HYSTERECTOMY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cắt bỏ tử cung
• phẫu thuật
• hysterectomy
• phẫu thuật cắt tử cung

Ví dụ về việc sử dụng Hysterectomy trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Your risk depends on the type of hysterectomy you had.
Nguy cơ của bạn phụ thuộc vào loại phẫu thuật bạn đã có.

Hysterectomy is the surgical removal of the uterus, or womb.
Cắt bỏ tử cung là phẫu thuật cắt bỏ tử cung hay dạ con.

Often times, sex after hysterectomy returns to normal or improves.
Thông thường, tình dục sau khi cắt bỏ tử cung trở lại bình thường hoặc cải thiện.

Hysterectomy and BSO are typically performed during the same operation.
Cắt tử cung và BSO thường được thực hiện trong cùng một hoạt động.

It occurs in approximately 25 per cent women and can lead to hysterectomy.
Nó xảy ra trong khoảng 25 phần trăm phụ nữ và có thể dẫn đến hysterectomy.

After your hysterectomy, you will need to spend two to five days in the hospital.
Sau khi cắt bỏ tử cung của bạn, bạn sẽ cần phải dành 2- 5 ngày trong bệnh viện.

If the disease is caught early, most women can be treated with a hysterectomy.
Nếu bệnh được phát hiện sớm, hầu hết phụ nữ có thể được điều trị bằng phẫu thuật.

If you had a good sex life before hysterectomy, you will maintain it afterward.
Nếu đã có một đời sống tình dục tốt trước khi cắt bỏ tử cung, sẽ duy trì nó sau đó.

But hysterectomy is a serious operation that stops the ability to reproduce offspring.
Nhưng cắt bỏ tử cung là một hoạt động nghiêm trọng, làm ngừng khả năng sinh sản con cái.

Fortunately, many conditions that are treated with hysterectomy can also be treated by others ways.
May mắn thay, nhiều điều kiện có thể được điều trị bằng phẫu thuật cũng có thể được điều trị bằng những cách khác.

Hysterectomy usually is the best treatment option if you do not want to have any more children.
Phẫu thuật cắt tử cung thường là cách điều trị tốt nhất nếu bạn không muốn sinh con nữa.

Stressed, Mrs. Mott goes into pre-term labor, loses her baby, and undergoes an emergency hysterectomy.
Trong lúc căng thẳng, Mrs. Mott đã bị chuyển dạ sinh non, mất con và phải phẫu thuật để cắt bỏ tử cung khẩn cấp.

Hysterectomy is an inpatient procedure- meaning you're admitted to the hospital to have it done.
Cắt bỏ tử cung là một thủ tục bệnh nhân nội trú- có nghĩa là nhận vào bệnh viện để thực hiện.

On the other hand, because the uterus is strongly associated with femininity, you may feel a sense of loss after hysterectomy.
Mặt khác, bởi vì tử cung liên quan chặt chẽ với nữ tính, có thể cảm thấy một cảm giác mất mát sau khi cắt bỏ tử cung.

But hysterectomy is not always necessary, primarily when cancer is found very early.
Tuy nhiên, phẫu thuật không phải là luôn luôn cần thiết, đặc biệt là khi ung thư được tìm thấy từ rất sớm.

With good medical care, most complications are related to the surgery(D&C and possibly hysterectomy if severe) or transfusion reactions.
Với sự chăm sóc y tế tốt, hầu hết các biến chứng đều liên quan đến phẫu thuật( D& C và có thể cắt tử cung nếu nặng) hoặc phản ứng truyền máu.

Hysterectomy is considered only when a permanent treatment is required and fertility is no longer desired.
Cắt tử cung chỉ được xem xét khi cần điều trị vĩnh viễn và khả năng sinh sản không còn mong muốn.

Having bacterial vaginosis may increase the risk of developing a post-surgical infection after procedures such as hysterectomy or dilation and curettage(D&C).
Bị viêm âm đạo do vi khuẩn có thể làm tăng nguy cơ phát triển nhiễm trùng sau phẫu thuật sau các thủ thuật như cắt tử cung hoặc giãn và nạo( D& C).

Hysterectomy is the only treatment that completely guarantees heavy menstrual bleeding will end permanently.
Hysterectomy là phương pháp điều trị duy nhất đảm bảo cho việc chảy máu kinh nguyệt sẽ kết thúc vĩnh viễn.

Forty per cent of women with no specific risk factors for reproductive cancer had their ovaries removed during abdominal hysterectomy in the 35-45 age group.
Bốn mươi phần trăm phụ nữ không có yếu tố nguy cơ cụ thể đối với ung thư sinh sản đã cắt bỏ buồng trứng trong phẫu thuật cắt tử cung bụng ở nhóm tuổi 35- 45.

Simple hysterectomy is typically an option only when the cancer is very early stage- invasion is less than 3 millimeters(mm) into the cervix.
Đơn giản là cắt bỏ tử cung thường là một lựa chọn duy nhất khi ung thư là giai đoạn rất sớm- xâm lấn ít hơn 3 mm vào cổ tử cung..

Conditions that impact the health of the ovary, like cancer or hysterectomy, or certain lifestyle choices, like smoking; tend to increase the severity and duration of symptoms.
Các điều kiện ảnh hưởng đến sức khỏe của buồng trứng, như ung thư hoặc cắt tử cung, hoặc một số lựa chọn lối sống, như hút thuốc, có xu hướng làm tăng mức độ nghiêm trọng và thời gian của các triệu chứng.

Hysterectomy is a major surgical procedure that has risks and benefits, and affects the hormonal balance and overall health of women.
Cắt bỏ tử cung là một thủ thuật phẫu thuật lớn, có các rủi ro và lợi ích, ảnh hưởng lớn đến sự cân bằng nội tiết tố của người phụ nữ và sức khỏe tổng thể.

Often used to refer to phalloplasty, metoidoplasty, or vaginectomy, sex reassignment surgery can also more broadly refer to many procedures an individual may have, such as male chest reconstruction, hysterectomy, or oophorectomy.
Thường dùng để ám chỉ các phẫu thuật tạo hình bộ phận sinh dục ngoài, chuyển đổi giới tính cũng có thể rộng hơn đề cập đến nhiều thủ tục một cá nhân có thể có, chẳng hạn như tái tạo ngực nam giới, cắt bỏ tử cung, hoặc cắt buồng trứng.

The most common operation is total abdominal hysterectomy and bilateral salpingo-oophorectomy with or without removal of the lymph nodes in the pelvis and around the aorta.
Các hoạt động phổ biến nhất is total cắt bỏ tử cung bụng and bài hát phương salpingo- cắt buồng trứng be or no removing the hạch bạch huyết out xương chậu and xung quanh động mạch chủ.

In another article, in the October 2015 European Journal of Obstetrics& Gynecology and Reproductive Biology, Dr. Hur and colleagues highlighted the importance of informed consent and shared decision making for women with fibroids who are planning hysterectomy.
Ở một bài viết khác vào tháng 10/ 2015 trên Tạp chí European Journal of Obstetrics& Gynecology and Reproductive Biology, Tiến sỹ Hur và các đồng nghiệp nhấn mạnh tầm quan trọng của việc chia sẽ quyết định đối với những phụ nữ đang có kế hoạch điều trị cắt bỏ u xơ tử cung.

Laparoscopic hysterectomy is not applicable for large scale uterine malignancy, chronic diseases of the internal organs of the decompensation, prolapse of the uterus, ovarian cystic neoplasms.
Cắt bỏ tử cung nội soi can not applicable to lớn bệnh ác tính tử cung quy mô, the bệnh mãn tính of cơ quan nội tạng of lost compensation, sa tử cung, u nang buồng trứng.

However, pain can persist even after hysterectomy, particularly in younger women(those less than 30) and in women with a history of chronic pelvic inflammatory disease or pelvic floor dysfunction.
Tuy nhiên, cơn đau có thể kéo dài ngay cả sau khi cắt tử cung, đặc biệt ở phụ nữ trẻ( dưới 30 tuổi) và ở phụ nữ có tiền sử bệnh viêm vùng tiểu khung mãn tính hoặc rối loạn chức năng sàn chậu.

Dr. Shannon Laughlin-Tommaso, study author, said:“Hysterectomy is the second most common gynaecologic surgery, and most are done for benign reasons, because most physicians believe that this surgery has minimal long-term risks.
Laughlin- Tommaso cho biết:" Cắt bỏ tử cung là phẫu thuật phụ khoa phổ biến thứ hai, và phần lớn được thực hiện vì những lý do lành tính vì hầu hết các bác sĩ tin rằng phẫu thuật này có những rủi ro dài hạn tối thiểu.