What is the translation of " I REQUEST " in Polish?

[ai ri'kwest]
Verb
Noun
[ai ri'kwest]
prosić
ask
please
request
beg
sir
here
pray
excuse me
zamówić
order
get
book
request
have
call
proszę
ask
please
request
beg
sir
here
pray
excuse me
domagam się
demand
claim
require
request
insist
ask
call
want
wnoszę
bring
to press
make
carry
contribute
provide
request
prośbę
request
ask
petition
plea
supplication
favor
wnioskuję
request
apply
conclude
infer
ask
propose
deduce
assume
extrapolate
gather
wniosek
proposal
request
application
conclusion
motion
claim
referral
petition
proposed

Examples of using I request in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
That i request a stay.
Że proszę o pozostać.
Your honor, this guy is a whack-job, I request that he be removed.
Wysoki Sądzie, gość jest obłąkany, wnoszę o jego odsunięcie.
I request a postponement.
Wnoszę o odroczenie.
Milady, may I request a dance?
Mogę prosić do tańca, milady?
I request a recess. Colonel!
Proszę o przerwę. Pułkowniku!
As an autonomous life form, I request political asylum.
Jako autonomiczna forma życia domagam się azylu politycznego.
I request that you take him too.
Wnioskuję, żeby go wziąć.
Own-initiative opinion(A-12)(Group I request) ECO- date to be determined.
Opinia z inicjatywy własnej(A-12)(wniosek Grupy I) ECO- termin do ustalenia.
Can I request a brief recess?
Mogę prosić o krótką przerwę?
Future of the internal market- destination: the world(A)(Group I request) INT-SMO-early 2008.
Przyszłość jednolitego rynku w kontekście światowym(wniosek Grupy I) INT/CMJR początek 2008 r.
I request a satanic funeral!
Żądam satanistycznego pogrzebu!
As maintenance to my client. I request you to grant at least one third of his earnings.
Na utrzymanie pozwanej. Składam wniosek o przyznanie co najmniej jednej trzeciej zarobków.
I request a visual authentication.
Żądam potwierdzenia wizualnego.
And as the chairperson of the board, I request to dismiss CEO Yoo Jin-woo. I regret to say that.
Wnioskuję o odwołanie prezesa Yoo Jin-woo. z żalem Jako przewodniczący Rady.
I request you don't ruin her life.
Proszę cię, nie rujnuj jej życia.
Could I request another hour?
Mogę prosić o kolejną godzinę?
I request an energy audit of Da'an.
Domagam się audytu energii Da'ana.
Your Honor, I request a recess. Colonel!
Proszę o przerwę. Pułkowniku! Wysoki Sądzie!
I request trial by court-martial.
Żądam rozprawy przed sądem wojennym.
Your Honor, I request to be heard. Objection!
Wysłuchania. Wysoki Sądzie, domagam się Sprzeciw!
I request of you the entire Spartan navy.
Proszę cię o spartańską flotę.
Sir. I request immediate entry.
Panie poruczniku, żądam natychmiastowego wpuszczenia.
I request to dismiss CEO Yoo Jin-woo.
Wnioskuję o odwołanie prezesa Yoo Jin-woo.
Can I request a ride at Katowice Airport?
Czy mogę zamówić przejazd na lotnisku w Katowicach?
I request the jury would plead Ho Foon guilty.
Żądam, aby Sąd uznał Ho Foona winnym.
Headman, I request you, give us the boycott punishment.
Wodzu, mam prośbę, zbojkotuj naszą karę.
I request Mr. Wadia to continue with the proceedings.
Proszę pana Wadię o dokończenie tej procedury.
Hence, I request this bail to be rejected.
W związku z tym mam prośbę o odrzucenie wniosku o kaucję.
I request a continuance until we locate him.
Wnoszę o odroczenie, aż będziemy w stanie go zlokalizować.
Can I request an Uber at Poznań Airport?
Czy mogę zamówić przejazd z Uberem z portu lotniczego w Poznaniu?
Results: 314, Time: 0.0719

How to use "i request" in an English sentence

I request all information about this matter.
How can I request Selective Police Enforcement?
Internet: conducive theircompany, I request Sabrena Lee.
I request Once 100 files without clone.
I request your prayers and good thoughts.
I request that you remove the image.
How can I request eligibility criteria exemptions?
Can I request paper with custom seeds?
How can I request early check in?
I request developed heterodox with Firefox, However.
Show more

How to use "prosić, proszę, zamówić" in a Polish sentence

Kiedy prosić o pomoc i Czytaj więcej… Uzależnienie od alkoholu to choroba, która rujnuje życie i zdrowie alkoholika i jego bliskich.
Mieczyk i Szpadka: Hehehehehe. Śledzik: Czkawka, weź im, proszę, powiedz, żeby darowali już sobie te Loki szoki.
Jednakże czy mogę ten ostatni raz o coś cię prosić? - O co tylko zechcesz Thorinie. - Bądź na koronacji.
Chciałam zamówić kolejną część (Templerariusze), ale nigdzie nie mogę znaleźć.
Można prosić o jeszcze więcej, a szczególnie polskich żołnierzy !!!
Proszę powiedzieć, jak można byc członkiem partii liberałów i mówić że jest sie człowiekiem solidarnoisci.
Telefonicznie możesz go zamówić w godzinach pracy naszej infolinii.
Komodo pojawiło się ostatnio w Energylandii, gdzie z prędkością 145 km/h próbowali zamówić pizzę.
Za takie coś 220 zł , nie wspominając że musiałem się prosić aż pani "szefowa" ruszy się i przyniesie mi paragon bo w przeciwnym razie bym go nie otrzymał.
Proszę bardzo, sadź drzewa, przygotuj grządki.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish