I WAS JUST TRYING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi chỉ cố gắng
• tôi chỉ cố
• tôi chỉ đang cố
• chỉ muốn
• em chỉ muốn

Ví dụ về việc sử dụng I was just trying trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

I was just trying to help.
Tôi chỉ cố giúp thôi.

I wasn't at first, I was just trying to help the village.
Tại sao? Lúc đầu không phải. Tớ chỉ muốn giúp làng đó.

I was just trying to help you.
Tớ chỉ muốn giúp.

I know, I was just trying…".
Mình biết, mình chỉ đang cố…”.

I was just trying to fit in.
Tôi chỉ cố phù hợp.

Hey- i was just trying to help.
Này- tớ chỉ muốn giúp.

I was just trying to help.
Em chỉ muốn giúp thôi.

I mean, I was just trying to play my game.
Còn tôi, tôi chỉ cố chơi lối chơi của mình.

I was just trying to help.
Em chỉ muốn giúp thôi mà.

I was just trying to save her.
Tôi chỉ cố cứu cô ấy.

I was just trying to help her.
Tôi chỉ cố giúp cô ấy.

I was just trying to help you.
Tôi chỉ cố để giúp cô.

I was just trying to protect you.
Tôi chỉ cố bảo vệ cô.

I was just trying to protect you.
Bố chỉ muốn bảo vệ con.

I was just trying to survive.”.
Tôi chỉ đang cố gắng sống sót”.

I was just trying to prevent crime.
Tôi chỉ đang cố né tránh tội.

I was just trying to keep up with you.
Tôi chỉ cố theo kịp anh thôi.

I was just trying to be polite.”.
Tôi chỉ đang cố lịch sự.”.

I was just trying to keep you safe.
Bố chỉ muốn giữ an toàn cho con thôi.

I was just trying to maker a living.
Tôi chỉ đang cố trang trải cuộc sống thôi.

I was just trying to have a little bit of fun.
Tôi chỉ cố gắng vui đùa một chút.

I was just trying to protect my son.
Tôi chỉ cố bảo vệ con trai tôi..

I was just trying to take care of my family.
Tôi chỉ cố chăm lo cho gia đình thôi.

No, I was just trying to help a friend.
Không, tôi chỉ cố giúp một người bạn thôi.

I was just trying not to be too hard on myself.
Tôi chỉ đang cố không quá khắt khe với bản thân.

I was just trying to do the best things for the team.”.
Tôi chỉ cố gắng làm những điều tốt nhất cho đội bóng”.

I was just trying to do other things in my life.
Tôi chỉ cố gắng thực hiện những điều quan trọng trong cuộc đời của mình.

I was just trying to return things to the way they were, that's all.
Tôi chỉ cố trả lại cho chủ của nó, thế thôi.

I was just trying to get us out of there as fast as I could.
Tôi chỉ cố đưa chúng ta ra khỏi đó một cách nhanh nhất.

I was just trying to get my bag into the overhead storage thing!
Tôi chỉ cố nhét vali của tôi vào ngăn để đồ trên đầu!