What is the translation of " SUBSTANTIALLY " in Slovak?

• podstatne
• výrazne
• značne
• významne
• zásadne
• v podstate
• podstatným spôsobom
• v podstatnej miere
• výraznejšie

Examples of using Substantially in English and their translations into Slovak

Substantially improved memory.
Výraznému zlepšeniu pamäte.

Some towns are substantially worse than that.
Niektoré mestá sú na tom podstatne horšie.

Substantially pronunciation in English[en].
Výslovnosť cerate v Angličtina[en].

Doing so could reduce your monthly bills substantially.
Taká viazanosť vám môže podstatnou mierou znížiť mesačné účty.

A substantially increased budget.
Podstatný nárast rozpočtu.

The Allied authorities went on to lower tax rates substantially.
Spojenecké velenie prešlo na výrazne nižšie daňové sadzby.

This was substantially harder haha.
Bolo to oveľa ťažšie haha.

These companies have seen their business reduced substantially.
Tieto podniky zaznamenali významné zníženie svojich aktivít.

Pronounce substantially in English.
Nahrať cerate v Angličtina.

The retail industry is changing faster and more substantially than ever before.
Automobilový priemysel sa mení rýchlejšie a zásadnejšie ako kedykoľvek predtým.

Pronounce substantially in English.
Nahrať postmigrant v Angličtina.

Substantially reduced investment costs.
Výrazné zníženie investičných nákladov.

The punishment for manslaughter is substantially lower than the punishment for murder!
Ale je oveľa nižší, ako je trest za vraždu!

These substantially reduce the need for manual human labour.
Výrazné zníženie potreby manuálnej práce.

The timeline of the implementation is substantially shorter than with traditional methods.
Čas realizácie je oveľa kratší než v prípade klasických metód.

Have substantially identical photometric characteristics.
Mať v zásade identické fotometrické vlastnosti.

The ratio of domestic and export sales has substantially changed in course of a few years.
Podiel tuzemských a exportných predajov sa v priebehu niekoľko rokov razantne zmenil.

Change substantially from the initial proposal.
Výraznejšie zmeny v pôvodnom návrhu.

Stock prices have risen substantially since the beginning of 2016.
Ceny nehnuteľností začali od začiatku roka 2016 výraznejšie rásť.

A substantially changed government sworn in on July.
SpäťNová, zásadne zmenená vláda zložila prísahu pred prezidentom Sísím.

Inward FDI implies a substantially lower net external debt.
Prílev priamych zahraničných investícií vedie k podstatne nižšiemu čistému vonkajšiemu dlhu.

The substantially reduced maturities being offered by banks29 on their debt;
Podstatným znížením splatnosti, ktorú banky29 poskytujú na svoje dlhy.

The mentioned deficiencies are substantially eliminated by a side cover mounting clamp.
Uvedené nedostatky do značnej miery odstraňuje príchytka na upevnenie bočných krycích plechov.

Substantially, ISO 26000 comprises the previous subject areas from social responsibility and sustainability standards.
V zásade ISO 26000 zahŕňa predošlé predmety noriem sociálnej zodpovednosti a udržateľnosti.

The final quality of work is also substantially influenced by the levelling discs behind the shares.
Na výslednú kvalitu práce majú podstatný vplyv aj urovnávacie disky za radlicami.

Decaduro(Deca) substantially enhances healthy protein synthesis leading to rapid muscle development.
Decaduro(Deca) drasticky zvyšuje syntézu bielkovín spôsobuje rýchly vývoj svalovej hmoty.

The travel costs for ACIs are substantially higher than for permanent officials.
Cestovné náklady sú pri pomocných konferenčných tlmočníkoch výraznejšie vyššie než pri stálych úradníkoch.

Decaduro(Deca) substantially boosts protein synthesis resulting in fast muscle mass development.
Decaduro(Deca) drasticky zvyšuje syntézu bielkovín spôsobuje rýchly vývoj svalovej hmoty.

Any whole, or substantially whole, skins, raw or tanned.
Všetky celé alebo takmer celé kože, surové alebo spracované.

These animals are substantially larger than their wetland cousins.
Tieto zvieratá sú oveľa väčšie ako ich rohové príbuzné.