I WAS JUST THINKING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi chỉ nghĩ
• tôi chỉ đang nghĩ
• tôi vừa nghĩ
• tôi chợt nghĩ
• tớ đã nghĩ
• chỉ là ta đang suy nghĩ
• em chỉ đang suy nghĩ

Ví dụ về việc sử dụng I was just thinking trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I was just thinking.
Tôi vừa nghĩ tới.

Nothing, I was just thinking.”.
Không có gì, ta chỉ đang nghĩ.".

I was just thinking.
Tôi chỉ đang nghĩ.

At the time, I was just thinking of the science of it all.
Khi đó, tôi chỉ nghĩ đến khoa học thôi.

I was just thinking: If.
Anh chỉ nghĩ: Nếu.

Funny I was just thinking of you.
Kỳ lạ thật, tôi vừa nghĩ tới em.

I was just thinking.
Ta chỉ đang suy nghĩ thôi.

Funny- I was just thinking about this.
Thật buồn cười, tôi chỉ nghĩ về điều này.

I was just thinking about you.
Tôi vừa nghĩ về cô.

And I was just thinking how hungry I was.”.
Tôi chỉ đang nghĩ xem mình đói đến mức nào thôi mà.".

I was just thinking of Mary.
Tôi chợt nghĩ về Mary.

I was just thinking about you.
Tôi vừa nghĩ đến anh.

I was just thinking about you.
Tôi vừa nghĩ tới anh đây.

I was just thinking about Frank.
Em cũng nghĩ đến Frank.

I was just thinking about Doc.
Tôi chỉ đang nghĩ tới Doc.

I was just thinking about grandma.”.
Tôi chợt nghĩ đến“ bà ngoại”.

I was just thinking, that's all.”.
Em chỉ đang suy nghĩ, thế thôi.”.

So I was just thinking, why rush?
Tôi chợt nghĩ, sao lại gấp gáp thế?

I was just thinking about some things….”】.
Chỉ là tôi đang suy nghĩ về vài thứ…".

I was just thinking the same thing.'.
Anh cũng chỉ vừa mới nghĩ đến điều tương tự.”.

I was just thinking about my husband.
Tôi chỉ đang nghĩ đến chồng tôi thôi.

I was just thinking about you and hope you're well.
Tớ đã nghĩ về cậu và hi vọng cậu ổn.

I was just thinking about some of my past things.”.
Ta chỉ là nhớ đến một số việc trước kia.”.

I was just thinking about my Christmases.
Tôi chỉ đang nghĩ về các dịp Noel của tôi..

I was just thinking about what your mother looked like.
Tôi chỉ đang nghĩ xem mẹ cô trông thế nào.

I was just thinking about how I was thinking….
Tôi chỉ nghĩ về cách tôi nghĩ….

Okay, I was just thinking about the whole conversion thing.
Được rồi, em chỉ đang suy nghĩ về câu chuyện cải đạo.

I was just thinking, Inspector, that you have been unlucky.
Tôi vừa nghĩ tới, thanh tra, rằng lâu nay ông xui quá.

I was just thinking of Brother Roy Slaughter, standing up there at the door.
Tôi vừa nghĩ đến Anh Roy Slaughter, đang đứng ở cửa đó.