trafalgar Square before marching towards Buckingham Palace to protest against Nato and Mr Trump.
Hàng trăm người biểu tình và các nhà hoạt động tập trung ở quảng trường Trafalgar rồi tuần hành đến Điện Buckingham để phản đối NATO và Trump.

According to the Daily Mail, hundreds of protesters, including those wearing black T-shirts and carrying black balloons, gathered near the stadium, chanting slogans before the match between Chennai Super Kings and Kolkata Knight Riders.
Theo Daily Mail, hàng trăm người biểu tình, trong đó có những người mặc áo thun đen và mang theo bong bóng đen, tập trung gần sân vận động, hô vang khẩu hiệu trước trận đấu giữa Chennai Super Kings và Kolkata Knight Riders.

Hundreds of protesters have gathered near the White House to try and start a new anti-war movement.
Hàng trăm người biểu tình tụ tập gần Tòa Bạch Ốc để cố gắng phát động một phong trào chống chiến tranh mới.

Hong Kong police fired tear gas at hundreds of protesters who had gathered outside a police station in the residential….
Cảnh sát Hong Kong đã bắn hơi cay vào hàng trăm người biểu tình tập trung bên ngoài một đồn cảnh sát tại khu….