TỬ CUNG Tiếng anh là gì - trong Tiếng anh Dịch

• uterus
• uterine
• womb
• utero
• intrauterine
• cervix
• cervical
• wombs
• uteruses
• uteri

Ví dụ về việc sử dụng Tử cung trong Tiếng việt và bản dịch của chúng sang Tiếng anh

Đây là tử cung và dạ con.
There is the cervix and the uterus.

Tử cung Julie đã giãn được 7cm!
Julie's cervix is dilated 7 centimeters!

Chỉ có một nửa của tử cung được hình thành.
Only half of the spathe was formed.

Mwana Kupona chết khoảng 1865 vì xuất huyết tử cung.
Mwana Kupona died around 1865 of womb hemorrhaging.

Nếu tử cung của bà ta đã mềm đi thì bà ta hoàn toàn sắp sinh.
If her cervix has softened, she's definitely in labor.

Mwana Kupona chết khoảng 1865 vì xuất huyết tử cung.
Mwana Kupona died around 1865 of uterine hemorrhaging.

Làm suy thoái tử cung, ngăn nang buồng trứng chín.
Degrade the endometrium, prevent ovarian follicles from maturing.

Progesterone làm giảm co bóp cơ trơn tử cung.
Progesterone decreases contractility of the uterine smooth muscle.

Khi tử cung được nở ra hoàn toàn thì em bé sẵn sàng nổi lên.
When the cervix is fully opened, the child is ready to climb out.

Có thể không có thai trong cả hai tử cung cùng một lúc.
She probably can't get pregnant in both uteruses at the same time.

Nó là một kích thích tử cung, do đó, bị cấm dùng trong thai kỳ.
It is a uterine stimulate, so it is forbidden during pregnancy.

Giai đoạn 1- các bệnh ung thư vẫn chứa đựng bên trong tử cung( dạ con.
Stage 1- the cancer is still contained inside the cervix.

Tử cung sẽ được kiểm tra để xác định xem tử cung có mở hay không.
The cervix will be examined to determine if it is open.

Trong một số trường hợp, phụ nữ sẽ cần một u xơ tử cung emobolization.
In some cases, women will need a uterine fibroid emobolization.

Trong trường hợp không có tử cung, con cái làm việc cũng có thể đẻ trứng.
In the absence of a uterus, working females can also lay eggs.

Hai em bé đầu tiên ở Đức sinh ra từ tử cung.
(66) The first three refugee children from Germany arrived here from the Waisenhaus.

Giai đoạn này bắt đầu từ khi tử cung của bạn bị giãn ra hoàn toàn và kết thúc bằng sự ra đời của em bé.
It starts when your cervix is fully dilated and ends with the birth of your baby.

Trong xây dựng này nên có hai ngăn: chính và tử cung.
In this construction there should be two compartments: the main and the uterine.

Giai đoạn này bắt đầu từ khi tử cung của bạn bị giãn ra hoàn toàn và kết thúc bằng sự ra đời của em bé.
This stage starts when your cervix is fully dilated and ends when your baby is born.

Myoma phân loại theo hướng tăng trưởng tử cung.
Classification of myomas by the location of the direction of growth in the uterus.

Giai đoạn này bắt đầu khi tử cung của bạn giãn hoàn toàn và kết thúc với sự ra đời của em bé.
This stage of labor begins when your cervix is completely open and ends with the birth of your baby.

Đây có thể được phát hiện ở những phụ nữ có xét nghiệm chẩn đoán ung thư tử cung.
These can be detected in women with a cervical cancer diagnostic test.

Đối với thí nghiệm này, nhóm nghiên cứu đã xét nghiệm 40 mẫu mô tử cung ghép đôi, máu và nước tiểu từ nhóm các bệnh nhân từ Puerto Rico.
For this experiment, they tested 40 samples of paired cervical tissue, blood and urine from a subset of the patients from Puerto Rico.

Tôi đang lên kế hoạch chạy đua vào chức Chủ tịch hiệp hội phòng ngừa ung thư tử cung.
I was planning to run for the Chairman of Cervical Cancer Prevention Society.

Trong trường hợp này, khoảng 5% bà mẹ bị nhiễm trùng tiên phát bị nhiễm trùng tử cung trong tử cung, được thực hiện theo ba cách.
In this case, approximately 5% of the primary infected mothers have intrauterine infection of the fetus, which occurs in three ways.

Mặt khác, có nguy cơ cổ áo cổ tử cung không phục vụ mục đích của nó hoặc- thậm chí tệ hơn- nó cản trở các hoạt động sức khỏe khác.
On the other hand, there is the risk that the cervical collar does not serve its purpose or- even worse- that it hinders other health maneuvers.

Trong khi đó, ông A và vợ quyết định đi trước với Kỹ thuật hỗ trợ sinh sản( ART) và trải qua hai chu kỳ thụ tinh trong tử cung.
Meanwhile, Mr. A and his wife decided to go ahead with Assisted Reproductive Techniques(ART) and underwent two cycles of intrauterine insemination.

Tuy nhiên, có bằng chứng về nhiễm trùng tử cung với một loại virus, được chứng minh là sinh ra những đứa trẻ bị nhiễm bệnh bằng cách sinh mổ.
However, there are data on intrauterine infection with the virus, which is proved by the birth of infected children by caesarean section.

Ở trẻ sơ sinh, rối loạn vi khuẩn thường được thúc đẩy bởi sinh non, cho ăn nhân tạo sớm, cho ăn với hỗn hợp sai, nhiễm trùng tử cung và các bệnh của mẹ.
In babies, dysbacteriosis is often promoted by prematurity, early artificial feeding, feeding with the wrong mixtures, intrauterine infections, and maternal diseases.

Ông nghĩ đến việc sử dụng tử cung của những người phụ nữ mới qua đời hoặc sử dụng robot để rút ngắn thời gian phẫu thuật xuống còn 10- 12 tiếng.
One trial will use wombs from recently deceased women and another will employ robotic surgery to shorten the time of the 10- to 12-hour operations.