SUBSTANTIALLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đáng kể
• về cơ bản
• về căn bản

Ví dụ về việc sử dụng Substantially trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

DPoS differs substantially from PoW and even PoS.
DPoS rất khác biệt so với PoW và thậm chí cả PoS.

Others are reducing power, sometimes quite substantially.
Người tiêu dùng giảm, đôi khi giảm rất mạnh.

The political risk has substantially declined in the last few years.
Rủi ro chính trị cơ bản đã giảm đi trong vài năm qua.

In contrast, arms sales of Ukrainian companies have substantially declined.
Ngược lại, doanh số vũ khí của các công ty Ukraine sụt giảm về căn bản.

China has invested substantially in the Venezuelan oil sector.
Trung Quốc còn đầu tư rất nhiều vào ngành dầu mỏ Venezuela.

In contrast, other capital cities in Australia have substantially less green space.
Ngược lại, các thành phố thủ phủ khác tại Úc về căn bản có ít không gian xanh hơn.

The WIP Services may be substantially different from the commercially released versions.
Dịch vụ WIP có thể khác đáng kể so với các phiên bản phát hành thương mại.

A load and what carries it cannot be the same, and so the self must be separate and must substantially exist.
Cái chứa và những gì mang nó không giống nhau, và vì vậy tự ngã phải tách biệt và phải tồn tại căn bản.

The modifications both inside and outside have substantially changed their original architecture.
Các điều kiện bên trong và bên ngoài thay đổi một cách căn bản.

The YPs were substantially redesigned and differed greatly in detail from the hand-built XP-38.
Nó được thiết kế lại về căn bản và khác biệt nhiều về chi tiết so với chiếc XP- 38 lắp ráp bằng tay.

The entire cryptocurrency market has increased substantially since the beginning of 2020.
Toàn bộ thị trường tiền điện tử đã tăng đáng kể kể từ đầu năm 2020.

Additionally, the prices are substantially lower compared to what's charged by financial institutions and other cryptocurrencies.
Ngoài ra, phí thấp hơn đáng kể so với những gì được tính bởi các tổ chức tài chính và các tiền điện tử khác.

Resting is still allowed, although it will not substantially diminish the poison's effect.
Nghỉ ngơi vẫn được cho phép, mặc dù về căn bản nó sẽ không làm giảm tác dụng của chất độc.

These priorities are not substantially different from priorities of previous budgets, but they cover the key LSF domains.
Các ưu tiên này không khác biệt đáng kể so với các ưu tiên của ngân sách trước đó, nhưng chúng bao gồm các lĩnh vực LSF chính.

In both movies and music this is likely to result in substantially lower revenue for content owners.".
Với cả phim và âm nhạc điều này có vẻ đều dẫn tới kết quả doanh thu về căn bản thấp hơn với những người sở hữu nội dung.”.

The indirect tax system was substantially changed in July 2000 with the introduction of a 10% Goods and Services Tax(GST).
Hệ thống thuế gián tiếp được thay đổi về căn bản vào tháng 7 năm 2000 bằng việc ra đời thuế hàng hóa và dịch vụ( GST) 10%.

(a) that the condition of the ship, or of its equipment, does not substantially correspond with the certificate; and.
( a) điều kiện của tàu hoặc thiết bị của nó về căn bản không tương ứng với các chi tiết của Giấy chứng nhận; hoặc.

The new Civil Code 2015 has substantially limited the caveat emptor rules in Vietnam.
Bộ Luật Dân Sự 2015 về căn bản đã hạn chế nguyên tắc Caveat Emptor ở Việt Nam.

Even if the computer comes with all the latest hardware installed, there are still many factors that can substantially slow down the performance.
Ngay cả nếu những máy tính được cài đặt tất cả những phần cứng mới nhất thì vẫn có nhiều yếu tố về căn bản có thể làm giảm hiệu suất.

The Canberra Central district is substantially based on Walter Burley Griffin's designs.
Khu vực trung tâm Canberra về cơ bản dựa theo thiết kế của Walter Burley Griffin.

A recent study of the Berkshire Hathaway portfolio going back to 1976 indicates that Buffett was usually substantially leveraged- by about 1.6 to one.
Một nghiên cứu gần đây về danh mục đầu tư của Berkshire Hathaway kể từ năm 1976 cho thấy rằng Buffett thường mức đòn bẩy siêu thấp- khoảng 1.6: 1.

Trying to make offers substantially below market value is usually a waste of time.
Đang cố gắng để làm cho cung cấp thấp hơn đáng kể giá trị thị trường thường là một sự lãng phí thời gian.

The measurements indicate that there exists an index of refraction for gamma-ray energies that is substantially larger than people believed before".
Các số đo cho thấy có tồn tại một chiết suất đối với những năng lượng tia gamma lớn hơn về căn bản so với cái người ta tin tưởng trước đây.

Relations between Singapore and Indonesia substantially improved as subsequent visits were made between the two countries.
Quan hệ giữa Singapore và Indonesia có những bước cải thiện căn bản nhờ những cuộc viếng thăm qua lại sau đó giữa hai nước.

(1) The condition of the vessel or of its equipment does not correspond substantially with the particulars of its certificates; or.
( a) điều kiện của tàu hoặc thiết bị của nó về căn bản không tương ứng với các chi tiết của Giấy chứng nhận; hoặc.

For very short lists, the new implementation is substantially faster that the old even on random data(because it avoids unnecessary data copying).
Đối với danh sách rất ngắn, danh sách mới thực hiện nhanh hơn đáng kể so với tuổi dữ liệu( vì nó tránh sao chép dữ liệu không cần thiết).

(a) the condition of the ship or its equipment does not correspond substantially with the particulars of the Certificate; or.
( a) điều kiện của tàu hoặc thiết bị của nó về căn bản không tương ứng với các chi tiết của Giấy chứng nhận; hoặc.

The interior of the Stephens' house can be seen, substantially unaltered, in the Jerry Lewis film Hook, Line& Sinker(1969).
Có thể nhìn thấy nội thất của nhà Stephens, về cơ bản không thay đổi, trong bộ phim Jerry Lewis Hook, Line& chìm( 1969).

Analysts said groups such as Boko Haram are unlikely to be influenced substantially in the short term by events in the Middle East.
Các nhà phân tích cho rằng Boko Haram nhiều khả năng không chịu ảnh hưởng trong ngắn hạn bởi các sự kiện ở Trung Đông.

Bolsonaro's support among evangelicals has fallen substantially since he took office in January, according to the polling firm Datafolha.
Sự hỗ trợ của Bolsonaro giữa các nhà truyền giáo có giảm đáng kể kể từ khi ông nhậm chức vào tháng 1, theo công ty bỏ phiếu Datafolha.