I'M REMINDED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi nhớ lại
• tôi được nhắc nhở
• tôi được nhắc

Ví dụ về việc sử dụng I'm reminded trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I'm reminded of a story about D.I. Moody.
Tôi nhớ một câu chuyện về D. L. Moody.

It hurts badly when I'm reminded of that.
Tui đau lòng lắm. khi nhớ về chuyện này.

I'm reminded of it almost on a daily basis.".
Tôi được nhắc đến điều này gần như hàng ngày.".

Why is it that I'm reminded of this.
Vì sao chúng tôi phải nhắc nhở điều này.

I'm reminded of Hamlet's words to his mother.
Người ta được nhắc về phát biểu của Hamlet với mẹ mình.

When I see you, I'm reminded of my son.".
Nhìn cháu, tôi nhớ đến con trai mình”.

I'm reminded of a conversation involving John Cheever.
Tôi nhớ một cuộc trò chuyện có mặt John Cheever.

As I write this post, I'm reminded even more of it.
Khi viết bài này, con nhớ thêm điều ấy.

I'm reminded of the neighbourhood fire safety programs.
Tôi nhắc về chương trình an toàn cháy nổ khu phố.

Using the Classic, I'm reminded of the days of the Bold 9900.
Sử dụng phiên bản Classic nhắc tôi nhớ lại thời của Bold 9900.

I'm reminded of a story that Happy Caldwell once told.
Tôi nhớ lại câu chuyện mà Happy Caldwell có lần đã kể.

To this day, whenever I hear it, I'm reminded of that trip.
Vì vậy mỗi lần nhớ đến nó tôi lại nhớ về chuyến đi này.

Suddenly I'm reminded I'm indeed in Asia.
Đột nhiên tôi nhớ đến Asia.

And every time I see an Auto Fabrica bike, I'm reminded of that fine principle.
Mỗi khi nhìn thấy chiếc Auto Fabrica Type 6, tôi lại nhớ đến nguyên tắc thú vị này.

I'm reminded of the first house I ever built.
Tôi nhớ cả ngôi nhà đầu tiên tôi từng sống nữa.

Every time I look at it, I'm reminded that I have come a long way so far.
Mỗi lần nhìn nó tôi nhớ lại cách đây khá lâu tôi..

I'm reminded of the saying,"Jack-of-all-trades, master of none"?
Bạn đã nghe câu nói,' Jack- of- all- trades, master of none'?

Whenever I hear the name Amaryllis, I'm reminded of that pixie rather than the name of a flower.
Môi khi tôi nghe cái tên Amaryllis, tôi lại nhớ đến nàng tiên ấy hơn là tên loài hoa ấy.

I'm reminded of this every time I make an error in a post.
Tôi được nhắc về điều này mỗi khi tôi gặp lỗi trong bài đăng.

No one would hear you,” He murmurs, his gaze intense, and briefly I'm reminded of our morning in Aspen.
Không ai nghe thấy em kêu đâu," anh lẩm nhẩm, ánh nhìn dữ dội, và trong tích tắc tôi nhớ lại buổi sáng của chúng tôi ở Aspen.

It's times like these I'm reminded of Shakespeare, who wrote,"it's not in the stars".
Trong những lúc như thế này, tôi lại nhớ tới Shakespeare, người đã viết," không phải các vì sao".

I'm reminded of the story of someone arriving at a monastery in Kham and asking to see the abbot.
Tôi nhớ lại câu chuyện có một người đến một tu viện ở vùng Kham và xin được diện kiến vị trụ trì.

It makes so much sense, but I'm reminded of the terrible war in Somalia that has been raging on for 22 years.
Điều này có ý nghĩa hơn rất nhiều, nhưng lại làm tôi nhớ về cuộc chiến tranh ở Somalia diễn ra ác liệt trong 22 năm.

I'm reminded of what happened when they had the anti-spiritual pollution campaign in the 1980s.
Tôi nhớ lại những gì đã xảy ra khi họ có những chiến dịch chống ô nhiễm tinh thần trong những năm 80.

Each time I look at that flag, I'm reminded that our destiny is stitched together like those fifty stars and those 13 stripes.
Mỗi lần tôi nhìn vào lá cờ đó, tôi được nhắc nhở rằng vận mệnh của chúng ta gắn chặt với nhau như 50 ngôi sao và 13 vạch này.

I'm reminded of a phone call I received several years ago from our daughter, Michelle.
Tôi nhớ đã nhận được một cú điện thoại cách đây vài năm từ con gái Michelle của chúng tôi..

Each time I look at that flag, I'm reminded that our destiny is stitched together like those fifty stars and those thirteen stripes.
Mỗi lần tôi nhìn vào lá cờ, tôi được nhắc nhở rằng vận mệnh của chúng ta là sát cánh bên nhau như năm mươi ngôi sao và mười ba sọc.

I'm reminded of a type of training that I used to do for a martial arts group in Berlin.
Tôi nhớ đến một hình thức rèn luyện mà tôi đã từng áp dụng cho một nhóm võ thuật ở Berlin.

I'm reminded today of Albert Einstein, the great physicist who has been honored by Time magazine as the Man of the Century.
Hôm nay tôi được nhắc đến Albert Einstein, nhà vật lý vĩ đại trong tháng này đã được tạp chí Time vinh danh là Người đàn ông của thế kỷ.