IMPROVED SUBSTANTIALLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cải thiện đáng kể

Ví dụ về việc sử dụng Improved substantially trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Also, because of the use of the jQuery plugin, performance is improved substantially.
Ngoài ra, do việc sử dụng các plugin jQuery, hiệu suất được cải thiện đáng kể.

Patients' signs and symptoms improved substantially or resolved with treatment in all cases.
Tất cả dấu hiệu và triệu chứng của bệnh nhân cải thiện đáng kể hoặc khỏi hẳn khi được điều trị.

And compared with traditional injection molders, its molding repetition precision is improved substantially.
Và so sánh với molders tiêm truyền thống, chính xác khuôn lặp lại của nó được cải thiện đáng kể.

The bottom line is the job market has improved substantially, and we are approaching maximum employment.
Điểm mấu chốt là thị trường lao động đã được cải thiện đáng kể, và chúng tôi đang tiếp cận việc làm tối đa.

Since that time, however, the pipelines that support crypto market liquidity have improved substantially.
Tuy nhiên, kể từ thời điểm đó, sự hỗ trợ thanh khoản thị trường crypto đã được cải thiện đáng kể.

The bottom line is that the job market has improved substantially, and we are getting closer to maximum employment.
Điểm mấu chốt là thị trường lao động đã được cải thiện đáng kể, và chúng tôi đang tiếp cận việc làm tối đa.

But when, during another workday, those volunteers stood up every hour for at least 10 minutes, their blood pressure readings improved substantially.
Nhưng trong một ngày làm việc khác, những người này đứng lên mỗi giờ ít nhất 10 phút, huyết áp của họ đã được cải thiện đáng kể.

Although the software improved substantially in Newton OS 2.0, it was not enough to inspire strong sales.
Mặc dù phần mềm được cải thiện đáng kể trong Newton OS 2.0, nhưng nó không đủ để truyền cảm hứng cho doanh số bán hàng mạnh mẽ.

To be an effective medicinal antibiotic, cinnamaldehyde would have to be improved substantially, which is no small pharmaceutical feat.
Để có một loại kháng sinh chữa bệnh hiệu quả, cinnamaldehyde sẽ phải được cải thiện đáng kể, đó là một kỳ công không dược nhỏ.

Yet when plants were brought into the offices- one plant per square metre- employee performance on memory retention and other basic tests improved substantially.
Trong một nghiên cứu, khi thực vật được đưa vào văn phòng, hiệu suất của nhân viên trong việc duy trì trí nhớ và các thử nghiệm cơ bản khác được cải thiện đáng kể.

But according to a recent ITV report, Pope's record has improved substantially in the last four years- 850 successful recognitions.
Nhưng theo một báo cáo gần đây của ITV, thì sĩ quan Pope đã cải thiện đáng kể trong 4 năm qua với 850 trường hợp nhận dạng thành công.

The city has high concentrations of heavy industry, including steel production, shipbuilding, and other exports that have led to Kaohsiung's relatively high levels of air pollution(though the situation has improved substantially in recent years).
Thành phố có nồng độ cao của ngành công nghiệp nặng, bao gồm cả sản xuất thép, đóng tàu, và hàng xuất khẩu khác đã dẫn tới mức độ tương đối cao Kaohsiung của ô nhiễm không khí( mặc dù tình hình đã được cải thiện đáng kể trong những năm gần đây).

What is heartening is that survival rates have also improved substantially due to more effective diagnostic techniques and treatments.
Điều gì là đáng khích lệ là tỷ lệ sống cũng đã được cải thiện đáng kể do các kỹ thuật chẩn đoán hiệu quả hơn và phương pháp điều trị.

Return on assets and revenues improved substantially thanks to the new inventory deployment strategy, supported by outsourcing of management of the quick response centers and the transportation activities.
Lợi nhuận trên tài sản và doanh thu đã cải thiện đáng kể nhờ chiến lược phát triển hàng tồn kho mới này, với sự hỗ trợ của ban quản lý được thuê ngoài các trung tâm phản ứng nhanh và các phương tiện vận tải.

In several countries(such as Liberia, Papua New Guinea, and Tonga) early grade reading improved substantially within a very short time, due to focused efforts based on evidence.
Tại một số nước( như Libia, Papua New Guinea, và Tonga) những lớp học đọc sớm đã cải thiện đáng kể trong thời gian ngắn, nhờ những nỗ lực tập trung dựa vào thực nghiệm.

Intellectual property rights(IPR) protection has improved substantially in recent years and the introduction of effective new legislation to control illicit production and improved enforcement has now made Hong Kong a regional model for effective IPR protection.
Bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ( IPR) đã được cải thiện đáng kể trong những năm gần đây và việc đưa ra luật mới có hiệu lực để kiểm soát sản xuất bất hợp pháp và cải thiện việc thực thi đã biến Hồng Kông thành một mô hình khu vực để bảo vệ IPR hiệu quả.

Over the last four decades, the quality of China's labor force has improved substantially, which is reflected in impressive gains in educational attainment.
Hơn bốn thập kỷ qua, chất lượng của lực lượng lao động của Trung Quốc đã được cải thiện đáng kể, thể hiện qua trình độ học vấn.

However, rates of survival have improved substantially in recent years through advances in critical care management and the use of emergency liver transplantation.
Tuy nhiên, tỷ lệ sống sót đã được cải thiện đáng kể trong những năm gần đây thông qua những tiến bộ trong quản lý chăm sóc đặc biệt và việc sử dụng phương pháp ghép gan cấp cứu.

And recently in Liberia, Papua New Guinea, and Tonga, early grade reading improved substantially within a very short time, thanks to focused evidence-based efforts.
Tại một số nước( như Libia, Papua New Guinea, và Tonga) những lớp học đọc sớm đã cải thiện đáng kể trong thời gian ngắn, nhờ những nỗ lực tập trung dựa vào thực nghiệm.

HPV vaccination rates- defined as having received at least one dose of the vaccine- improved substantially from 2014 to 2015 in boys(by 8.1%), according to the analysis, but increased only modestly for girls(by 2.8%).
Tỉ lệ tiêm phòng HPV( được định nghĩa khi tiêm ít nhất 1 mũi vaccin) được cải thiện đáng kể từ năm 2014 đến năm 2015 ở trẻ nam( 8.1%) nhưng chỉ tăng ít ở trẻ nữ( 2.8%).

Instead of relying solely on culturing techniques, pathogen identification has improved substantially with advancing technology; however, neonate mortality reduction has not kept pace and remains 20% to 50%.
Thay vì chỉ dựa vào các kỹ thuật nuôi cấy, việc xác định mầm bệnh đã được cải thiện đáng kể với công nghệ tiến bộ; tuy nhiên, giảm tỷ lệ tử vong ở trẻ sơ sinh đã không theo kịp và vẫn ở mức 20% đến 50%.

It's worth noting that toenails can fail to respond where fingernails improve substantially.
Cần lưu ý rằng móng tay có thể không đáp ứng được ở đâu móng tay cải thiện đáng kể.

By then, no Chinese people will live under the existing poverty line, and rural productivity and agricultural supply will improve substantially.
Đến năm 2020, không có người Trung Quốc sống dưới chuẩn nghèo hiện tại và năng suất nông nghiệp và cung cấp nông nghiệp sẽ được cải thiện đáng kể.

By that time, no Chinese people should be living under the existing poverty line, and rural productivity and agricultural supply should improve substantially.
Đến năm 2020, không có người Trung Quốc sống dưới chuẩn nghèo hiện tại và năng suất nông nghiệp và cung cấp nông nghiệp sẽ được cải thiện đáng kể.

Unlike the two previous rounds of stimulus, QE3 remains open for as long as it takes until the economy improves substantially.
Không giống với hai vòng kích thích trước, sự nới lỏng định lượng vòng 3( QE3) vẫn tiếp tục mở kéo dài cho đến khi nền kinh tế được cải thiện đáng kể.

As a matter of fact, those who run blood work will notice that cardarine will magically aid with lipid strain, and their cholesterol levels will improve substantially.
Như một vấn đề thực tế, những người điều hành công việc máu sẽ nhận thấy rằng cardarine sẽ hỗ trợ một cách kỳ diệu cho chủng lipid và mức cholesterol của họ sẽ cải thiện đáng kể.

By doing so, you will find that over time, not only will your knowledge of the subject matter improve substantially, but that new sources of inspiration will spring up as well.
Bằng cách đó, bạn sẽ thấy rằng theo thời gian, không chỉ kiến thức của bạn về vấn đề này sẽ cải thiện đáng kể, mà nguồn cảm hứng mới cũng sẽ nảy sinh.

As a matter of fact, those who run blood work will notice that cardarine will magically aid with lipid strain, and their cholesterol levels will improve substantially.
Trên thực tế, những người chạy máu sẽ nhận thấy rằng cardarine sẽ kỳ diệu hỗ trợ với dòng lipid, và mức cholesterol của họ sẽ cải thiện đáng kể.