I REQUEST Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi yêu cầu
• tôi đề nghị

Ví dụ về việc sử dụng I request trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You will dress as I request.
Em sẽ mặc như chị yêu cầu.

I request and beg you.
Tôi đã cầu xin và cầu xin anh.

What Information Can I Request to Be Disclosed?
Thông tin nào có thể được yêu cầu tiết lộ?

I request you to give my payment soon.
Mong bạn gửi trả tiền sớm cho tôi.

It's a good opportunity to let Michelie in on the fun, so I request that the party be held at the Noir house.
Đó cũng là một cơ hội tốt để khiến cho Mishuly vui chơi, vì vậy tôi yêu cầu bữa tiệc được tổ chức tại nhà Noir.

I request that you immediately disperse.
Ta yêu cầu nàng phân ngay lập tức đi.

There were spirits that were incarnated in this girl to annoy me, so that I request the intervention of the devil.
Có những linh hồn được hóa thân vào cô gái này để làm phiền tôi, vì vậy tôi yêu cầu sự can thiệp của ma quỷ.

May I request for your FB address, please.
Bác cho cháu xin địa chỉ FB của bác nhé.

The time is ripe for the change of mindset in this regard and I request Vietnamese companies to seriously explore investment opportunities in India.
Thời cơ đã chín muồi cho việc thay đổi quan điểm về việc này và tôi để nghị rằng, các công ty Việt Nam nên cân nhắc nghiêm túc việc tìm hiểm cơ hội đầu tư ở Ấn Độ.

Can I request catalogs and samples from you?
Có thể chúng tôi yêu cầu catalogue và mẫu?

Seeing that the situation is grave and the conflict that might arise may reach major proportions, I request you do everything in your power to reach an agreement within the shortest time possible…”.
Biết rằng tình hình đang nghiêm trọng và cuộc xung đột có thể xảy ra sẽ rộng lớn… Tôi yêu cầu ông làm mọi việc ông có quyền làm để đi đến một hiệp ước trong thời gian nhanh nhất…”.

I request your Majesty to travel together to Ye City!
Mời bệ hạ… cùng thần đến Diệp Thành!

If the government cannot declare me alive then I request them to kill me and issue a real death certificate in my name," he said.
Nếu chính phủ không thể tuyên bố tôi còn sống thì tôi sẽ yêu cầu họ giết tôi và cung cấp giấy chứng tử thật có tên tôi", anh nói.

I request permission to join Prince Bagration in this action.
Tôi đề nghị được tham gia vào đội quân của Bagration.

No further information will be provided on this subject and I request everyone to fully respect my right to privacy(and that of the child) at least on issues as personal as these are.”.
Không có thêm thông tin nào được cung cấp về vấn đề này nữa và tôi yêu cầu mọi người tôn trọng quyền riêng tư của tôi( và của em bé), ít nhất là các vấn đề cá nhân.”.

I request the court to accept my plea and pronounce the sentence.
Tôi đề nghị tòa án chấp thuận lời cung khai của tôi và tuyên án.

As one cannot doubt such foreign press dispatches unless he wants to be expelled from the list of civilized people, I request you to believe them and don't disturb me in the calm of the other world.
Vì tin nhắn của báo chí nước ngoài không thể được đối xử một cách tự tin, nên nếu bạn không muốn bị loại khỏi danh sách những người văn minh, tôi yêu cầu bạn tin những tin nhắn này và không làm xáo trộn sự bình yên của tôi trong thế giới khác.

When I request meals, does the family cook for me all the time?
Khi nào tôi yêu cầu bữa ăn, gia đình tôi có nấu cho tôi mọi lúc?

Since I cannot remember all the details, and since I seem to mix up facts, I request assistance by putting at my disposal documents and affidavits to help me in my effort to seek the truth.”.
Vì không thể nào nhớ hết tất cả mọi chi tiết, và vì tôi có thể xáo trộn các sự việc, tôi yêu cầu được giúp đỡ bằng cách cung cấp cho tôi các tài liệu và lời chứng để hỗ trợ các cố gắng của tôi trong việc thiết dựng sự thật.

I request reason for your golden rule and ask the why and wherefore of your ten commandments.
Ta yêu cầu lý do các nguyên tắc vàng của Ngươi từ đâu có và hỏi tại sao và tại sao lại có 10 Điều Răn.

When I treat children with nail fungus I request that the entire household come to the office for examination and, when necessary, treatment in order to effectively eradicate the source.
Khi tôi chữa trị cho trẻ em bị nấm móng tôi yêu cầu toàn bộ gia đình đến khám để kiểm tra và nếu cần thiết họ cần phải điều trị để diệt trừ tận gốc.

I request everyone to fully respect my right to privacy[and that of the child] at least on issues as personal as these are.”.
Tôi yêu cầu mọi người tuyệt đối tôn trọng quyền riêng tư của tôi( cũng như của con trai tôi) ít nhất là trong những vấn đề mang tính cá nhân như thế này.".

Your Grace, I request permission to join Prince Bagration in this action.
Thưa ngài, tôi đề nghị được tham gia vào đội quân của công tước Bagration trong hành động này.

I request that Don Stanislaw watch over this, whom I thank for his very prolonged and comprehensive collaboration and help throughout the years.
Tôi yêu cầu Don Stanislao đặc trách việc nầy; và tôi cám ơn cha Stanislao vì sự cộng tác và giúp đỡ trong nhiều năm qua và đầy lòng thông cảm.

Colonel, I request you dispatch another company of reinforcements… for movement as soon as it can be accomplished without undue risk.
Đại tá, tôi yêu cầu ông cử đại đội tăng viện khác… nếu như việc đó không quá đáng.

I request that the international community and the United Nations send a fact-finding delegation to Tibet and that the world media be given access to the region.”.
Tôi yêu cầu cộng đồng quốc tế và Liên Hiệp Quốc cử một phái đoàn tìm hiểu sự thực đến Tây Tạng và đề nghị để cho các cơ quan truyền thông trên thế giới được đến khu vực này.”.

I request every Tibetan monastery I visit these days to become a centre of learning, rather than just a place to perform rituals and prayers.
Tôi đã yêu cầu tất cả các Tu viện Tây Tạng mà tôi đã viếng thăm trong những ngày này hãy trở thành một trung tâm học tập, chứ không phải chỉ là một nơi để thực hiện các nghi lễ và cầu nguyện.

I request all member petroleum companies, Corporations, joint stock companies to set higher targets, and to make joint efforts to early realise plans and targets and make more impressive and comprehensive achievements in 2020.
Tôi đề nghị tất cả công ty xăng dầu thành viên, các Tổng Công ty, khối các công ty cổ phần phải đặt ra những mục tiêu cao, cùng nỗ lực để đưa kế hoạch, mục tiêu về đích sớm, đạt được nhiều thành tích ấn tượng và toàn diện hơn nữa cho 2020.

I request the IMF, as the central bank of the world, help emerging countries operate their systems for macroeconomic soundness and, as the lender of last resort, construct a strong global financial safety net by securing sufficient financial resources for loans.".
Tôi đề nghị IMF hỗ trợ các nước mới nổi vận hành các hệ thống của họ vì sự lành mạnh kinh tế vĩ mô, và là người cho vay cuối cùng, xây dựng một mạng lưới an toàn tài chính toàn cầu mạnh mẽ bằng cách đảm bảo đủ nguồn lực tài chính cho các khoản vay.".