OLDUKÇA Meaning in English - translations and usage examples

• pretty
• quite
• very
• rather
• fairly
• extremely
• highly
• incredibly
• relatively
• considerably
• reasonably
• is

Examples of using Oldukça in Turkish and their translations into English

Vay, oldukça ferah görünüyor.
WOW. LOOKS PRETTY ROOMY.

Bildiğiniz gibi, bugünkü uçuş oldukça özel.
As you know, today's flight is a special one.

Aslında bu oldukça iyi oldu.
THAT'S VERY NICE, ACTUALLY.

Oldukça kötü bir kazaymış, bayan. Bu nedir?
What is that? It was a bad wreck, ma'am?

Gerçekten oldukça şanslıyım!
I'm REALLY EXTREMELY FORTUNATE!

Bu oldukça… Flor, bunlar Georgie ve John.
Flor, this is Georgie and this is John. This is.

Sana söylüyorum Charlie, bu oldukça kötü bir fikir.
I'm telling you, Charlie, this is a bad idea.

Bence oldukça yakışıklı görünüyorsun.
I THINK YOU LOOK VERY HANDSOME.

Diyorum ya Shanenin mazereti oldukça sağlam. Shane.
I'm telling you, Shane's alibi is rock-solid.

Masalı oldukça iyi biliyorsun, değil mi?
YOU KNOW THIS STORY PRETTY WELL, HUH?

Abim ahmak herifin teki ve babam da oldukça yaşlı!
Idiot! My brother is a jerk, and my father is old!

Oldukça eğlenceli. Biraz gay gibiydin ama iyiydi.
This is fun. Sounded a little gay, but it was good.

Polis karakolu üniversiteye oldukça yakın.- Evet.
The police station is close to the university.- Yes.

Resepsiyon oldukça kötü ve sadece irlanda kanalları var.
The reception is bad, and it only has the Irish channels.

Takako, Naganodaki tahliye de oldukça iyi gidiyor.
Takako, on evacuation in Nagano, is also doing well.

Oldukça… Bu yüzden ızgaradan geçip havalandırmanın içine girmelisin.
Which is why I need you to go up through the grate and into the vents.

Takako, Naganodaki tahliye de oldukça iyi gidiyor.
Tajajo, on evacuation in Nagano, is also doing well.

Tabii ki, onları karıştırmak zor, ancak evren oldukça büyük.
Now sure, mixing them up just right is hard, but the universe is vast.

Bu şehir süslü oldukça, Harry öldürmeye devam edecek.
As long as this town is decorated to the hilt, Harry's going to keep on killing.

Çünkü Afrikaya inmek istemiyorum.- Oldukça eminiz.
Because I don't want to land in Africa. Reasonably sure.

Bu şehir süslü oldukça, Harry öldürmeye devam edecek.
As long as this town is decorated to the hilt… Harry's gonna keep on killing and.

Fakat günümüzde, insan baskısı nedeniyle dünyaları oldukça küçüldü.
But today, because of human pressure, their world is shrinking fast.

Yazin i̇lk günleri̇nde hava oldukça açik ve ferahlatici.
The early summer weather on the island is clear and refreshing.

Sana inanıyorum. Ama maalesef birçok fotoğrafın kalitesi oldukça düşük.
But unfortunately, I believe you, the quality of many of these photographs is poor.

Çok fazla hareket ediyorlar… ama oldukça iyi iş çıkarıyorlar.
But they're doing reasonably well. They're moving around too much.

Basitçe söylemek gerekirse, bayan Olivia yaşına göre… oldukça çekici bir kadın.
Simply put, miss Olivia is a reasonably attractive woman for her age.

Yaşındaydım, seçkin bir üniversiteli… oldukça başarılı bir avukat ve aslında hiçbir şey.
A reasonably successful lawyer and absolutely nothing. I was 32, eligible batchelor.

Basitçe söylemek gerekirse, bayan Olivia yaşına göre… oldukça çekici bir kadın.
For her age. Simply put, miss Olivia is a reasonably attractive woman.

Kardinalin ekibinde Divinyum oldukça Hale riskte.
As long as the Cardinal's coven have Divinium, the Halo is at risk.

Görevimizle ilgili. İşlemek konusunda oldukça zorlandığım bir şey.
It is something that I have had It is regarding our mission.